改名后马上改运 小资球队守护者跌破专家眼镜
https://udn.com/news/story/122629/6639593
2022-09-26 07:00
联合新闻网
要说今年球季克里夫兰守护者队所做的最大改变是什么？当然是队名从政治不正确的印第
安人（Indians）改成守护者（Guardians）。然后呢？然后就…没有了。休赛季守护者总
共就只花了390万美金签下两名自由球员，不但不及大多数球队的零头，搞不好都还没有
他们花在改队名的开销多。
也因此，季前守护者的分区夺冠率被预估仅仅只有7.5%，远低于被一致看好的白袜（59.2
%），也不如重整旗鼓的双城（23.3%）。就连美联中区两大烂队老虎及皇家，在前者重金
签下明星游击手贝兹（Javier Baez）、先发投手罗德里奎兹（Eduardo Rodriguez）等自
由球员、后者有超级新人小威特（Bobby Witt Jr.）登台亮相外加老将塞扬名投葛兰基（
Zack Greinke）凤还巢后，声势也都要比守护者好得多。
然而不健忘的球迷应该都还记得，这十年来守护者这只团队薪资总是吊车尾的小市场球队
是如何一次又一次从砂砾中淘出珍珠，不但建立过分区冠军三连霸的伟业，甚至曾只差一
胜就能拿下睽违六十多年的世界大赛冠军。今年守护者的总薪资依旧只排全联盟倒数第四
，但在传奇总教头法兰柯纳（Terry Francona）带领下，这只“杂牌军”又一次让专家跌
破眼镜，成为剑指季后赛的常胜军。
守护者之所以能在众人均不看好的情况下不断获得成功，可以归结为以下三个原因：持续
产出好投手、交易总能有所斩获以及新人养成。众所周知，这些年守护者培养出的强投简
直可以用“络绎不绝”来形容。从早期有两届塞扬奖得主克鲁柏（Corey Kluber）、成功
战胜白血病的卡拉斯科（Carlos Carrasco），接下来又出了争议不断但确实是一流投手
也拿过塞扬奖的包尔（Trevor Bauer）与顶着一头性格长发的克里文杰（Mike Clevinger
）。在这些强投悉数离队后，守护者硬是又培养出王牌投手毕柏（Shane Bieber，又一位
塞扬奖得主）跟两位后起之秀——麦肯锡（Triston Mckenzie）与关崔尔（Cal Quantril
l）。
去年由于毕柏受伤、麦肯锡经验不足，守护者的先发投手防御率掉到美联倒数第五（4.84
）。今年靠着这两位强投都投出优异的成绩（毕柏的胜场贡献值（WAR）4.7在美联高居第
四、麦肯锡3.1排第11），团队先发防御率翻身成为美联第五（3.80），也是今年仅次于
金莺进步最多的球队。
当然，上述这些强投并非百分之百出自守护者自家的农场系统，包尔原是响尾蛇的一员，
卡拉斯科则出身费城人，但他们同样是在被交易到克里夫兰后才成长为一流的投手。而不
断透过交易“偷到”能成大器的新血，正是守护者高层的拿手好戏。前面提到的这四大强
投后来也都在交易价值最高之时被高层送往他队换取潜力新秀。克鲁柏的交易为守护者带
来年仅24岁就已成为救援王的终结者克劳斯（Emmanuel Clase），克里文杰换来的则是今
年投出14胜5败、防御率仅3.49的关崔尔。
至于卡拉斯科与当家球星林多（Francisco Lindor）在去年季前被换到大都会的超大型交
易，更是有机会成为继当年印人用王牌投手柯隆（Bartolo Colon）换取博览会（国民前
身）三位新秀（详后注）后最够本的交易——因为这为他们带来了吉曼尼兹（Andres Gim
enez）与罗沙里欧（Amed Rosario）这对新星二游组合。尤其是今年才打第三年就首次入
选明星赛的吉曼尼兹，本季他的打击三围（.303/.375/.482）与身价破亿的林多（.272/.
344/.453）相比已毫不逊色。
注：2002年季中印人用柯隆跟另一位年轻投手换来博览会三位新秀——李伊（Cliff Lee
）、塞斯摩尔（Grady Sizemore）及菲利浦斯（Brandon Phillips），后来这三位新秀都
成了明星球员，其中李伊更是拿下塞扬奖，而中外野手塞斯摩尔则成了包办金手套与银棒
奖的最佳开路先锋，堪称是史上最一面倒的交易之一。
要成为一只有竞争力的球队，光靠交易捡到宝还远远不够，最重要的莫过于能否在自家农
场不断栽培出后起之秀。强如道奇、洋基同样必须在小联盟努力耕耘才得以维持霸权，小
市场球队更不在话下。前面提到守护者成功培养出许多先发投手，反观他们在野手方面则
相形逊色——其中就包括了令台湾球迷惋惜不已的张育成。幸好今年出了一位攻守俱佳的
新人外野手史蒂文．关（Steven Kwan），他目前以3.9的WAR名列美联第三，仅次于两大
超级新秀水手中外野手罗德里奎兹（Julio Rodriguez）及金莺捕手拉奇曼（Adley Rutsc
hman）。再加上吉曼尼兹、罗沙里欧的好表现，才让守护者在进攻上得以与其他强队相抗
衡。
即便有这么多因素配合，守护者能力扛白袜、双城成为今年美联中区霸主，最应该感谢的
其实是现今大联盟最被低估的强打——三垒手拉米瑞兹（Jose Ramirez）。如果不是拉米
瑞兹有情有义，在季初决定与老东家以5年1.15亿美元的超佛心价码续约，守护者高层再
怎么翻云覆雨也无法凭空变出像他这样的球队基石。小市场球队由于往往留不住球星（林
多就是最好的例子），想打造一只强队除了没有太多犯错空间外更需有够多的好运。如今
守护者幸运地拥有拉米瑞兹这个球队核心，又刚好搭配了一群实力雄厚的年轻球员，就看
他们能不能把握住机会，在季后赛百尺竿头更进一步。