1. 新闻来源：
丽台运动
2. 新闻标题：
MLB》递补太空人“阿土伯”入选明星赛 蓝鸟6轰菜鸟：我全家都哭了
3. 新闻内容：
By 林智杰 2022/07/17 12:45:16 538
https://www.ltsports.com.tw/media/gimages/2022/07/063_1408815237_1.jpg
多伦多蓝鸟菜鸟埃斯皮纳尔（Santiago Espinal）顶替进明星赛。法新社
【林智杰／综合报导】休士顿太空人“阿土伯”奥图维（Jose Altuve）虽然被选为美联
明星队先发二垒，但他不久前在对上洛杉矶天使的比赛伤到小腿，如今他决定养伤休息，
不会飞往洛杉矶出赛，至于他的位置由谁递补？将由多伦多蓝鸟菜鸟埃斯皮纳尔（
Santiago Espinal）顶替。
奥图维先前在对上天使的比赛，左小腿挨了球吻，导致他必须提前退场休息，今天对上奥
克兰运动家的比赛，他也被安排担任指定打击，不下场守备，然而今天他也做出决定，不
会飞往洛杉矶参加明星对抗赛，他说：“这令人失望，我们已经准备好去那里了，我没打
算挨触身球，但当你每天都要上场比赛时，就会遇到这种事情。”
Tim and Friends
@timandfriends·Follow
A rare peek inside the Jays clubhouse to reveal a great moment for All-Star
Santiago Espinal
https://twitter.com/timandfriends/status/1548366629758652420
奥图维退出明星赛，大联盟今天就宣布递补名单，由蓝鸟菜鸟埃斯皮纳尔顶替，不过他并
非直接顶上先发二垒的位置，先发位置会由原本就入选的克里夫兰守护者内野手吉梅内斯
（Andrés Giménez）取代。
在得知自己入选明星赛后，埃斯皮纳尔接受媒体访问时表示，原本要和女友一起在多伦多
度假，度过全明星周末，但这个计画得暂时延迟了，他说：“这太难以置信了，我马上打
电话给我爸，他开始哭了，我又打给女朋友，她也开始哭了；我们有一个家庭群组，我在
里面发了一条语音讯息，几乎每个人也开始哭了。”
埃斯皮纳尔2016年选秀会被波士顿红袜选走，不过却在2018年皮尔斯（Steve Pearce）交
易案前进多伦多，2020年夏天登上大联盟完成初登板，今年赛季成为球队主战二垒手，目
前出赛89场比赛，缴出2成71、6轰、37分打点的成绩单。
4. 新闻连结：
https://www.ltsports.com.tw/article/154989
5. 备注：
Royals vs. Blue Jays Game Highlights (7/16/22) | MLB Highlights
https://youtu.be/J9SjU0agkKI