1. 新闻来源：
联合体育
2. 新闻标题：
MLB／红袜压线前交易 从酿酒人换回2018夺冠功臣
3. 新闻内容：
2021-12-03 16:06 联合新闻网 / 综合报导
https://uc.udn.com.tw/photo/2021/03/05/1/11824773.jpg
红袜唤回2018年夺冠功臣布莱德利。 欧新社
在劳资协议截止最后一刻，红袜将右外野手瑞福洛（Hunter Renfroe）交易至酿酒人，并
换回2018年美联冠军赛MVP布莱德利（Jackie Bradley Jr.），外加两名新秀汉米尔顿
(David Hamilton)和比尼拉斯(Alex Binelas)。
31岁的布莱德利2013年在红袜登上大联盟，最大亮点是2018年于美联冠军赛对太空人缴出
2轰9打点，荣获系列赛MVP，成为红袜夺冠功臣之一，总计在波士顿8年生涯，入选过1次
明星赛与拿过1次金手套。成为自由球员后在今年与酿酒人签下2年2400万美元的合约，但
表现悽惨，出赛134场打击率仅有0.163，整季只有6轰、29分打点，明显水土不服，最后
被红袜回收。
由于布莱德利已执行选择权，明年950万美元薪资将由红袜负担，2023年则有1200万美元
的共同选择权，或是转为800万美元买断费。
酿酒人看上瑞福洛的长打威力因此做出交易，他本季在红袜出赛144场，敲出135支安打外
加31轰，贡献96分打点，打击率0.259，这是他第二年符合薪资仲裁资格，但在新版劳资
协议出炉前薪水未定。
至于被当作交易配菜的两名新秀是24岁内野手汉米尔顿与21岁的比尼拉斯，根据MLB
Pipeline数据，分别在酿酒人小联盟体系排名16、17名，并都缴出不错的数据。
4. 新闻连结：
https://udn.com/news/story/6999/5935312
5. 备注：
红袜队各野手位置人选如下：
(1) C：Christian Vazquez、Kevin Plawecki、Connor Wong。
(2) 1B：Bobby Dalbec。
(3) 2B：Enrique Hernandez。
(4) 3B：Rafael Devers。
(5) SS：Xander Bogaerts。
(6) UT：Christian Arroyo、Jonathan Arauz、Rob Refsnyder、Yairo Munoz*、Danny
Santana*、Travis Shaw*、Jose Iglesias*、Jack Lopez*。
(7) RF：Alex Verdugo。
(8) CF：Jackie Bradley Jr.。
(9) LF：Jarren Duran、Kyle Schwarber*。
(10) DH：J.D. Martinez。
(11) OF：Franchy Cordero、Tim Locastro*。
*：目前为自由球员。