[日本を离れる] という决断で、寂しい思い出させてしったこと申し訳なく思っています。
子供の顷から、社会人になって、そうして结婚してからもずっと居てくれてありがとうございます。
あなたが见守ってくれたからこそ、私は歩みを进め、世界一周の决意を固めることができたのです。
あなたが私を育てくれてほんとに感谢しています、私が用意したプレゼントを喜んでくれてうれしいです。
私の监督、私の恩师、そして私の父
引退生活を楽しんでもらいたいです。
#平松正宏 さん
我知道离开日本的决定，让您觉得寂寞。
谢谢您ㄧ路从我是孩子、工作、结婚、到现在。
因为有您看着我，我才能走得稳，才有决心去环游世界。
谢谢您喜欢我准备的礼物，也希望我有传达到您对我的培育之恩。
我的高中教练、人生导师、也是爸爸：祝您退休愉快。
#present #LexusES300h
#师母と一绪に日本を巡る旅に行ってください
https://i.imgur.com/taKquL5.jpg
在高中教练退休这天直接送一台车给他，Yoh桑真的很有心啊～