https://www.chinatimes.com/realtimenews/20210830000847-260403?chdtv
张育成大棒击退红袜 球迷高喊:别急着放弃他
印地安人30日以7-5击败红袜,张育成第7局上场代打,第一个打数吞下三振,第8局他击
出带有1分打点的二垒打,亦是价值连城的超前分。张育成藉著对方守备失误跑上三垒,
再以队友安打回垒得分,张育成最近24打数8安打,打击率高达0.333。
印地安人明年要改换队名成为“Guardians(暂译:守护者)”,张育成还会继续跟着走
下去吗?其实依照张育成上半季的糟糕表现,印地安人球迷已经对他颇有微词,不过随着
他8月中以来的大爆发,一位球迷多都可维奇(Nick Dudukovich)在网络撰文分析:“我
们不必急着放弃张育成。”
多都可维奇自称是印地安人多年的铁杆球迷:“张育成素来以强力的棒子闻名,不幸的是
在他极度失败的上半球季表现,包括我在内的印地安人球迷都希望把他撵走,我从未奢望
他成为传奇人物,但他真的打太烂了。他的守备也是一塌糊涂,还在一次守备传球把球砸
到跑者身上。”
张育成今年7月初被下放小联盟,只留下打击率0.176、攻击指数0.498。接着话锋一转,
多都可维奇提到张育成8月14日再度回到大联盟之后,他好像又成为传言中的猛将了。
“……但是张育成8月13日(美国时间)回归之后判若两人,14场比赛他缴出0.275打击率
、0.962攻击指数,他的OPS+(攻击指数评比)从38暴冲到153!尽管样本数很少,张育成
打出了一线生机。这位台湾选手到时候就没有升降选择权(不能随意下放小联盟),还有
新一批农场内野手等著上阵,张育成在印地安人剩下的机会不多了,现在只要他在剩余球
季以及明年的春训拿出表现,他仍有可能留在球队。”
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2021-08-30/1024/20210830000882.jpg