用表现让质疑身材声消失 铃木一朗享受这样的快感
写下美国职棒大联盟多项纪录的日本前知名球星铃木一朗27日将进入水手队名人堂，他今天
表示，人生真的不知道会发生什么事，连他都无法想像自己能站上这个舞台。
日本放送协会（NHK）报导，为表彰铃木一朗球员时代在MLB西雅图水手队长年表现活跃的功
绩，水手队在2021年11月宣布铃木一朗获选进入水手队名人堂，将在美西时间8月27日于西
雅图举行的赛事前举办正式仪式。球团方面表示，8月27日赛事门票已售罄。
现职为水手球团总裁特助的铃木一朗今天在水手主场举行的赛事前，一如往常地在球场热身
后，穿着练习服出席记者会。
谈到自己是第一位获选进入美国职棒大联盟球团名人堂的日本选手，铃木一朗说，“人只要
活着，真不知道会发生什么事，谁都想像不到，连我自己不论在哪个时间点，都无法想像能
站上今天这个舞台”。
回想起2001年转战大联盟的过往，铃木一朗说，“在日本职棒打球的9年经验最重要，我不
是来到美国才建立起自信，我是从春训开始就有（能在大联盟打球的）自信”。
谈到球员时代一直支持着他的信念，铃木一朗说，他从小身形就偏瘦，以棒球选手来说并不
壮硕。
对于旁人认为身形偏瘦打棒球有些勉强，他说，他从小学时开始一路跟这种看法奋战到大联
盟，“我知道用结果来让这样的声音消失的快感，这种情况反复累积，造就了现在的我”。
铃木一朗是获选进入水手队名人堂的第10人，他在2025年预定将获得位在纽约州古柏镇（Co
operstown）的美国国家棒球名人堂票选资格。一般认为，届时他将入选名人堂，成为史上
首位获此殊荣的亚洲球员。
铃木一朗曾10度入选明星队，10次拿到金手套、2次打击王，2001年荣膺新人王及年度MVP。
他的大联盟生涯跨越19个球季，先后效力于水手队、纽约洋基队和迈阿密马林鱼队，大联盟
生涯累积3089支安打。
https://udn.com/news/story/6999/6568933