加藤豪将逆输入回日职 日媒想起前La new熊大物洋投
日本火腿队在今年的选秀中，以第三指名挑选在美职打拼的日籍野手加藤豪将，让球界感到
相当意外。日本媒体也以此为契机，盘点历来“逆输入”从美职转战日职的好手，其中便包
括前La new熊队的洋将铃木诚。
根据日本媒体“BASEBALL KING”报导，铃木诚在1992年自滝川第二高等学校休学，到层级1
A的加利福尼亚联盟（California League）当练习生。1994年，铃木和西雅图水手队签下小
联盟合约，1996年晋升大联盟，成为既村上雅则、野茂英雄之外，第三位登上大联盟的日本
球员。
191公分高的铃木诚，有着超过150公里的快速球做为武器。2000年拿下8胜是生涯高峰，大
联盟生涯总结16胜31败，防御率5.72。2002年选秀，他被日职欧力士以第二指名选中，成为
第一位“逆输入”的日本投手。
不过铃木诚在日职两年下来，只留下5胜15败1救援，防御率7.53的不及格成绩。特别是2003
年8月1日面对大荣的比赛，铃木一个出局数都没拿到就狂失7分，球队最终失掉29分，写下
洋联史上最糟的纪录。往后欧力士与近铁合并，铃木诚就便遭到战力外。
铃木诚后来曾与奥克兰运动家、芝加哥小熊签下小联盟约，但都没再上过大联盟。往后他转
战世界各地，其中在2007年季末加盟La new熊队，曾经被誉为是“大物洋投”，主要担任后
援，也成为当年熊队季后赛的要角之一。隔年虽然季初续留，但控球不佳的问题变得更明显
，5场后援防御率高达11.57，最终遭到解约。
此后铃木诚分别在墨西哥、美国独联、多明尼加和日本独联等地打过球，直到36岁才退去球
员身份，目前在履正社高校担任教练。除了他之外，另外还有铃木弘（原旧金山巨人，后加
盟罗德）、麦可‧中村（原多伦多蓝鸟，后加盟日本火腿）两位选手，都和加藤豪将一样，
是先在美职打拼后，才透过选秀转战日职的球员。
https://udn.com/news/story/7001/6823437