[分享] 广岛第一指名黒原拓未 昨日发言引战

楼主: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-10-12 11:29:56
https://twitter.com/nichiyakyu/status/1447559127929016320?s=20
https://twitter.com/NORIhannya/status/1447591552285491204?s=20
https://twitter.com/aradon_takahiro/status/1447551211339612163?s=20
广岛第一指名 黒原 被问到广岛的第一印象是什么
他回答 如果要提到广岛的话 那就是御好烧
他也被称为 广岛烧
因为这句引起广大的愤怒 我本来也不太懂为什么
搜寻了一下这篇
https://tinyurl.com/5cf6ntnr
之前广岛封王 nhk做了特辑 但节目中称广岛烧 引起广岛县民抗议
40岁男性
御好烧就是御好烧 没有广岛烧这东西 在广岛是没有的!
30岁女性
要激怒我们广岛人就是这一句话啦 我只能接受广岛风的御好烧
不讲我还以为那是东京人做的节目呢
作者: sam92084 (电脑球评)   2021-10-12 11:31:00
好派 XDDDD
作者: moy5566 (生化人Moy)   2021-10-12 11:32:00
广岛烧是大阪还是哪搞出来的吧
作者: ihcc (未来の敌は无関心)   2021-10-12 11:32:00
好的,广岛烧
作者: neoarfie (neoarfie)   2021-10-12 11:32:00
无情城市?
作者: polanco (polanco)   2021-10-12 11:32:00
好的 广岛烧
作者: Cathay (前意识溃堤)   2021-10-12 11:33:00
披萨加凤梨
作者: sam92084 (电脑球评)   2021-10-12 11:33:00
我们夜市的广岛烧哪里来的XD
作者: jshuang (guest)   2021-10-12 11:33:00
要加广岛风啦 XD
作者: amos30627 (Destiny)   2021-10-12 11:33:00
去日本玩时 这两个还真的被说是不同东西 虽然9.9成像
作者: ihcc (未来の敌は无関心)   2021-10-12 11:33:00
好的,广岛风的广岛烧
作者: Grillfish (烤鱼)   2021-10-12 11:34:00
连我不是日本人都知道不能讲广岛烧了 太雷了吧
作者: hijodedios36 (boyoung)   2021-10-12 11:34:00
XD
作者: ianasd (文远)   2021-10-12 11:34:00
夏威夷披萨
作者: arthurhsu123 (art123)   2021-10-12 11:34:00
好的 广岛烧
作者: jack2324 (拍~我所见(LV 1))   2021-10-12 11:34:00
原来不叫广岛烧…这…长知识了XDDDDD
作者: Kazmier (代理人)   2021-10-12 11:35:00
高傲的东京天龙人创的广岛烧
作者: scott0104   2021-10-12 11:35:00
跟意大利比萨不能加凤梨一样啊
作者: Tads   2021-10-12 11:35:00
原来不是叫广岛烧吗?
作者: jordan1227 (宫脇九但)   2021-10-12 11:35:00
好的 广岛风广岛烧
作者: bkebke (下次填)   2021-10-12 11:35:00
大阪烧和广岛烧的名子是一样的啊
作者: darvish072   2021-10-12 11:35:00
有够凶
作者: GooglePlus (G+)   2021-10-12 11:35:00
XD
作者: currykukuo (调皮小航)   2021-10-12 11:36:00
中坜人=桃园人
作者: Kazmier (代理人)   2021-10-12 11:36:00
这跟比萨不能加凤梨完全不一样
作者: hirundo (hirundo)   2021-10-12 11:36:00
好的 广岛烧
作者: sam92084 (电脑球评)   2021-10-12 11:36:00
来想想这在台湾能用什么比喻
作者: Owada (大和田)   2021-10-12 11:37:00
XDDDD
作者: jasonbass   2021-10-12 11:37:00
日本的台湾拉面 台湾也没有这种东西
作者: ianasd (文远)   2021-10-12 11:37:00
塔....班
作者: ihcc (未来の敌は无関心)   2021-10-12 11:37:00
卤肉饭跟肉燥饭吗?
作者: mtyk10100 (mtyk10100)   2021-10-12 11:37:00
想到我以前住横滨时宿舍附近有一家店招牌也写広岛焼き
作者: THCxyz   2021-10-12 11:37:00
这让我想到有"县民秀"的综艺节目
作者: carter9121 (蛋糕加酱油)   2021-10-12 11:37:00
我都说okonomiyaki
作者: tlnrs (南天のど饴~)   2021-10-12 11:37:00
其实就是同样的东西但是做法不同
作者: dacrazy777 (yoojungmywife)   2021-10-12 11:38:00
好的 广岛烧
作者: pss (下一步...)   2021-10-12 11:38:00
好的 塔广班的广岛烧
作者: THCxyz   2021-10-12 11:38:00
外地跟当地的说法不一样的事情到处都有
楼主: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-10-12 11:38:00
要激怒台湾人的那句话 不能在这边讲 只能去政黑
作者: good5755 (竹子)   2021-10-12 11:38:00
这东西跟大阪烧差别在哪
作者: quando225 (待到证明)   2021-10-12 11:38:00
粽子
作者: gfsog (湿乐园)   2021-10-12 11:38:00
法式马卡龙 英式红茶 日式绿茶
作者: episode666 (None)   2021-10-12 11:39:00
一句话激怒广岛人:广岛烧
作者: Aidrux (保境安民)   2021-10-12 11:39:00
干嘛那么生气XD
作者: bkebke (下次填)   2021-10-12 11:39:00
肉粽或肉圆 有点类似吧
作者: QOO9142 (瓦乐诗)   2021-10-12 11:39:00
要激怒台湾 就前面加对岸那两字啊
作者: carter9121 (蛋糕加酱油)   2021-10-12 11:39:00
广岛风有加炒面,饱到不行,赞赞
作者: ihcc (未来の敌は无関心)   2021-10-12 11:39:00
肉粽跟肉圆差那么多...
作者: neoarfie (neoarfie)   2021-10-12 11:40:00
就是在嘉义不能把火鸡肉丝饭和火鸡肉片饭搞混统称鸡肉饭的意思吧
作者: currykukuo (调皮小航)   2021-10-12 11:40:00
对岸两个字是什么?
作者: Y225 (再来一次)   2021-10-12 11:40:00
就像泰式虾饼是台湾人发明的一样,实际上泰国没有泰式虾饼
作者: windsnow85 (风雪情天)   2021-10-12 11:40:00
北部粽南部粽
作者: jshuang (guest)   2021-10-12 11:40:00
南部没有鲁肉饭的意思吧
作者: if2 (祈福兔)   2021-10-12 11:40:00
好的 广岛烧
作者: Y225 (再来一次)   2021-10-12 11:41:00
台湾人还硬要加泰式
作者: ianasd (文远)   2021-10-12 11:41:00
你不提中部粽是什么意思
作者: VVizZ (我很穷)   2021-10-12 11:41:00
这样就生气 真难相处
作者: mtyk10100 (mtyk10100)   2021-10-12 11:41:00
广岛烧有面 大阪烧没有 广岛烧先煎面皮再放料 大阪烧一起煎
作者: strayfrog (蛙)   2021-10-12 11:41:00
这个真的会战起来
作者: a4268139 (a4268139)   2021-10-12 11:41:00
笑死 中坜=桃园 这比喻可以ww
作者: kuaiphoto (.)   2021-10-12 11:42:00
Re: [闲聊] 《夏洛特》第8话激怒广岛乡民http://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1440428082.A.2A8.html
作者: d06 (棒打老虎鸡吃虫)   2021-10-12 11:42:00
还以为是跟原子弹有关的地狱梗
作者: steverxxx (膝盖骨外移)   2021-10-12 11:42:00
嘉义的鸡肉饭跟嘉义以外的鸡肉饭
作者: jack2324 (拍~我所见(LV 1))   2021-10-12 11:42:00
北部粽AKA 3D立体油饭的意思吧?
作者: leecliff (Reframe)   2021-10-12 11:42:00
类似在台湾讲有20块蚵仔面线的杀伤力XD
作者: knight45683 (今晚吃烤肉)   2021-10-12 11:42:00
大概就是北部粽跟南部粽战起来的感觉吧
作者: YummyGasol (我不自尽)   2021-10-12 11:42:00
推文的中坜桃园XDD
作者: colalight (活胖子)   2021-10-12 11:43:00
真的没有广岛烧这种东西啊XD
楼主: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-10-12 11:43:00
北部粽就是油饭XD
作者: micotosai (日本语が半人前の俺様)   2021-10-12 11:43:00
广岛人:来人呀。喂公子吃御好烧
作者: tlnrs (南天のど饴~)   2021-10-12 11:43:00
简单讲就像是北部粽南部粽潮州粽湖州粽 有人坚持都是肉粽
作者: ihcc (未来の敌は无関心)   2021-10-12 11:43:00
北部粽是油饭无误
作者: w87778566 (衰神左撇子)   2021-10-12 11:43:00
凶欸xDDDD
作者: Kazmier (代理人)   2021-10-12 11:43:00
台南米糕加肉松真的很恶
作者: VVizZ (我很穷)   2021-10-12 11:44:00
人家加的是虱目鱼松!尊重!
作者: nekoten (猫天)   2021-10-12 11:44:00
对广岛人来说广岛的御好烧就是正统 其他都垃圾 广岛烧是外面的人才会这样讲 这个真的是稍微喜欢日本的人都知道的小知识吧
作者: dodoro1 (show)   2021-10-12 11:44:00
n
作者: jshuang (guest)   2021-10-12 11:44:00
不太像啦 基本上就是大家都觉得自己是正统的意思
作者: same60710 (乂加藤小惠乂)   2021-10-12 11:44:00
还好他不是说被原X弹丢过的城市
作者: strayfrog (蛙)   2021-10-12 11:44:00
大阪做法是会全部搅拌做,广岛是分层的
作者: arsandbox (arsandbox)   2021-10-12 11:45:00
QQ蛋VS地瓜球?
楼主: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-10-12 11:45:00
其实我真的不知道 我朋友在名古屋生活过也不知道
作者: VVizZ (我很穷)   2021-10-12 11:45:00
我还以为是被丢过才不能讲广岛烧+1
作者: sam92084 (电脑球评)   2021-10-12 11:45:00
台南的虱目鱼松很好吃 尊重喔XDD
作者: jack2324 (拍~我所见(LV 1))   2021-10-12 11:45:00
原本我对于水果沾酱油膏吃也无法接受,不过意外的好吃XD
作者: s6525480   2021-10-12 11:46:00
那是什么 我们南布都吃汤饭
作者: VVizZ (我很穷)   2021-10-12 11:46:00
凉面加美乃滋还硬要叫白醋的才莫名其妙
作者: ia220629 (ping)   2021-10-12 11:46:00
谁敢说控肉饭aka肉燥饭 我一定也翻脸
作者: tsaodin0220 (跪求大神頂著我)   2021-10-12 11:46:00
推文笑死
作者: evadodoya (口责口责)   2021-10-12 11:46:00
我跟一个广岛出身的日本妹说广岛烧人家也没有怎样(?在喊烧?我每天看台湾拉面都看了挺习惯了(?
作者: jshuang (guest)   2021-10-12 11:47:00
广岛人觉得大阪的叫大阪烧 大阪人觉得广岛的叫广岛烧
作者: Kazmier (代理人)   2021-10-12 11:47:00
白醋莫名其妙 +1 然后还硬要纠正别县市的人
作者: bkebke (下次填)   2021-10-12 11:47:00
台南的牛肉汤应该也算一种,跟其它县市同名不同东西
作者: VVizZ (我很穷)   2021-10-12 11:48:00
明明主要原料是蛋白跟油
作者: dawnny (dawn)   2021-10-12 11:48:00
北部粽=油饭+叶子 中部粽=肉粽角+东泉 南部粽是饭团+叶子
作者: glim (KLC)   2021-10-12 11:48:00
我以为是地狱梗 怕
作者: Kazmier (代理人)   2021-10-12 11:48:00
大阪人也的确是讲大阪烧没错
作者: dawnny (dawn)   2021-10-12 11:49:00
北部卤肉饭 南部肉燥饭
作者: jshuang (guest)   2021-10-12 11:49:00
中部粽还以为在海边
作者: Kazmier (代理人)   2021-10-12 11:49:00
无聊的台湾脱口秀看太多才会以为地狱梗吧
作者: s955346 (jericho)   2021-10-12 11:49:00
中华台北就中华台北,硬要讲台湾的意思
作者: beeboombee (勾勾抛阿练九)   2021-10-12 11:49:00
好的 广岛烧
作者: sam92084 (电脑球评)   2021-10-12 11:49:00
台湾最近的脱口秀蛮好看的啊 高潮迭起XD
作者: Elmo (艾毛)   2021-10-12 11:50:00
又不是提种蘑菇 这么气
作者: sam92084 (电脑球评)   2021-10-12 11:50:00
Wowwwwww 危险发言XD
作者: dawnny (dawn)   2021-10-12 11:50:00
北部爌肉饭 南部卤肉饭
作者: a910012002 (阿纬)   2021-10-12 11:50:00
无聊
作者: jordan1227 (宫脇九但)   2021-10-12 11:50:00
南部粽是糨糊吧? 那叫粽子?(战
作者: ihcc (未来の敌は无関心)   2021-10-12 11:50:00
怎么有人推文一下子变这么危险
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2021-10-12 11:50:00
正确类比是 怎么讲台湾国? 应该讲中华民国
作者: bug914   2021-10-12 11:51:00
又够派ㄟ XD
作者: ihcc (未来の敌は无関心)   2021-10-12 11:51:00
太猛啦楼上XDDD
楼主: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-10-12 11:51:00
对了 不要讲政治喔 踩线不好
作者: TAKANA (儿子、妻子*好梦)   2021-10-12 11:51:00
都给我战起来!
作者: jshuang (guest)   2021-10-12 11:51:00
因为最对味的比喻就是会踩线啊 笑死
作者: dawnny (dawn)   2021-10-12 11:51:00
中部煎肉圆/弹力球 南部蒸肉圆/鼻涕
作者: ianasd (文远)   2021-10-12 11:52:00
我只服中部粽,不服的都成为粽子了
作者: Carrarese (母鸡带小鸭)   2021-10-12 11:52:00
s955346大大正解
作者: jasonyeh (战斗)   2021-10-12 11:52:00
我以为是说了什么很狂的宣言,居然是这个XD
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2021-10-12 11:52:00
好的 广岛烧
作者: Maupassant (我住在B-612行星)   2021-10-12 11:53:00
嗯呀,别提政治啦
作者: minihyde (minihyde)   2021-10-12 11:53:00
台湾播的日综一直讲广岛烧 天啊==
作者: dragon50119 (Bucky)   2021-10-12 11:54:00
没问题 广岛烧
作者: ihcc (未来の敌は无関心)   2021-10-12 11:54:00
去广岛点餐讲广岛烧会被赶出去吗?
作者: jack2324 (拍~我所见(LV 1))   2021-10-12 11:54:00
要对味的对比还真的是政治梗,但是太危险了XDDDDD
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2021-10-12 11:54:00
因为日综也讲广岛烧呀...翻译只能这样翻
作者: yayaya9487 (yayaya)   2021-10-12 11:54:00
学到一堂课了
作者: bkebke (下次填)   2021-10-12 11:55:00
日本的电视节目 大部份都是东京或大阪的电视台制作的啊
作者: yh410079 (yh410079)   2021-10-12 11:55:00
好无聊XD
作者: neoarfie (neoarfie)   2021-10-12 11:55:00
只有嘉义的鸡肉饭,才是真正的鸡肉饭(喷水鸡肉饭不算,那是给观光客吃的
作者: shonbig (香槟)   2021-10-12 11:55:00
还以为是地狱哏,有点失望
作者: QOO9142 (瓦乐诗)   2021-10-12 11:56:00
要激怒台湾最快就是政治梗 台湾人太迷政治惹
作者: okichan (冲绳仔)   2021-10-12 11:56:00
好的广岛烧,知道了广岛烧
楼主: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-10-12 11:56:00
地狱梗 讲的出口 就是白目了 期待这个有意义吗
作者: VVizZ (我很穷)   2021-10-12 11:57:00
嘉义人还不是照吃林聪明鱼头
作者: Kazmier (代理人)   2021-10-12 11:57:00
无聊的台湾垃圾脱口秀看太多才会以为地狱梗吧
楼主: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-10-12 11:57:00
我朋友在地人一直说林聪明很好吃
作者: rockyegg (手里拿着小皮鞭)   2021-10-12 11:57:00
就像讲宜兰是台北的后花园一样
作者: kano2525 (斗六高国辉)   2021-10-12 11:58:00
卤肉饭跟爌肉饭是不一样的东西
作者: VVizZ (我很穷)   2021-10-12 11:58:00
嘉义人也照喝御香屋
作者: ihcc (未来の敌は无関心)   2021-10-12 11:59:00
那卤肉饭跟肉燥饭是一样的东西吗
作者: JeremyMauer (啾眯毛儿)   2021-10-12 11:59:00
作者: nolimits (爱盗人)   2021-10-12 11:59:00
广岛的有加面比较好吃
作者: dawnny (dawn)   2021-10-12 12:00:00
北部卤肉饭=南部肉燥饭 南部卤肉饭=中北部爌肉饭
作者: HSyiee (天大地大台蚵大)   2021-10-12 12:00:00
我也以为是1945的地狱梗= =
作者: vvvv0o0vvvv (捷德VEVO)   2021-10-12 12:01:00
肉燥饭就是肉燥饭 什么卤肉饭
作者: Seinfeld (Jerry)   2021-10-12 12:02:00
看得我肚子好饿
作者: web946719 (韦伯就是漏气依旧)   2021-10-12 12:02:00
御好烧字面意思就是你爱加什么就加什么
作者: icou (已哭)   2021-10-12 12:03:00
就算用日文搜寻也是一堆广岛烧
作者: sky070650 (小伊瑞)   2021-10-12 12:03:00
所以为什么不能讲成广岛烧@@
作者: asxc530530 (风中一条虫)   2021-10-12 12:04:00
好的 广岛烧
作者: sam92084 (电脑球评)   2021-10-12 12:04:00
就像一定要叫中坜人一样吧(喂
楼主: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-10-12 12:04:00
前面推文有讲 广岛人觉得他们的是正统的
作者: mepass (努力浪费人生)   2021-10-12 12:04:00
广岛自己就有好吃烧 讲广岛烧根本是矮化
作者: kw0258 (ㄅㄏ)   2021-10-12 12:04:00
来一份广岛烧!
作者: agb202214 (whitefox)   2021-10-12 12:04:00
好的 广岛烧
作者: SODtaiwan (SOD台湾分部)   2021-10-12 12:04:00
日本节目都嘛说广岛烧 御好烧我还第一次听过
作者: Alderamin (Alderamin)   2021-10-12 12:04:00
作者: jasonbass   2021-10-12 12:04:00
北部肉燥饭几乎都瘦肉 南部叫什么?
作者: neoarfie (neoarfie)   2021-10-12 12:05:00
呃……我也觉得林聪明和御香屋不错啊,只是喷水真的不行而已
作者: chuchuyy (LC肥宅)   2021-10-12 12:05:00
不要这么火爆~
楼主: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-10-12 12:05:00
楼上那个不是炒面吗
作者: MK47 (和牛第一)   2021-10-12 12:06:00
还以为讲了啥 真够无聊= =
作者: ger1871 (剉哲)   2021-10-12 12:06:00
没有广岛价值
作者: RyomaTaco (龙马)   2021-10-12 12:06:00
结块炒方便面
作者: vansucker (chuchu)   2021-10-12 12:06:00
在广岛长大的女友之前到大阪第一次吃大阪的お好み焼き嫌弃到不行 只勉强吃了一半
作者: maikxz (超级痛痛人)   2021-10-12 12:06:00
广岛特色是要加面
作者: qq950078 (Yu)   2021-10-12 12:07:00
跟政治新闻一样
作者: steverxxx (膝盖骨外移)   2021-10-12 12:07:00
嘉义人的林聪明通常只叫砂锅菜
作者: kevabc1 (abc1)   2021-10-12 12:07:00
肉燥饭是什么洨 就是卤肉饭跟控肉饭而已啦!!!
作者: leonjapan (强尼六本)   2021-10-12 12:07:00
台湾饼
作者: neoarfie (neoarfie)   2021-10-12 12:07:00
鸡肉饭应该要长这样啦……鸡肉丝不算https://i.imgur.com/Wz3md9X.jpg
作者: briankch (小牛今年总冠军)   2021-10-12 12:07:00
作者: RockBottom (人狗情未了)   2021-10-12 12:08:00
对嘉义人来说 台北的鸡肉饭不是鸡肉饭 是鸡丝饭
作者: neoarfie (neoarfie)   2021-10-12 12:08:00
笑死 怎么变食物大战 会不会等一下大家都算闹板
作者: ihcc (未来の敌は无関心)   2021-10-12 12:09:00
所以其实是大阪烧加点一份炒面=广岛烧
作者: qq950078 (Yu)   2021-10-12 12:09:00
Po这篇新闻的应该要进水桶 蓄意引战
作者: neoarfie (neoarfie)   2021-10-12 12:09:00
191楼正解
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2021-10-12 12:09:00
肉臊饭就是圆形状的瘦肉
作者: AAaaron (....)   2021-10-12 12:10:00
嘉义风的鸡肉饭
作者: maikxz (超级痛痛人)   2021-10-12 12:10:00
不对怎么想想为何是在中午这时间贴食物的文章呢
作者: AAaaron (....)   2021-10-12 12:11:00
那广岛之恋会被不爽吗?
作者: NingK (柠~)   2021-10-12 12:11:00
原来有广岛烧战争这种东西吗
作者: Hazelburn (廉价酒)   2021-10-12 12:11:00
广岛人觉得他们也是お好み焼き 只是做法和大阪不同要是另讲广岛烧就会抓狂 而且每次都会炎上反正你要惹大阪人生气真的就这三个字就够了
作者: loveinmars (章鱼哥的阴谋)   2021-10-12 12:11:00
好的 广岛的广岛烧
作者: jason00650 (囧囧脸)   2021-10-12 12:12:00
五告派 广岛
作者: ohmyya (三翻西施狗)   2021-10-12 12:12:00
好的广岛烧
作者: Hazelburn (廉价酒)   2021-10-12 12:12:00
但是广岛的做法差异真的蛮大的 会加炒面 下料顺序也不同,所以最后为了区隔 最后就是勉强加个广岛风
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2021-10-12 12:13:00
这真的是极大的侮辱,一定要开记者会公开鞠躬谢罪的。
作者: neoarfie (neoarfie)   2021-10-12 12:13:00
长知识了!
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2021-10-12 12:13:00
这个真的是地雷
作者: Alderamin (Alderamin)   2021-10-12 12:13:00
对 加炒面是一大特色 分量其实不小……
作者: f1986715 (Sionat)   2021-10-12 12:14:00
原来是真的,前女友跟我说跟广岛人说广岛烧会生气,我还以为开玩笑。
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2021-10-12 12:14:00
像是在台南说要吃米糕然后去买桶仔米糕的感觉吧
作者: ZachBritton (札克.布里顿)   2021-10-12 12:14:00
御好烧跟广岛风的作法不一样好吗
作者: mie830624 (Delfina)   2021-10-12 12:15:00
午餐文
作者: maruirene (123)   2021-10-12 12:16:00
好的,御好风的广岛烧
作者: IRPT001 (清纯无限好~凶不下去啊)   2021-10-12 12:16:00
以为核弹有关
作者: Owada (大和田)   2021-10-12 12:16:00
这一串到底有多少人有广岛人女友
作者: neoarfie (neoarfie)   2021-10-12 12:16:00
台南的米糕……
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2021-10-12 12:16:00
白木成这付得性也有点夸张,连我这外国人都知道不能这样讲。
作者: naiyomin (梅花7)   2021-10-12 12:16:00
至少人家知道御好烧
作者: neoarfie (neoarfie)   2021-10-12 12:17:00
还好啦……不要去吃全糖鳝鱼意面就好,那真的吓死我
作者: IRPT001 (清纯无限好~凶不下去啊)   2021-10-12 12:17:00
小朋友不想混了
作者: ayato (自信は大事)   2021-10-12 12:17:00
踩到雷了 口连
作者: ihcc (未来の敌は无関心)   2021-10-12 12:18:00
鳝鱼意面真的...忘了点无糖的
作者: tactics2100 (Ose)   2021-10-12 12:18:00
广岛烧 广岛烧 广岛烧玩长崎烧
作者: slamblock15 (slamblock15)   2021-10-12 12:19:00
好奇他地雷的点是跟夏威夷披萨还是跟二战有关 这串下来还是不太懂
作者: s880036 (mkh的北瓜)   2021-10-12 12:19:00
食物的关系吧
作者: stalinone (來電達林~)   2021-10-12 12:19:00
日本人讲的大阪烧是长得不太一样的东西
作者: yamamoto9658 (spacter)   2021-10-12 12:20:00
大概就是你对台中人把中港路讲台湾大道一样
作者: sixpoint ( ゚д゚)ノ☆( #)д`)   2021-10-12 12:20:00
https://reurl.cc/aN4zd7 以前在西洽有解释过爆气的原因
作者: bkebke (下次填)   2021-10-12 12:20:00
就它的名子叫御好烧,不是广岛烧
作者: droptear (月半月半)   2021-10-12 12:20:00
看推文以为自己走错版
作者: sasakihiroto (白狗)   2021-10-12 12:20:00
台湾拉面是因为创始老板是台湾人 也没什么错就是了
作者: googlexxxx (googlexxxx)   2021-10-12 12:20:00
我看了好久…这是棒球版吧…
作者: rick770423 (逆呵呵)   2021-10-12 12:20:00
广岛烧车站旁边就有了不是?
作者: airflow (享受压力)   2021-10-12 12:20:00
没有南部粽这种说法,粽子就是粽子,3D油饭不要混进来
楼主: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-10-12 12:21:00
那一句惹怒大阪人的话是什么
作者: jshuang (guest)   2021-10-12 12:21:00
鳝鱼意面还可以调甜度冰块喔?我们家的全糖 是半糖喔
作者: Hazelburn (廉价酒)   2021-10-12 12:21:00
广岛风的做法高丽菜和面糊是完全分开的大阪的做法会面糊高丽菜搅在一起不是只有差面而已 大阪的做法加面另外有名字叫摩登烧
作者: bigguy (bigug)   2021-10-12 12:21:00
在日本除了当地人外会说広岛风大坂风お好み焼き
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2021-10-12 12:21:00
广岛人认为他们就是正统的御すき焼き,没必要多此一举加个广岛。
作者: bkebke (下次填)   2021-10-12 12:21:00
在广岛 御好烧就是那种东西, 一样名子到大阪变不同东西
作者: briankch (小牛今年总冠军)   2021-10-12 12:21:00
应该是广岛人自认为广岛的御好烧是正宗但在广岛以外的共识是这就是广岛烧 不小心讲出来踩到地雷了吧
作者: max2604 (果果江)   2021-10-12 12:21:00
笑死
作者: neoarfie (neoarfie)   2021-10-12 12:21:00
天津也没有天津饭啊,只有日本才有
作者: nozomi9 (风城秀吉)   2021-10-12 12:22:00
他是马鹿吗? 广岛就说宫岛的严岛神社就最安全牌的啊
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2021-10-12 12:23:00
我吃鳝鱼意面都叫老板羹要加厚
作者: m90203 (阿M)   2021-10-12 12:23:00
长知识www
作者: yuran (米还有)   2021-10-12 12:24:00
广岛烧广岛烧广岛烧广岛烧广岛烧广岛烧
作者: JimK0511   2021-10-12 12:24:00
喔是喔
作者: bigguy (bigug)   2021-10-12 12:24:00
广岛人pride很高很乡土爱 你遇到广岛人问他是否是Carp球迷他会回你废话当たり前じゃ
作者: googlexxxx (googlexxxx)   2021-10-12 12:25:00
一句话惹恼大阪人:听不懂你的方言
作者: amsmsk (449)   2021-10-12 12:25:00
他吃咖喱饭会拌吗
作者: tmac713 (Hunter X Hunter)   2021-10-12 12:25:00
笑死XD这根本是县民秀会出现的内容
作者: ihcc (未来の敌は无関心)   2021-10-12 12:25:00
可以叫大阪人说标准语吗
作者: googlexxxx (googlexxxx)   2021-10-12 12:27:00
干话王
作者: neoarfie (neoarfie)   2021-10-12 12:27:00
大坂人离开关西就会讲标准语了
作者: JoeGibsonJr (乔・吉普森・二世)   2021-10-12 12:28:00
好的广岛烧
作者: jajepound (少来了我是印地安人)   2021-10-12 12:28:00
我喜欢南部粽,就跟油饭一样好吃
作者: shortoneal (不告诉你咧)   2021-10-12 12:28:00
南部粽就是蒸过的痰(战)
作者: tommica33 (hard)   2021-10-12 12:29:00
好的,广岛烧
作者: neoarfie (neoarfie)   2021-10-12 12:30:00
都比中部粽好吃啦!
作者: mooto (退出会比较好, 就退出)   2021-10-12 12:31:00
嘛~台中人说不定还比较在乎把料理本体说成东泉/源美
作者: googlexxxx (googlexxxx)   2021-10-12 12:32:00
ヤンキ还是说方言就是了!你也不敢说他错
作者: an123456781   2021-10-12 12:32:00
和台中人把中港路讲台湾大道一样
作者: ihcc (未来の敌は无関心)   2021-10-12 12:32:00
嘛XDDDD(灿笑
作者: VeranoVII (夏)   2021-10-12 12:33:00
鸡肉饭就鸡肉饭不要冠上嘉义鸡肉饭
作者: mooto (退出会比较好, 就退出)   2021-10-12 12:34:00
台湾人反而很喜欢在食物前面冠地名 被人冠走还不爽
作者: zx8967 (豆腐)   2021-10-12 12:34:00
中坜=桃园 板桥=新北 新北=台北 东湖=内湖 这概念吗
作者: kensukeshu (贤介)   2021-10-12 12:35:00
原来还有这层典故,真的长知识了
作者: neoarfie (neoarfie)   2021-10-12 12:35:00
叫嘉义鸡肉饭的店……鸡肉饭都不怎么样
作者: icome (木村阿宅)   2021-10-12 12:35:00
今晚想吃 夏威夷pizza+广岛烧
作者: gremon131 (爱乱咬的灰鹦)   2021-10-12 12:35:00
笑死 战食物真的是不管哪国都一样
作者: Rhevas (レヴァス)   2021-10-12 12:36:00
为什么推文到后来在讨论台湾小吃.XD
作者: takamiku   2021-10-12 12:36:00
夏威夷披萨 参战
作者: a27647535 (叫我干嘛?)   2021-10-12 12:36:00
台中人应该是不care空气变差了吧
作者: zmack0905 (降太)   2021-10-12 12:36:00
大概就是没加芋头的锅烧面说自己是火锅那样吧,不加芋头的人怎么好意思自己吃的是火锅
作者: ihcc (未来の敌は无関心)   2021-10-12 12:36:00
晚餐来吃个卤肉饭配肉燥饭好了
作者: zmack0905 (降太)   2021-10-12 12:37:00
大概就是如此让人高血压的话题
作者: b99202071 (b99202071)   2021-10-12 12:37:00
3D油饭
作者: audy112 (阿罗哈您好)   2021-10-12 12:37:00
请问下这是战卤肉饭和爌肉饭的意思吗还有肉燥饭
作者: vansucker (chuchu)   2021-10-12 12:39:00
女友说大阪的都把材料搅拌在一起下去煎 看起来很像x 广岛车站的ekie 就有一条广岛烧的美食街了 原来的旧百货
作者: chuegou (chuegou)   2021-10-12 12:39:00
吼气气气
作者: frozenmoon (劉備傳正式出版)   2021-10-12 12:39:00
大阪烧
作者: dawnny (dawn)   2021-10-12 12:39:00
蚵仔煎北部没豆芽菜 台南有加豆芽菜
作者: maikxz (超级痛痛人)   2021-10-12 12:40:00
跟糖
作者: neoarfie (neoarfie)   2021-10-12 12:41:00
还有本岛店名冠金门的粥店,人家金门粥明明要煮到完全没有颗粒,你这哪门子金门粥
作者: a7696405   2021-10-12 12:42:00
原来是战食物名字,还以为跟核弹有关
作者: stalinone (來電達林~)   2021-10-12 12:42:00
而且他还关西人 就你们来抢名字的 罪加一等
作者: Superxixai (洪粉吱已)   2021-10-12 12:42:00
好的,广岛烧
作者: jyunwei (jyunwei)   2021-10-12 12:43:00
台南风味的台湾拉面面条不是用拉面喔
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2021-10-12 12:44:00
台南食物才没有加糖 那是在养殖跟种植的时候就已经含糖了 像牛都从小喂糖 才能养出肉质鲜甜的糖牛
作者: proton (海边的天人菊)   2021-10-12 12:44:00
正确的名称翻成中文应该是御好烧广岛风
作者: jyunwei (jyunwei)   2021-10-12 12:44:00
那是名古屋风担仔面才对吧…高雄卤肉饭是控肉饭
作者: kykyyoyo (祐仔)   2021-10-12 12:46:00
好的 广岛烧
作者: hunterbeta (masamaple)   2021-10-12 12:49:00
好像北斗/员林肉圆不等于彰化肉圆,就不一样吼
作者: honglu587654 (0.0)   2021-10-12 12:51:00
好的 广岛烧
作者: starinwork (Star)   2021-10-12 12:53:00
谁说嘉义人吃林聪明
作者: dawnny (dawn)   2021-10-12 12:53:00
Never Forget Hiroshima!
作者: jamessytba (James)   2021-10-12 12:54:00
真滴派 第一指名QQ
作者: strams   2021-10-12 12:58:00
新北市的县民大道
作者: sequence (Karelia)   2021-10-12 12:58:00
等等 台南米糕放的不是肉松 是鱼松 旗鱼松超香的 北部粽就是3D油饭+1
作者: Alderamin (Alderamin)   2021-10-12 12:59:00
中部粽不就听海?
作者: Kaken (← 看到他请催稿)   2021-10-12 13:00:00
在广岛把お好み焼き说成“广岛烧”是引战
作者: ted010573 (泰德鸟)   2021-10-12 13:01:00
好的,文字烧
作者: aaagun (A枪大叔)   2021-10-12 13:01:00
作者: shlee (冷)   2021-10-12 13:02:00
这个对广岛人来说真的是会被拿出来骂的XD
作者: chadtracy (无名)   2021-10-12 13:03:00
不意外好吗...XD
作者: Ronniecf (瞎)   2021-10-12 13:04:00
应该像被问台南美食 肉燥饭不能叫卤肉饭吧
作者: jason050117 (我也想我思故我在)   2021-10-12 13:04:00
还以为是地狱哽
作者: AuroraSkyFox (這裡是狐狸)   2021-10-12 13:06:00
南部粽vs北部粽的概念
作者: a86710985 (大英帝国自卫队)   2021-10-12 13:09:00
我还以为是被丢香菇==
作者: hakkiene (努力中~~~|||~~~)   2021-10-12 13:09:00
在台湾应该就是南北粽跟卤肉饭之争吧
作者: TheoEpstein (Cubs)   2021-10-12 13:10:00
跟南部粽北部粽谁好吃不太一样,而是日本每个地方的“御好烧”“猪排饭”都有各自的特色,但名称都一样。都叫御好烧(お好み焼き),但广岛会放炒面或乌龙面,份量比较多吃起来很爽。
作者: strayfrog (蛙)   2021-10-12 13:12:00
是お好み焼き没有御すき焼き,还是你以为有好就是すき
作者: rick770423 (逆呵呵)   2021-10-12 13:13:00
广岛友放面吃起来比较爽没错
作者: mikazeray (カミカゼ)   2021-10-12 13:13:00
高雄的卤肉饭就卤肉饭呀 哪有控肉?控肉饭是控肉饭也不一样呀
作者: TheoEpstein (Cubs)   2021-10-12 13:13:00
我个人蛮喜欢这家“电光石火”,东京车站有分店
作者: strayfrog (蛙)   2021-10-12 13:14:00
大阪的跟广岛的都吃过,广岛的比较合个人胃口
作者: FatZiiiii (肥z)   2021-10-12 13:14:00
地瓜球就是地瓜球啦 QQ蛋是三X 的既视感
作者: TheoEpstein (Cubs)   2021-10-12 13:15:00
其实章鱼烧也有分关东口味跟关西口味XD
作者: strayfrog (蛙)   2021-10-12 13:15:00
不过有些店家会加大叶(紫苏),那味道就见仁见智
作者: TheoEpstein (Cubs)   2021-10-12 13:16:00
紫苏我很爱,但真的见仁见智http://i.imgur.com/oN0bG9D.jpg
作者: strayfrog (蛙)   2021-10-12 13:17:00
然后文字烧这东西对我来说跟鼻涕一样
作者: TheoEpstein (Cubs)   2021-10-12 13:17:00
然后这家“五卫门”有广岛封王特制饮料XD (不是这杯http://i.imgur.com/zFAr3Dd.jpg 份量也很多我到现在还是不知道もんじゃ焼き哪里好吃
作者: neoarfie (neoarfie)   2021-10-12 13:19:00
果然钓到王桑了
作者: JONES0816 (小白)   2021-10-12 13:20:00
笑死
作者: strayfrog (蛙)   2021-10-12 13:20:00
喜欢棒球的真的很推荐去广岛感受一下啦,真的很high
作者: daniel1344 (人生百態)   2021-10-12 13:20:00
一句话惹怒广岛人
作者: near4234 (┌(┌ ^ o^ )┐)   2021-10-12 13:21:00
电光石火好吃,但在东京车站吃被少放料,跟店员反应还被怀疑
作者: TheoEpstein (Cubs)   2021-10-12 13:21:00
“広岛风お好焼き”是比较中性的讲法啦,“広岛焼き”真的蛮引战的XDDD(我都点最简单的所以没有少放料的问题)(喂)
作者: strayfrog (蛙)   2021-10-12 13:23:00
但我近几次去广岛都在吃汁なし担々麺
作者: hopeman (我是小比:秋引)   2021-10-12 13:23:00
反应这么大…还以为是某种病毒XD
作者: TheoEpstein (Cubs)   2021-10-12 13:23:00
广岛从下新干线那一刻就会体验到棒球,走出车站连电车都是应援Carp 。真的很棒。
作者: kingroy (手残总比脑残好)   2021-10-12 13:24:00
很多地方都有 其实把他讲成XX风的就有点把人家的不当是正宗的那样 不用加XX风就什么事都没
作者: TheoEpstein (Cubs)   2021-10-12 13:24:00
汁无し坦々麺超棒!我上次去的那家叫"花山椒"http://i.imgur.com/JYXJaBc.jpghttp://i.imgur.com/44AxDGQ.jpg
作者: near4234 (┌(┌ ^ o^ )┐)   2021-10-12 13:25:00
想到菠萝油在日本卖被冠上台湾,香港人当然抗议
作者: strayfrog (蛙)   2021-10-12 13:25:00
第一次去刚好是黑田新井回老家,站前百货还挂布条欢迎
作者: TheoEpstein (Cubs)   2021-10-12 13:26:00
到太早,老板还在准备开店,我带三个日本人去吃XD
作者: MarcPolo (MarcPolo)   2021-10-12 13:26:00
王桑4ni
作者: y123824343 (嗨唷嘿)   2021-10-12 13:28:00
wwww
作者: sdd5426 (★黑白小羊☆)   2021-10-12 13:31:00
他触碰到广岛人的底线了 职业生涯完了
楼主: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-10-12 13:34:00
请问王桑是统一狮迷吗
作者: brian980466 (brian)   2021-10-12 13:35:00
大阪烧-材料糊成一团 广岛烧-材料一层一层叠,有加炒面
作者: TheoEpstein (Cubs)   2021-10-12 13:35:00
不是,当年曾经是味全龙迷。
作者: riahserf   2021-10-12 13:43:00
连我都知道广岛烧不是御好烧了 XD
作者: joytb   2021-10-12 13:43:00
肉圆参战!除了彰化肉圆其他都是伪物!
作者: riahserf   2021-10-12 13:45:00
应该说 制作过程不太一样 不过广岛人很疯狂是真的0.0
作者: TheoEpstein (Cubs)   2021-10-12 13:45:00
我彰化人所以很能理解楼上说的。(虽然回彰化时去吃的是大竹肉圆)
作者: rick770423 (逆呵呵)   2021-10-12 13:47:00
而且广岛的店家里面都是棒球的东西 连之前住的民宿一楼也是放一堆广岛的周边就会有种广岛是红色的城市这种感觉
作者: bkebke (下次填)   2021-10-12 13:51:00
彰化人会觉得 那个就叫肉圆,不是什么彰化肉圆吗
作者: strayfrog (蛙)   2021-10-12 13:52:00
广岛在电车上听阿嬷在讲昨天打线怎样怎样,你就知道...
作者: yaieki (是五迷象迷ㄟ小七)   2021-10-12 13:54:00
可怜哪 要当地人被记恨了
作者: bkebke (下次填)   2021-10-12 13:54:00
10年前10月中 去过一次 没什么鲤鱼味,可能是没比赛了
作者: h1y2c3y2h1 (allmight123)   2021-10-12 13:56:00
早餐店:古早味粉浆蛋饼、饼皮蛋饼 XDDD
作者: yaieki (是五迷象迷ㄟ小七)   2021-10-12 13:58:00
在台北点台南米糕上来时是筒仔米糕 真的差点抓狂 我要的是上面有鱼松小黄瓜的那种啦北部油饭放粽叶里浪费叶子干嘛
作者: bkebke (下次填)   2021-10-12 14:01:00
台南米糕是什么? 卤肉饭+鱼松 ?
作者: mepass (努力浪费人生)   2021-10-12 14:07:00
一球没投就黑了
作者: ray10133 (AZA)   2021-10-12 14:14:00
好的广岛烧
作者: gatimercy (grazie merci)   2021-10-12 14:22:00
长…长知识了…我会记得跟perfume不能提到这个的XD
作者: Atropos0723 (Atropos)   2021-10-12 14:30:00
广岛烧就是广岛不能说,但是其他地方都叫广岛烧
作者: kreic355128 (P.Huang)   2021-10-12 14:36:00
广岛烧我在京都稻荷神社附近有吃过
作者: CGtheGREAT (大个)   2021-10-12 14:38:00
日本人战地区可凶了 新兵战士踩到地雷了
作者: diiky (老蝌蚪)   2021-10-12 14:52:00
原来真可以一句话激怒广岛人
作者: liaoeddie (liaoeddie)   2021-10-12 15:06:00
好的 广岛烧
作者: requan (安魂曲)   2021-10-12 15:07:00
广岛烧跟お好み焼き差别在广岛有加面
作者: Hohenzollern   2021-10-12 15:10:00
广岛是中国8+9噢XD
作者: kingroy (手残总比脑残好)   2021-10-12 15:13:00
不止差在面 还有饼皮跟做法 但最早广岛那也是不加面的
作者: strayfrog (蛙)   2021-10-12 15:16:00
广岛的不会全搅在一起,会煎一块面皮堆叠上去不只是有没有面的差别而已,都吃过就会知道了
作者: ts00173406 (Adam)   2021-10-12 15:20:00
広岛起爆剂
作者: chinchinhuan (2266chinchin)   2021-10-12 15:22:00
所以我们说的大阪烧跟广岛烧都是一样的东西,只是不同亚种而已?
作者: Archi821 (Archi)   2021-10-12 15:23:00
鸟取县、岛根县、冈山县、广岛县、山口县是中国没错
作者: bkebke (下次填)   2021-10-12 15:24:00
大阪和广岛 以外的人,觉得是一样东西 不同风格而以
作者: g8g89g8 (酸阳战队 晚点名!!)   2021-10-12 15:29:00
披萨加皮蛋加香草
作者: dodoro1 (show)   2021-10-12 15:31:00
大阪烧
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2021-10-12 15:57:00
3D油饭?
作者: dodoro1 (show)   2021-10-12 16:03:00
爌肉饭
作者: nozomi9 (风城秀吉)   2021-10-12 16:21:00
汁无し坦々麺吃起来很像台湾的阳春干面!推荐一定要加辣油!很好吃+1!广岛站里面就好几间了
作者: smallwenwen (Dazed and Confused)   2021-10-12 16:32:00
阿不然不要选啊
作者: cityman9999 (yu)   2021-10-12 17:13:00
https://i.imgur.com/usCtDPS.jpg还好当初去车站前的电光石火没有乱讲XD
作者: bakasensei (马鹿先生)   2021-10-12 17:14:00
及川奈央是广岛人也是讲广岛烧后赶快道歉
作者: cityman9999 (yu)   2021-10-12 17:17:00
https://i.imgur.com/nrL5ImP.jpg真的是菜单上面写什么就讲什么,不要假会惹祸...
作者: mikazeray (カミカゼ)   2021-10-12 17:28:00
看了西洽那篇 另一个点就是类似于像日本有些"台湾XX"的料理,但实际上根本台湾根本没有那种东西,是日本创造的,或是拿一些中国或香港料理之类说是台湾料理在日本
作者: briankch (小牛今年总冠军)   2021-10-12 17:31:00
电光石火真的好吃 大推
作者: mikazeray (カミカゼ)   2021-10-12 17:31:00
卖是差不多的意思,台湾人心里也会想"J撒洨?"
作者: vansucker (chuchu)   2021-10-12 17:35:00
https://i.imgur.com/9gmhLib.jpg女友带我来吃广岛烧的另一种作法府中烧。不是用猪肉片而是用绞肉。个人爱府中烧多一些。觉得材料有比较融合。来广岛可以试试看
作者: eqhibiki (小宝)   2021-10-12 17:38:00
广岛当然要叫做原子烧啊
作者: david12763 (最愛臭北鼻了呦)   2021-10-12 18:36:00
我怎么记得当年去广岛吃广岛烧的中文菜单就是广岛烧阿....
作者: w300204 (1~)   2021-10-12 18:45:00
电光火石 好吃 女店员正而脸臭XDDD
作者: AStigma (为谁无尽写江天)   2021-10-12 19:07:00
154楼也太地狱......
作者: orangel (再也不开的向日葵)   2021-10-12 19:12:00
肉圆是蒸的 炸的是大颗水晶饺(引战)
作者: girafa (想去马德里的长颈鹿)   2021-10-12 19:50:00
推文笑死
作者: shiyhsien (好人界终身成就奖)   2021-10-12 19:54:00
广岛没认为自己的是正统,讲广岛风お好み焼广岛人能接受的,但是你讲广岛烧就表示你否定那是お好み焼了啊
作者: t72312 (t7231)   2021-10-12 20:07:00
这件事广岛当然会爆气在日本你敢开广岛原爆玩笑你可以试试
作者: victor87710 (路过的杂兵)   2021-10-12 20:51:00
我只知道广岛人很会演
作者: Godofthebutt (恐龙中的霸主)   2021-10-13 01:36:00
大颗水晶饺是什么鬼
作者: wadeedaw (wei)   2021-10-13 07:49:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com