1. 新闻来源：
联合体育
2. 新闻标题：
终身道奇希望可能破灭 克萧未来落脚何处成谜
3. 新闻内容：
2021-11-22 07:00 联合新闻网 / tyruschen
https://uc.udn.com.tw/photo/2021/11/21/0/14604160.jpg
长期以来克萧几乎就是道奇王牌投手的代名词，但是在他为道奇效力14个球季之后，历史
终将翻页，明年这个招牌恐怕就要换人了。 2021 Topps Bunt 球员卡
今年是克萧在道奇的第14个年头，已经追平“终身道奇”的名人堂投手德莱斯戴尔（Don
Drysdale），在队史上仅次于另一位名人堂投手萨顿（Don Sutton，在道奇投了16年）。
从选秀、在小联盟崭露头角到立足大联盟，道奇就是克萧的唯一。14年来克萧拿下三座塞
扬奖，队史上只有柯法斯（Sandy Koufax，又一位名人堂投手）跟他一样多。为道奇赢得
185场胜利（队史第4），防御率是不可思议的2.49——这数字有多夸张？今年全大联盟就
只有三位投手防御率比这个数字低。
克萧对道奇的贡献前无古人后也难有来者。他的69.5胜场贡献值（WAR，根据Fangraph网
站）已经超越队史上任何一位投手跟打者。道奇能够从十多年前不上不下的半吊子转而成
为国联西区八连霸而且夺冠的常胜军，克萧自然功不可没。去年世界大赛克萧还洗刷了过
去“季后赛一条虫”的污名，两场先发都稳稳拿下胜投。除非萌生退意或严重受伤，今年
才33岁的克萧距离退休应该还有好几年光景。但他目前的成就就已经笃定将来会进入名人
堂——当然是戴着LA的球帽。
https://uc.udn.com.tw/photo/2021/11/21/0/14604177.jpg
克萧的生涯成绩不只在当代傲视群雄，在整个大联盟历史中也算顶尖，将来在首次名人堂
投票中一定就能入选。 2020 Topps Bunt 球员卡
道奇球迷无法想像没有克萧的道奇，总管佛里曼（Andrew Friedman）则必须做最坏的打
算。11月初道奇对队上两大自由球员席格（Corey Seager）、泰勒（Chris Taylor）提出
合格报价（qualified offer，球员如果接受将以一年1840万元美金的年薪续留），却独
独漏了首次取得自由球员资格的克萧。消息一出自然惊动了整个大联盟。这意味着佛里曼
不愿意赌上一年1840万的代价留下从2015年起年薪从未低于3000万的克萧，也让克萧的动
向成为今年自由球员市场一大热门话题。
今年总薪资破2.7亿傲视全联盟的道奇为何吝于区区一年1840万？佛里曼自有其道理。主
要当然是因为克萧的健康状况堪忧。克萧自2016年就开始为各种大大小小的伤势所困，困
扰他许久的背伤及肩伤使得克萧最近六季年年进入伤兵名单。今年季中手臂发炎更让他足
足在伤兵名单上躺了两个月，短暂复出后又马上感到手肘及手臂不适，因而错失所有季后
赛，最后留下投球局数（121.2局，不含去年缩水球季）及防御率（3.55）都是生涯第二
差的成绩。虽说医师诊断克萧手肘韧带并未受损不必动手术，而且可望在明年春训健康回
归，但以他连续六年进伤兵名单且持续老化的身躯，新的一季能保持健康多久？又能投出
几成的成绩？对道奇来说这些都是难以承受的风险。
https://uc.udn.com.tw/photo/2021/11/21/0/14604188.jpg
克萧(左)与贾吉(右)都是超级受欢的球星，对球队也有长期的贡献，但道奇与洋基今年不
肯爽快地给他们他们长约，都是对他们的伤势有很大的疑虑。 2020 Topps Bunt 球员卡
从“一分钱一分WAR”的功利角度来看，克萧最近三年（扣除去年缩水球季）的贡献度也
不符他高达3252万的平均年薪。克萧在2018、2019及去年的WAR分别是3.4、3.6及3.4，换
算成同等表现自由球员的薪水是2743万，比他的年薪要低了500万。不过真正严重的是如
今克萧已成了不安定因素，他随时都有可能因伤脱离战线，尤其是在至关紧要的季末甚至
是季后赛。年年都是“不夺冠军誓不回”的道奇绝对无法容忍这样的变量。
虽说佛里曼在受访时说过“如果克萧想回来，我们永远会虚位以待”的“场面话”。但就
算他愿意接受较低的年薪跟短约继续留在道奇，在佛里曼心中，克萧显然也不再是新球季
先发投手阵容的首选。事实上佛里曼早已开始动作频频，先是签下自由球员希尼（
Andrew Heaney）当备胎，又传出对交易红人两大先发投手葛雷（Sonny Gray）及卡斯提
欧（Luis Castillo）有兴趣。
https://uc.udn.com.tw/photo/2021/11/21/0/14604229.jpg
道奇已用1年850万元合约签下希尼做为备胎，届时若无法用划算的价格留下克萧，也暂时
不用担心缺少左投的问题了。 2021 Topps 球员卡
佛里曼有充分的理由不给克萧合格报价。而且从另一个角度想，少了合格报价的束缚，克
萧的新东家将不必补偿道奇选秀权以及减少签国际自由球员的预算额度（international
bonus pool），这让克萧在寻找新归宿时更加海阔天空无拘无束，更有机会找到一份符合
他身价的合约。对于以夺冠为唯一目标的道奇来说克萧回锅存在一定风险，但对其他29队
来说，他仍是一个能把防御率维持在3.50以下、贡献出3以上WAR的一流投手。今年符合这
个条件的投手也不过就18人而已。即便有旧伤在身，仍可一战的克萧依然值得许多想打季
后赛的球队下赌注。而且克萧的加入还将为新东家增加不少票房——谁不想一睹三届塞扬
奖投手的风采？
头一次成为自由球员的克萧肯定会花不少时间思考自己的将来，甚至学前辈柯法斯急流勇
退都有可能会是选项之一，再加上劳资协议即将到期深深影响各队及自由球员的抉择，但
这都不妨碍媒体与球迷大肆猜测他未来的落脚之处。最常被提及的游骑兵队占有地利——
大本营阿灵顿离克萧居住的达拉斯（也是他老家）只有20分钟不到的车程。试图振作的游
骑兵也确实需要像克萧这样的老将来带领他们那帮年轻投手。当然如果克萧还打算以冠军
为目标，游骑兵显然不是最好的选择。如此一来包括费城人、红雀甚至两只纽约球队都有
可能成为选项——如果他们信得过克萧的手臂。
https://uc.udn.com.tw/photo/2021/11/21/0/14604238.jpg
克萧(右)生涯薪资已超过2亿5000万美元，应该不会再缺钱了，如果他因伤无法恢复投球
实力，或许可以考虑像前辈柯法斯(左)一样急流勇退，不要让后几年的表现让数据变难看
。 2015 Topps Heritage 球员卡
即便克萧最后接受短约续留道奇，除非约满马上退休，转战他队挥别道奇终究会是无法避
免的结局。任何情怀在争冠这个首要目标面前都得让步。克萧的离开或许会让道奇球迷难
以接受，但对他本人来说换新环境却不见得是件坏事。近几年我们已经看过许多老将转队
表现更上层楼的先例，像是韦兰德（Justin Verlander）转战太空人找到第二春，还有加
入光芒及勇士后越投越好的摩顿（Charlie Morton）。更年轻的克萧绝对有机会在新球队
投出另一片天，此举也将为球界带来新话题。由此看来，道奇球迷之失，未尝不是广大球
迷之福？
4. 新闻连结：
https://udn.com/news/story/6999/5906927
5. 备注：
道奇队各投手位置人选如下：
(1) SP：Walker Buehler、Julio Urias (L)、Tony Gonsolin、Andrew Heaney (L)、
David Price (L)、Clayton Kershaw (L)*、Max Scherzer*、Trevor Bauer**。
(2) SP/LR：Dustin May。
(3) RP：Brusdar Graterol、Alex Vesia (L)、Phil Bickford、Tommy Kahnle (INJ/TJ)
、Evan Phillips、Caleb Ferguson (L)、Scott Alexander (L)、Victor Gonzalez (L)、
Mitch White、Garrett Cleavinger (L)、Justin Bruihl (L)、Andre Jackson、
Joe Kelly*、Corey Knebel*、Jimmy Nelson*、Danny Duffy (L)*。
(4) SU：???。
(5) CL：Blake Treinen、Kenley Jansen*。
*：目前为自由球员。
**：状况未定。