1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
加强DH火力 大都会补进Vogelbach
3. 新闻内容：
作者：赖意文 2022年7月23日 09:38
https://imgs.tsna.com/article/1658540150_x5qv3.jpg
指定打击火力不足的大都会，向海盗交易来Daniel Vogelbach。（达志影像资料照）
距离交易大限剩下11天，有机会晋级季后赛的球队把握最后这段时间进行补强，目前战绩
国联第2、国联东区领先的纽约大都会，今天（23日）就向匹兹堡海盗交易来Daniel
Vogelbach，补强本季火力不足的指定打击位置。
大都会本季前93场比赛指定打击只有0.662，是全队OPS第3低的位置，也比国联指定打击
平均OPS差15%，是国联倒数第2名成绩。担任最多场指定打击的J.D. Davis，本季OPS只有
0.670，在全队打席数前10名的球员中名列倒数第3。
今天大都会与海盗完成交易，以26岁的新人后援投手Colin Holderman向海盗换来
Vogelbach。29岁的Vogelbach本季75场出赛278打席中，缴出0.228／0.338／0.430（打击
率／上垒率／长打率）成绩，轰出12发全垒打，OPS是优于联盟平均17%的0.769。左打的
他，本季对右投手有OPS 0.896成绩。
“我从Daniel Vogelbach高中的时候就看过他，我还记得去看他的比赛。”大都会总经理
Billy Eppler今天表示：“他不管去到哪支球队，打击都有好表现，这就是他来到这里之
后我们要他做的。”
虽然大都会在交易中送出的Holderman，本季在15场出赛中有不错的成绩，包括自责分率
2.04，FIP 2.26，但Eppler表示在交易大限前好的后援投手比能带来贡献的打者更容易取
得，在海盗坚持之下他们也只好放弃Holderman。
4. 新闻连结：
https://tsna.com/article/59559
5. 备注：
Padres vs. Mets Game Highlights (7/22/22) | MLB Highlights
https://youtu.be/WQUDl7HqzRk