1. 新闻来源：
中央社运动
2. 新闻标题：
MLB贾吉出生就被抛弃 养父母用心栽培写巨砲纪录[影]
3. 新闻内容：
2022/10/5 12:51（10/5 15:36 更新）
美国职棒大联盟纽约洋基“法官”贾吉4日本季第62轰出炉，刷新MLB单季最多全垒打纪录
。（图取自twitter.com/Yankees）
（中央社纽约4日综合外电报导）刚出生就被抛弃，自陈“在养母心里长大”的MLB重砲贾
吉，在养父母的关爱与教育下，一步一脚印踏上大联盟舞台，并在今年以一支支的全垒打
，打出足以被加载史册的优异表现。
美国职棒大联盟MLB纽约洋基强打贾吉（Aaron Judge）今天作客德州游骑兵时，在首局挥
出本季第62轰，刷新美国联盟单季最多全垒打纪录。
30岁的贾吉本季全垒打大爆发，正在与日籍“二刀流”球星大谷翔平争夺美联年度最有价
值球员（MVP）。他在今天创下单季62轰纪录前，已成为MLB史上第6位达单季60轰的球员
，之后又追平洋基名将马瑞斯（Roger Maris）高悬61年的单季61轰纪录。
9月28日，洋基在客场与多伦多蓝鸟进行3连战的最后一场比赛，双方前6局打完以3比3战
成平手，7局上半无人出局、1人在垒的情况下，洋基的“法官”贾吉站上打击区。
他在满球数的情况下，将蓝鸟左投梅沙（Tim Mayza）一记94.5英里的伸卡球，轰出蓝鸟
主场罗杰斯中心（Rogers Centre）左外野大墙，让洋基5比3超前，并在最终以8比3收下
胜利。
这一支全垒打，让贾吉追平马瑞斯1961年创下的单季61轰美联纪录。过去，MLB只有3人能
在单一球季挥出比贾吉更多的全垒打。其中，邦兹（Barry Bonds）曾在2001年挥出73轰
，麦奎尔（Mark McGwire）分别于1998年、1999年挥出70支、65支全垒打，索沙（Sammy
Sosa）曾于1998年、2001年、1999年分别击出66轰、64轰、63轰。但邦兹、麦奎尔、索沙
身处禁药年代，连带使他们的表现受到质疑，这也让贾吉成就显得更难能可贵。
贾吉那颗别具意义的全垒打球掉进蓝鸟的牛棚，并在蓝鸟牛棚教练布什曼（Matt
Buschmann）交给洋基后回到贾吉的手上，赛后他毫不考虑的，把球送给前来看他追逐纪
录的“妈妈”。
如同法官落槌为司法案件做出判决般，在棒球场上经常一棒霸气为比赛胜负定调的“法官
”，带着微笑将球交到“母亲”手里，接着这名身高201公分的巨汉弯下腰，给了她一个
深情的拥抱，感谢她长年来对自己的支持，及一切他原本可能不会拥有的爱。
MLB
@MLB·跟随
No. 61 belongs to mom.
https://twitter.com/MLB/status/1575344295745290240
https://twitter.com/Yankees/status/1577459351534436354
贾吉在受访时提到，没有家人，他什么也不是，“家人是我的一切，他们是我能在这里、
能享有这一切的原因”。
会有如此深刻的感受，是因为贾吉在出生后就被弃养，如今他口中的“爸妈”，其实是他
的养父母。贾吉在自己10岁的时候，开口询问“爸妈”为何自己与他们长得不像，才知道
自己真实的身世。
得知实情后，贾吉并未感到怨恨，因为这对美国加州的退休教师夫妇，给了贾吉无尽的爱
，并造就了今天在历史留名的贾吉。
至今都不知道亲生父母是谁的贾吉，曾告诉“新闻日报”（Newsday）说，他从未打算去
找他的生父生母。他说：“我是有父母的，他们是养育我长大的人。有些孩子在妈妈的肚
子里长大，我则是在妈妈（指养母）的心里成长。从我还是小宝宝的时候，她就给我满满
的爱与关怀。”
身材高大的贾吉，高中时就展现运动天赋，是棒球、篮球、美式足球的“3栖”好手，但
因为对棒球的热爱，及养父母的支持，因此决定走上棒球路。
贾吉的养父母（右1、右2）4日到球场观赛。（图取自MLB Youtube网页youtube.com）
奥克兰运动家曾在2010年选秀会首轮第31顺位选了贾吉，但他决定先进大学，直到2013年
被洋基在选秀会首轮第32顺位选上，他才成为职业球员。2016年贾吉首度站上大联盟舞台
，首打席就挥出全垒打，让球迷就此记住他的名字。
隔年，获得完整出赛机会的贾吉，全年打了155场比赛，轰出打破大联盟新人纪录的52支
全垒打，成为美联全垒打王，并缴出打击率2成84、114分打点的成绩单，季后获全票肯定
，拿下美联新人王。
之后他连两年敲出27支全垒打，但2020年因伤只出赛28场，打击率2成57，另有9支全垒打
、22分打点的成绩。
2021年贾吉伤愈复出，有39轰、98分打点的成绩，打击率2成87。
今年有媒体报导，贾吉拒绝洋基开出的7年2.135亿美元延长合约，当时有美国记者曾说：
“有信心是好事，但让我们面对现实，他（指贾吉）可不是楚劳特（Mike Trout）。”
即便续约谈判未果，也或多或少面临外界质疑，但贾吉用成绩说话，今年的全垒打产量海
放后面的追兵，也曾有机会成为美联10年来第一个打击率、全垒打、打点“3冠王”，率
洋基坐上美联东区龙头宝座，接下来就看他能带领洋基在季后赛走多远，及球季结束后，
各队对他的追逐战了。（译者：李晋纬/核稿：张晓雯）1111005
美国职棒大联盟纽约洋基“法官”贾吉（前右）4日客场对德州游骑兵队首局挥出阳春砲
，本季第62轰出炉，刷新MLB单季最多全垒打纪录。（美联社）
4. 新闻连结：
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202210050100.aspx
5. 备注：
Yankees vs. Rangers Game 1 Highlights (10/4/22) | MLB Highlights
https://youtu.be/D_DwHyMZZwc
62!!! AARON JUDGE BREAKS American League single-season HOME RUN RECORD!
HISTORY!
https://youtu.be/jblL-wh4YmY
Yankees vs. Rangers Game 2 Highlights (10/4/22) | MLB Highlights
https://youtu.be/s5QAzRC2kW8
Judge breaks AL HR record, Braves are NL East champions for the 5th straight
time |Top Of The Order
https://youtu.be/08tintHdMws