1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
11局下代打再见牺牲飞球 巨人Gausman：此生最酷时刻
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2021年09月18日 15:17
https://live.staticflickr.com/65535/51487625552_6be4918c7a_c.jpg
Kevin Gausman（34号）庆祝胜利。（达志影像）
旧金山巨人先发投手Kevin Gausman今天（18日）做了件他称为“生涯最酷”的事，在主
场迎战亚特兰大勇士的11局下，生涯打击率0.105的他代打击出高飞牺牲打，帮助巨人以6
比5惊险胜出。
Gausman或许是本季巨人贡献最多的球员，不过此前他的贡献都是在投手丘上，直到今天
11局下1出局满垒有人轮到另1位投手Camilo Doval打击时，在板凳席上已经没有野手可用
的情况下，巨人总教练Gabe Kapler决定以Gausman代打。他在2好3坏后将红中的速球打到
右外野。这个并不深远的飞球虽然被Joc Pederson接杀，但回传球1个弹跳没有杀到往本
垒跑的Brandon Crawford，比赛就此结束。
“喔，天啊，那是我生涯做过最酷的事情。”Gausman赛后说：“2好3坏，大家都站了起
来，这大概是我这辈子最酷的时刻，太疯狂了。”
谈到代打上场时的心情，Gausman表示他没有想要有什么特别的表现：“我最主要只想着
不要看起来太夸张，好好挥棒，挥好球就好。很显然今天来到球场的时候，我没有想到自
己会在这样的情况下上场。”
“我想球迷也都很享受吧，第11局看到投手上来打击。”Gausman说：“现场播报到我要
代打的时候，我听到一些嘘声。我想他们是以为我们板凳上还有其他人，但是我们没有了
，没有其他人可以代打了。”
Gausman生涯打击率仅0.105，但本季在今天之前他的打击率是0.184，是巨人全队超过3打
数的投手中打击率最高的。而Kapler透露，他知道Gausman打击训练时很认真。
这场比赛巨人靠着Brandon Belt、Crawford、LaMonte Wade的全垒打，在4局打完后取得4
比2领先。尽管9局上勇士Travis d’Arnaud轰出3分砲逆转，但9局下Donovan Solano阳春
砲为巨人追平，最后他们在延长赛胜出。
这是巨人本季第96场胜利，近18年来最多，包括2010、2012、2014这3次世界大赛冠军的
单季最多胜也只有94胜，而他们还有14场比赛要打。
4. 新闻连结：
https://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=41227
5. 备注：
Braves vs. Giants Game Highlights (9/17/21) | MLB Highlights
https://youtu.be/tF-qHrZvUV4