打击率0.033 王柏融回得来吗？
作者：谢岱颖
效力北海道日本火腿斗士队的王柏融在7月24日的COVID-19检测中呈阳性反应，有发烧现
象，还在隔离休息中，在此之前，今年他在一军出赛14场，仅30打席，没有任何保送或牺
牲打，30打数中只敲出一支安打，打击率只有0.033，这到底是怎么一回事？
王柏融2016、17年在中职所创造的4成打击率太过遥远，拿去年日职一军成绩来比较就好
。他在去年10月拉尾盘，创下单月3成24打击率，全季全垒打数因此累积到9，OPS（上垒
率+长打率）来到还不差的0.750，火腿会与他续约1年，年薪7000万日圆，主要就是因为
这一点。
才过了一个冬天，就完全不一样了，王柏融在春训后期状况就不是太理想，开季之后，火
腿新监督“Big Boss”新庄刚志尝试着用他，但效果不好，只好下放二军，在二军时又受
伤，有一个月的时间完全没出赛，7月20日重返一军之后，手感更是降到冰点。
其实30个打席样本数还不算多，但或许是因为他前一次在一军敲安是在4月2日面对欧力士
王牌投手山本由伸，时间实在是太长了，近期他上打击区挥棒，似乎显得急躁些，转播球
评与日本网络论坛上的球迷，都出现了类似“挥棒落差太大”的看法。
不只如此，王柏融也有过不只一次向主审表达对于被判好球的不满，但经过重播发现判好
球问题不大的状况，临场的好球带认定纪律似乎也不是很理想。
“他的挥棒动作没有任何问题，纯粹是心态问题。”担任ELEVEN SPORTS日职转播球评的
林琨瀚认为，王柏融在二军都可以表现不错，在一军理应不致于差到那种程度，“也许他
无法接受一位原本的4成打者，数字一直在下滑，到后来，就会要求自己一直该如何如何
，就会想挑更好的球去挥击，太过于仔细选球的结果，出现了反效果。”
王柏融今年在二军的打击数据还算漂亮，出赛30场，有91打席、81打数，敲出25支安打，
其中有6支二垒打和2发全垒打，打击率3成09，上垒率3成74，长打率0.457。
虽说二军投手实力跟一军有一定落差，但王柏融二军打席数是一军的3倍，被三振却同样
是12次，二军选到7次四坏球，一军没有，在这两个不同层级的比赛中，他的打击区挥棒
纪律有落差，这已不单纯是投手水准的关系。
“可能是因为变成代打为主吧。”林琨瀚认为，一旦变成不再是先发球员，机会变少了，
“他就会更在意打得好不好，压力会变得更大，持续没表现之后，对自己就会变得没信心
，就会产生更多的负面情绪。”
从先发为主转成代打居多导致王柏融一军打击状况陷入大低潮，同样是日职球评、中华棒
协副理事长“赵总”赵士强的看法，“今年火腿换了总A（总教练、监督），不同的总A对
选手有不同的看法，以前栗山（英树）还在时至少好一点，会给王柏融比较多的机会，但
现在新庄就有不同的做法。”
王柏融赴日之后的第一份3年合约中，除了2020年只有95打席外，2019年、21年分别有340
、283打席，当时的火腿监督栗山英树在操作上，给了他相当多担任先发打者的机会，去
年他的全垒打和打点在全队都仅次于近藤健介。
“担任先发打者，不只是他比较熟悉的角色，在心态上也比较多空间来调整。”赵总认为
代打的角色转换让王柏融很难去适应，“代打的压力太大，会产生不能打不好的想法，如
果全场就只有这一次机会，就会显得急躁，导致选球能力下滑，如果他是阳岱钢和吴念庭
这种，心情可能就会不太一样…”阳、吴和张奕都在日本高中毕业，不占外籍选手名额，
王柏融与乐天金鹫的宋家豪都必须与其他外籍选手竞争。
赵士强以23岁的清宫幸太郎为例，季初时他与王柏融的出发点差不多，但新庄监督对于清
宫有耐心多了，虽然偶而会在媒体面前唸他，偶而也会“冰”他，但不久后马上就会再将
他排进先发打序，这种属于“爱之深，责之切”的模式，让清宫在明星赛前打击率虽只有
2成26，但也有11轰，OPS达到0.772。
这也说明两人处境差异之大，清宫毕竟是2017年选秀第一指名、全日本球界看好的强打少
年，王柏融只是合约剩下最后一年的外籍选手。
“王柏融的打击没问题。”赵士强直接点明，“但守备是真的有问题，不管外野还是一垒
守备，都与日职水准有点落差。”大王在日职已经待了第4年，火腿球团不可能不懂这个
道理，会留用他，就是肯定打击能力。
“日职投手无论指叉球威力、控球水准，还是其他能力，都普遍比台湾投手要好得多。”
赵总却也补充，“但再怎样也不可能是0.033，这当然是因为目前他只上场打30次，样本
数还少，如果他未来有机会回台湾打球，不管在那一队，应该都会有好表现，也说不定他
之后在8、9月就突然打出来，让数据变得不是那么难看。”
王柏融今年的“失败”经常被国内球迷当做是台日职棒水准落差太大的根据，但赵士强认
为，日职水准比中职高不少是事实，但在这里是因为个人问题，“王柏融是好球员，个性
也好，但也容易让自己往牛角尖钻…”
大王挑战日职4年来，“酸王部队”经常出没，特别是今年，王柏融饱受来自于自己出身
地球迷排山倒海而来的负评，林琨瀚以自己为例：“我刚进职棒的时候，一直打得不好，
那时候虽然没有像现在网络那么盛行，但在现场，会有很多观众当场就痛骂，我太太就跟
我说，如果真得过的那么不愉快，就不要打了，看看去找什么工作。”
林琨瀚在1994年加入三商虎的第一年，打击率只有2成20，但或许是妻子朱彩凤的刺激，
在第3年出赛100场，拼出2成83的打击率，在三商最后一年的1998年更提升到3成02，2001
年在太阳队更以3成68打击率成为那年台湾大联盟的打击王，谈到王柏融持续被酸，他说
：“如果他在乎球迷讲些什么，那大可不必，该在意的是球技展现的成果。”
来源: https://tsna.com/article/59749