https://www.cna.com.tw/news/aspt/202110070395.aspx
吴念庭单季10轰感谢总教练 辻发彦：值得骄傲
（中央社记者杨启芳台北7日电）日本职棒西武狮队台将吴念庭今天敲出本季第10发全垒
打，他表示，要有足够多的出赛机会才有办法达成，非常感谢总教练辻发彦。辻发彦说，
吴念庭能有双位数全垒打值得骄傲。
吴念庭先发打第7棒、担任左外野手，首打席就敲出安打，第3局满垒时选到保送挤回1分
，第7局更是轰出阳春全垒打，总计3打数敲出2支安打，包办2分打点、送回1分。吴念庭
本季目前出赛119场，打击率2成52，累积47分打点，并敲出10发全垒打。
能达成单季双位数全垒打，吴念庭接受日本媒体访问时表示，非常开心，也让自己更有自
信。他也指出，只有出赛数多、能站在打击区上，才有机会留下这样的成绩，“很感谢启
用我的总教练”。吴念庭本季首度得到重用，出赛数已经超过去年的2倍。
西武总教练辻发彦受访时谈到吴念庭的表现，“因为我不是全垒打型的选手，在球员生涯
时也没有敲出单季10轰（最多8轰），我认为10发全垒打是非常大的数字，但吴念庭拚死
拼活努力到现在，能敲出单季10轰，非常值得骄傲。”
https://youtu.be/MYcf4wZmF90