https://udn.com/news/story/6999/6286529?from=udn-catebreaknews_ch2
大谷敲安但遭泽村拓一三振 伤势无碍6日如期登板
大谷翔平的腹股沟疼痛应该没有太大问题，不仅今天先发打满全场4打数敲出1安打，下一
场登板日也订在台湾时间周五，在红袜队系列赛最后一战于芬威球场出赛，不过天使队今
天打线遭红袜队封锁，以0：4输球。
天使队投打“二刀流”好手大谷翔平原订今天登板，不过因为5月2日跑垒导致腹股沟不适
，提前退场，球队保险起见推迟登板日，昨天大谷翔平对白袜队并未先发，不过在8局上
场代打敲出滚地球出局。
而今天天使队转战波士顿，对红袜队大谷重新扛起先发，担任第3棒、指定打击，1局上首
打席敲出游击平飞球出局，不过4局上作为首名打者，敲出中外野安打，6局上则敲出左外
野平飞球出局。
9局2出局后大谷翔平上场，面对日本同胞泽村拓一，两人美职生涯的首次交手，2好2坏之
后，泽村拓一用一颗91.5哩指叉球让大谷挥棒落空，投出再见三振。
泽村拓一是在2020年日职季后宣布挑战大联盟，隔年与红袜队签下2年300万美元合约，去
年球季后援55场，拿下10次中继成功、防御率3.06，本季出赛10场、防御率2.16。
大谷翔平总计4打数1安打，不过打击率却是从昨天的2成26上升到2成37，原因是除了今天
的安打外，4月25日对战金莺队的比赛，原本4局的滚地球失误上垒，改为一垒安打，该役
变成大谷本季首场3安“猛打赏”的比赛。
天使今天全队仅敲出3安，除了大谷外，只有楚奥特（Mike Trout）、史塔西（Max
Stassi）敲安，“雷神”辛德贾德（Noah Syndergaard）虽投出7局失3分的优质先发，却
仍只能苦吞败投。
红袜队狄佛斯（Rafael Devers）在4局下的阳春砲先驰得点，另两分来自赫南德兹（
Enrique Hernandez）滚地推进、史托瑞（Trevor Story）高飞牺牲打，8局下马丁尼兹（
J.D. Martinez）再一发阳春砲收尾。
https://youtu.be/SBb5R9GZWXE?t=352