大谷翔平说“想赢球”引热议 梅登：他又不是说想离队
〔体育中心／综合报导〕大谷翔平在前天赛后说出“我很喜欢天使队，但我更想赢球”，一
席发言引发热议，天使教头梅登（Joe Maddon）今天对此表示：“他不是说想离队。”
大谷的发言这两天引起各大媒体还有球迷热烈讨论，梅登今天表示：“每个人都想赢，都想
更上一层楼，他只是在说他想赢球，他还提到他有多么喜欢这支球队，但我觉得如果有人误
解了他好像想离开一样，那就是试图去连结一些与他所说的完全不同的话。”
梅登表示，没和大谷或是翻译水原一平谈论过关于这番话的事情，“我不总是跟球员谈这个
。”而且考量到大谷与天使的合约到2023年后才到期，现在还没讨论续约也不奇怪。梅登强
调：“他不是在说他想离队，他是在谈论对胜利的渴望。”
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3687061
还不是

大谷: 我其实是想谈论西瓜好吃

现在讨论这些都太早 明年打完再说啊

阿你们天使就没办法赢球阿

本来就是，时间都还没到一堆人就在那边叽叽叫

办不到就当包裹卖一卖也好

胡地表示

继阿鳟之后又在肖想大谷，都给我滚(ˊ‧ω‧ˋ)

“但”，语气就已经很清楚了

鳟鱼+大谷 这包要几个百大才够换

也不是说想家

两个一起去洋基好了道奇也可以

还装傻啊 梅登

反正明年的约都签好了 后年大概也不会涨到太夸张

啊你们是会赢喔

尊谷包 好梦幻啊，R鹰要不要一起

大谷:吹密

大谷应该不讨厌西瓜 就是队友太雷

媒体问问题的态度太不健康了

两个基石了 天使好好补强啊

教练我想赢球

似曾相似的回应法

日本人怎么可能讲得出口

吹密

连续两场好投没获得火力支援，不认为大谷不会不爽

有人不想赢球的吗？打爆富邦换总A！各位校友加油！

鳟谷同捆包的话 应该农场会被洗劫一空吧= =

鳟鱼太贵，能吃薪水就不错了，想拿高阶新秀不太可能大谷一人足够清空对方农场

他也才第一年正式打出all-star级完整球季，加上又日本人应该是还不会有那么露骨的意图啦，只是天使需要在意一下

美国时钟

我看美国人是不懂日本人的空气哦

真的是正向思考耶

那天使能赢球吗

装睡的人叫不醒

日本人本来讲话就比较婉转 我看你是不懂喔

大谷：一定要我说这么白吗？

现在卖大谷 天使迷会喷死球团吧XD

大谷根本是明示了

我看你美国人是不会读空气喔

无能西瓜~~无能制服组~~~

有够阿Q欸 还是要大谷喊吹密？

想家

姆斯：我也想赢球 所以我加入他们

在这一队要如何赢球？

日本人文化就是话要说的保守隐晦，这美国人傻傻听不出来吗？

乡民就是想嘴 教练不要出来乱啦

板上好多通灵王

到2023还是没进季后 肯定离队

乡民说你喊吹就是吹，什么合约都不用管的大谷这一定是威胁啦我看你们都不懂喔通灵大师真的有够多

不想说太明吧我是觉得这样说已经很难听了

老美说这种话是一个意思，日本人说这种话是另一个意思

吹密

笑死

装傻啦