[新闻] MLB/不会对大谷投什么球?洋基柯尔无奈

楼主: Toyosushij (Toyosushij)   2021-09-01 11:09:39
新闻来源:联合
新闻标题:MLB/不会对大谷投什么球?洋基柯尔无奈:他不需要更多优势
新闻内容:
2021-09-01 11:02 联合报 / 记者苏志畬/即时报导
洋基队王牌投手柯尔(Gerrit Cole)明天要对天使队先发,加州出身的他,过去在天使
主场投得不错,但要对上目前大联盟全垒打王大谷翔平,记者询问策略,柯尔无奈地说:
“他不需要更多优势,好吗?”
柯尔来自南加州的新港滩市,虽然从小就是洋基队球迷,但因地缘关系,去看过不少天使
队比赛,家里有有买天使队季票,明天的先发,亲朋好友都会来看。
柯尔也说:“我对这座球场确实非常熟悉。”柯尔生涯在天使主场先发4场,虽然被敲出5
轰,但只失7分,在此战绩是3胜0败,防御率仅2.70。
不过柯尔最近一次在天使主场先发是2019年,明天要对上美联敲出42轰的大谷翔平,记者
问道:“你对他不会投出什么球?”柯尔脸色跟语气都十分无奈,直说:“他不需要更多
优势了,好吗?”
停顿了几秒钟,柯尔说:“我不会投蝴蝶球,告诉你了。”柯尔生涯投了1416局,投过速
球、伸卡、滑球、曲球、变速球,就是没投过1颗蝴蝶球。
新闻网址:https://reurl.cc/vq92ya
作者: ojmarc (mayo)   2021-09-01 11:10:00
感觉就是敷衍不想屌记者白目问题的回应
作者: totocc (Jimmy)   2021-09-01 11:11:00
这什么白痴问题
作者: phoinixa (长行)   2021-09-01 11:12:00
那段影片超级好笑
作者: z904612 (苍月)   2021-09-01 11:12:00
就算他跟你讲滑球就真的会丢吗 记者这问题也太烂
作者: KPfan (柯P粉)   2021-09-01 11:14:00
傻眼
作者: losel   2021-09-01 11:14:00
我不会投蝴蝶球,告诉你了。 笑死
作者: a0952136637 (christine1126)   2021-09-01 11:16:00
记者在搞笑
作者: phoinixa (长行)   2021-09-01 11:17:00
https://bit.ly/3ysMh9j 那个语气和表情XDDDD
作者: yangtsur (yangtsur)   2021-09-01 11:21:00
赢球的秘诀就是
作者: joewang85 (天才大人)   2021-09-01 11:23:00
我不会对你投我不会投的球
作者: tinghsi (识时务者)   2021-09-01 11:27:00
想不到问题硬要问
作者: amsmsk (449)   2021-09-01 11:29:00
投篮球
作者: kenkenken31 (呆呆傻蛋)   2021-09-01 11:32:00
Cole感觉发言很诚实,之前抹油访问还会语塞XD
作者: CCWck (干嘛要暱称)   2021-09-01 11:34:00
我不会投蝴蝶球,因为我不会
作者: mikilin23 (夏民在)   2021-09-01 11:34:00
香蕉球
作者: MindWork (.....)   2021-09-01 11:37:00
这女记者应该是不懂棒球临时上的
作者: Adam6613 (Adam6613)   2021-09-01 11:42:00
影片笑死 peCole百般无奈
作者: shigurew (shigure)   2021-09-01 11:46:00
如果他真的投一颗蝴蝶球给大谷,大柠檬需要话题XD
作者: WeGoStyle (哥是薇阁style)   2021-09-01 11:47:00
最后蛮幽默的
作者: JackSmith (梦对我来说是陌生的名词)   2021-09-01 11:52:00
听起来应该是日本那边的女记者,而且不是主跑体育类的一开始称呼Cole还会称呼Cole桑,最后结束问题也回答はい はい两声
作者: bill1983 (香烤指南针)   2021-09-01 11:54:00
应该是日本记者吧 叫他Gerrit-san
作者: taddy0540   2021-09-01 12:02:00
跟台湾记者差不多的水准
作者: mastersp7 (马斯塔)   2021-09-01 12:05:00
Cole还蛮有风度的
作者: kkjjkkjj (我是本尊,其他都是伪物)   2021-09-01 12:22:00
台媒水准喔看那表情真的笑死
作者: HtoO2 (深蓝色)   2021-09-01 12:51:00
超好笑,那表情和最后讲不会投蝴蝶球还偷笑
作者: lkkgotyy (MartinL)   2021-09-01 12:53:00
是这样翻译的吗后面他讲玛格丽特不知啥意思
作者: johnnyyao (yoga)   2021-09-01 12:59:00
Margaret是记者名字
作者: tsai18 (......)   2021-09-01 13:28:00
Cole 没油之后成绩差很多
作者: polanco (polanco)   2021-09-01 13:56:00
日本跟台湾的媒体水准真的差不多
作者: takamiku   2021-09-01 14:01:00
投什么球what ever
作者: lancelot902 (分~ 身~ 术~)   2021-09-01 14:08:00
结果蝴蝶球连发
作者: Chhtaiwan (Chhtaiwan,Circ25th)   2021-09-01 21:04:00
XD
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2021-09-01 21:05:00
还有螺旋球 喷射
作者: ainge (走る!!)   2021-09-01 21:17:00
上次大谷碰到柯尔被修理的很惨 :(看明天能不能讨回来,轰个一支好了!
作者: LeoYuri (LeoYuri)   2021-09-01 22:49:00
笑死 听问题很不爽,回达完就爽了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com