赖意文
2022年7月18日 周一 下午2:47
近年受到伤病困扰的波士顿红袜先发投手Chris Sale,因为肋骨骨折伤势,本季直到上周
才首度出赛,但今天(18日)在重回球场的第2场比赛他又受伤,这次是左手大拇指骨折
,让他不禁要问:“为什么是我。”
Sale因为手肘韧带重建手术2020年球季整季报销,2021年也只出赛9场。今年原本希望能
健康出赛,但2月传出肋骨骨折的消息,因此进入伤兵名单,直到上周才归队。
结果今天客场对纽约洋基的比赛只投了6名打者,Sale就被强袭球击中左手,又造成大拇
指骨折。赛后他表示预期自己会休息4到6周时间,不过球队表示要等到进一步检查结果才
能更清楚细节。
“这让人感到非常沮丧。”Sale说,他指出最让他感到沮丧的是,这不是一般投手常会遇
到的伤势:“手肘手术对投手来说不算不寻常,对吧?这份工作就是这样,我们会应付那
样的问题。但其他的这些伤势你就会想,‘为什么是我?’”
在此之前手指从未曾骨折过的Sale说:“我只想做好自己的工作,我只想打球,但是有这
么多事情被剥夺,这糟透了。”他甚至有点自暴自弃地说:“老实说这也算正常情况了吧
,看看我的过去,就是烂事接着烂事接着烂事,只有更多烂事要面对。你还能怎样?”
但Sale也说:“每个人都会被击倒,重点是你怎么爬起来。我又处于这种状况,就爬起来
,拍拍身上的灰尘,清理一下,然后重新出发。”
https://reurl.cc/9Gg7r8