天使微调棒次 瓦德不当大谷的“卤蛋”自炸双响砲
记者陈宛晶／即时报导
天使队本季首度启用瓦德（Taylor Ward）担任开路先锋，相中的是他的上垒率，结果他
今天用更惊人的成绩回应，单场双响砲打回天使全部分数，终场以3：0击败守护者队；大
谷翔平本季首度担任第2棒，则是4打数没有安打、吞下2次三振。
大谷本季前16场野手出赛都是打第1棒，今天首度担当第2棒，总教练麦登（Joe Maddon）
解释微调棒次的原因，是因为瓦德破5成的上垒率，或许能让大谷在上场打击时有更多威
胁性。
结果瓦德不当“卤蛋”，自己开起烟火秀，第5局阳春砲为天使先打破僵局，第7局补上两
分砲、单场第2轰，帮助天使扩大领先为3：0，也是全场两队仅有的分数。
瓦德加入楚奥特（Ｍike Trout）、大谷翔平的行列，成为今年天使队内第3位单场双响砲
的选手，天使也是目前大联盟唯一一队有3名选手曾单场两度以上炸裂的球队。
大谷换棒次后打击缴了白卷，赛后打击率2成11，面对这位美联MVP仍待提升的打击成绩，
天使打击教练里德（Jeremy Reed）今天赛前表示，“现在还言之过早，现在才打了60几
个打席，如果这60几个打席发生在6月、7月，你们可能会觉得没什么，只是因为出现在4
月，他又是年度MVP，所以大家会放大来看。”
另一项瞩目焦点是楚奥特6局上跑出的三垒打，让他成为队史第3位生涯累积50支三垒打的
选手，更妙的是这是一支收棒不及“碰”出的三垒打，击球初速57.4哩，为2015年引进
Statcast以来第3慢的三垒打。
https://udn.com/news/story/6999/6267497