【ヤクルト】パトリック・キブレハンを获得“リグス风な选手。胜负强さ、しぶとさあ
る”编成部长
ヤクルトは29日、前ホワイトソックス伞下3Aのパトリック・キブレハン外野手（32）を
获得したと発表した。
1年契约で推定年俸6000万円プラス出来高払い。背番号は2。5月末にはチームに合流す
る见通し。米国出身の188センチ、97キロの右打者で、16年にパドレスでメジャーデビ
ュー。メジャー通算137试合で打率2割8厘、10本塁打。マイナー通算893试合で打率2割7
分9厘、158本塁打。昨夏の东京五轮では米国代表として银メダル获得に贡献。球団を通
じ“1日でも早くチームに合流し、スワローズが再び日本一になれるよう顽张ります”
とコメントした。高津监督は“すごく性格もよくて真面目と闻きました。日本で成功す
る外国人の中でも、すごく大事な部分だと思うので、すごく期待しています”と期待を
込めた。
养乐多队官方正式宣布网罗新洋砲 Patrick Kivlehan
双方签下一年6000万日圆的合约，附带一部份的激励奖金
将会穿上养乐多队的二号球衣
也算是因应阵中主力洋砲 Domingo Santana 近日受伤开刀的突发状况
Kivlehan 现年32岁，来自于美国，身高188公分、体重97公斤
拥有四年的大联盟球员资历
分别效力过教士队、红人队、响尾蛇队
合计137场出赛，一共缴出45支安打、10发全垒打以及35分打点
通算打击三围 .208/.308/.398 OPS 0.706
除此之外，他在去年还有随着美国队来到日本参加东京奥运拿下银牌
来源: https://www.nikkansports.com/baseball/news/202204290000723.html