1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
以推广赛事为己任 一朗：棒球永远是我的灵魂
3. 新闻内容：
作者：赖意文 2022年8月28日 15:25
https://imgs.tsna.com/article/1661671369_H1gjb.jpg
铃木一朗进入水手名人堂。（达志影像）
铃木一朗今天（28日）正式进入西雅图水手名人堂，在赛前的庆祝典礼中他表示，到现在
他还是以帮助其他球员、球迷欣赏棒球作为自己的使命，棒球永远是他的灵魂。
2个月后将满49岁，退休3年仍持续训练，赛前都会与球员一起热身的铃木一朗，致词时一
开始就充满精神地向现场观众问好，满场球迷也给他最大的欢呼声。
“虽然我已经以球员身份退休，但棒球与西雅图从不曾离开我的心中。”铃木一朗说：“
棒球永远都会是我的灵魂，我的使命就是要继续帮助球员与球迷欣赏这项特别的赛事。”
“大多数日子里我都还是穿着水手球衣，很自豪地穿着。我想要球员们知道我跟你们一起
奋战成为最佳球员。27岁来到西雅图的时候，我没有想到自己在美国的生涯会维持19年，
到今天还会在西雅图。”铃木一朗说。
典礼上水手在大萤幕播放了来自带过铃木一朗的总教练Lou Piniella、前队友Ken
Griffey Jr.等人，乃至于同样来自日本的后辈大谷翔平，甚至自己爱犬的祝福。Griffey
透露他们早在铃木一朗挑战大联盟前好几年就见过面，而且一拍即合。
不过对铃木一朗来说，刚来到美国时有许多文化冲击需要适应，例如总教练Piniella“会
往我脸颊这里亲下去，日本没有这种事，我吓到了。老实说，我很害怕。当时我还告诉自
己，如果这是美国的习俗，那我大概没办法在这里生存。要记得，那年我们赢了116场比
赛，我没有准备好被总教练亲116次。”
但最后铃木一朗在大联盟不仅生存得很好，也让美国球迷爱上他。今天他也感谢球迷支持
，甚至说到情绪有点激动：“从21年前我刚来到这里的第1场比赛，你们就大声地为我加
油，从来不曾停止过。2018年回到这里的时候，你们让我感觉好像我从不曾离开。你们的
热情欢迎感动了我，这是我生涯最棒的回忆之一，我永远不会忘记那种感觉，以西雅图水
手身份为你们而战是我最大的光荣。”
4. 新闻连结：
https://tsna.com/article/60911
5. 备注：
Guardians vs. Mariners Game Highlights (8/27/22) | MLB Highlights
https://youtu.be/6SyOlooih-Y