完整标题：“放下鼓棒，立地进城”─谈双城抢下Carlos Correa
作者：城墙
https://www.sportsv.net/articles/92881
世事向来难料，如同过往Johnny Damon、Jacoby Ellsbury先后从红袜转至洋基，为“世仇
”情结增添火花，棒球场上总有新鲜事，大联盟曾发生过许多让人惊讶、跌破眼镜的签约交
易，这类“震撼弹”最近轮到双城队上演─网罗今年的最大咖自由球员Carlos Correa。
三年约，1.053亿美元。
平均每年价值3510万美元，超越Anthony Rendon的3500万美元，正式成为大联盟史上平均每
年价值最高的内野手。
我认为这笔签约最让球迷们摸不著头绪、浮现问号的粗略有两点：
1.居然是双城？为什么是双城？
2.居然“只有”三年约？
以下根据双城球迷的角度，试图解释与分析：
1.居然是双城？为什么是双城？
尽管双城去年球季在美联中区敬陪末座，在整个美国联盟只赢过游骑兵和金莺，交易大限前
将一路从农场栽培养成、到达明星赛等级的王牌投手Jose Berrios给卖掉，不过2020年和20
19年都还是战绩优异的季后赛球队（但季后赛依旧赢不了…）。
轮值呈现空缺（和近几年相比少了Berrios，前田健太动手术、Michael Pineda离队等等）
、Nelson Cruz等人不再，在多球迷眼中，双城眼看几乎要走上衰颓、重建之路。
但其实去年季末和Byron Buxton达成延长合约共识，就表明了高层“绝对不是只想躺平”的
信念，Buxton现年28岁，去年仅61场出赛就有19轰、9盗附带.306/.358/.647如此鬼神成绩
（OPS+ 171），尤其中外野的守备还是顶尖的，“伤痛”是他唯一的敌人，而七年长约充满
想像空间：“只要其中至少两或三年是健健康康的，双城就会有一定的竞争力”。
封馆结束后的双城动作频频，操盘让人眼花撩乱，一度解决了“游击洞”的缺陷但又随即送
走Isiah Kiner-Falefa，但总归是借此清掉Josh Donaldson的剩余合约负担（Donaldson一
度是双城队史FA最大合约，但2020年缩水球季、提早“认赔杀出”，让双城在他身上并没有
花掉比原本预期多的钱，这点是好事），Gary Sanchez和Gio Urshela去年都是“低点”但
还有空间“反弹”；以大物强投向红人换来Sonny Gray亦是为轮值添加安定力量。
“签下Correa”除了实质战力补强外，还有象征性的宣誓意义，让球员和球团知道双城的企
图心，吸引其他优秀选手，例如牛棚老将、Correa前队友Joe Smith。
美联中区向来“人人有机会、各个没把握”，除了健康时期拥有MVP身手的Buxton，原先就
有Max Kepler、Alex Kirilloff、Jorge Polanco、Taylor Rogers等好手，双城不愁没机会
重返荣耀。
2.居然“只有”三年约？
Correa“不讨喜”是事实，但不得不承认身手、实力不在话下，原本被预期能签下不输Core
y Seager的合约（10年3.25亿美元），然而封馆结束后，距离开幕战时程太接近，选手方已
不再有时间优势，他只能退而求其次。
虽然我们很难确切知道他和经纪团队有哪些选项在谈判桌取舍，不过三年合约每年都能够跳
脱，也包括不可交易条款的“加持”，对他来说相对保障也具备进可攻退可守的弹性。
“短年限、高均薪、可选择逃脱”的尝试，和陈伟殷、Trevor Bauer不尽相同，但有异曲同
工之妙，或许在未来会更成为趋势也说不定。
双城球迷的矛盾与挣扎
太空人因为作弊事件，近年来被其他29队球迷唾弃、视为眼中钉，Correa因其抢眼、高调的
作风和嘴脸，更是众矢之的（而他也享受成为如此的“反派人物”）。
众所皆知，双城的“天敌”是纽约洋基，和太空人原本并没有什么深仇大恨或渊源，但2020
年季后赛，双城正是被太空人给横扫出局，甚至还伴随着“Eddie Rosario遭到驱逐出场”
的插曲，让有些双城球迷对太空人的“厌恶”、“不甘心”更上一层楼。
在那两战，Correa共8打席、6打数3安打（包括1发全垒打）、2个保送，简直痛下杀手。
Correa生涯例行赛则对双城出赛过31场，敲出42安、9轰、31分打点，三围.339/.391/.637
，简直杀红眼。
让双城球迷恨得牙痒痒的Correa，突然就这么来临了，虽然变量很大，不确定会不会待满三
年（又或者更极端点：连一年都待不满就在今年季中被交易），但双城球迷内心的百感交集
已是不可避免的小剧场。
Correa对双城的助益
游击是至关重要的守备位置，也是双城阵容长年来的弱点，甫拿下金手套、进阶数据优异的
他，能带来莫大帮助。打击方面也能够提供火力输出，尤其生涯在Target Field十分鬼神（
15场出赛5轰，OPS超过1），的确这数据建立在“双城投手宛如发球机”的前提，但不无可
能代表他的八字和双城主场契合。
回首2012年选秀，握有状元签的太空人选了Correa，双城则指名Buxton当榜眼，十年过后，
两人齐聚一堂，如此巧合亦是佳话一桩，Buxton也表示：“这太酷了！”
两人能让今年球季为磨刀霍霍想要“干大事”的双城走多远？产生多显著的正面化学效应？
值得好好观察和期待。