[情报] 大谷翔平只帮小朋友签名!

楼主: ihcc (未来の敌は无関心)   2021-08-23 11:29:00
https://news.yahoo.co.jp/articles/cad6224ac0d09c38269bd1c33db677ce55b87f00
今日の试合は“リトルリーグ・クラシック”と铭打たれたイベントで行われた。これは
2017年から行われ、リトルリーグ・ワールドシリーズ(少年野球の一番大きな大会)の
期间中に子供たちを球场に招待し、またメジャーリーガーも子供たちの试合を観戦した
り、サインや写真を一绪に撮るなど、“子供たちのため”に企画されたものだ。
今天的比赛主题以威廉波特少棒联盟经典赛为主题,活动包括了在威廉波特少棒赛期间招
待小朋友进场看球、大联盟选手也会去看小朋友的比赛、和小朋友一起合照及为他们签名
,是一个专门为了小孩的做的企划。
球界最大のスターが球场入りするや、その周りにはサインがほしいファンが集まった。
しかし、“子供たちの祭典”のため、ではあるものの、少なくない大人も近くに寄って
きたのだ。こうした光景は日米问わずある。サインが欲しいのは确かに年齢は関系ない
。
当大联盟球星准备进到球场时,周遭就会聚集许多要求签名的球迷。但是,虽然因为这次
活动是小朋友的祭典,还是有不少大人会靠近来要签名。这样的现象不管在日本或美国都
会出现,确实想要球员签名的人是不分年龄的。
だが、大谷は大人がサインを求めても一瞥することなく、子供だけにサインをし続けて
いったのだ。この姿を见た现地メディア‘BARSTOOL SPORTS’は“ショウヘイ・オオタ
ニは子供たちのためだけにサインをしている。追いかけてくる大人は无视しているのだ
”とし、“それこそが彼が最高の选手である理由なのだ”と称賛した。
但是大谷对于来要签名的大人是连看都不看一眼,只专心继续帮小朋友签名。看到这个景
象的当地媒体‘BARSTOOL SPORTS’表示“大谷翔平只帮小朋友签名,对那些追来要签名
的大人视而不见。”并称赞大谷“这也就是他为什么是最棒的选手。”
いわく、大谷はこのイベントが谁のために行われているのかを理解しており、また大人
はお金を出せばサインを买うことができるのだから、优先すべきでないと思っているの
だろうとしている。同纸はまた、水原一平通訳が何度もサインを求めるファンにNoと言
いながら首を振る姿にも感铭を受けたようだった。
也就是说大谷很清楚这次活动是为了谁举办的,并认为大谷应该是觉得因为大人只要有钱
的
话就能买到签名了,优先签名的对象不应该是他们。同家媒体也表示对翻译水原一平好几
次一边摇头一边对来要求签名的大人说NO的举动深受感动。
https://i.imgur.com/CEjuFKl.jpg
—
这个太老了。
作者: polanco (polanco)   2021-08-23 11:29:00
不知道签了几个小萝莉
作者: JohnLackey (德州姜雷姬)   2021-08-23 11:29:00
萝莉控
作者: luvuhahasiao (我爱你哈哈笑)   2021-08-23 11:30:00
职业签不管在哪个国家都很讨人厌
作者: lsps40803 (★嘻哩波囉★)   2021-08-23 11:30:00
抓到了 萝莉控
作者: njnjy (邱若男我要干死妳)   2021-08-23 11:30:00
大车追撞
作者: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-08-23 11:31:00
所以很多人都找小孩子去要签名
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2021-08-23 11:31:00
现在还没黑 如果黑炸了自然有另一种角度诠释
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:31:00
楼上突破盲点
作者: aninto (æ‚¶)   2021-08-23 11:32:00
大谷这想法反而助长黄牛
作者: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-08-23 11:32:00
没错 XD
作者: werger (杯)   2021-08-23 11:32:00
FBI:
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:32:00
应该很多人小时候家里没机会让自己跑球场等要签名吧
作者: haleyye (毛怪)   2021-08-23 11:33:00
笑死 萝莉控
作者: TravisShaw (崔维斯萧)   2021-08-23 11:33:00
正太控
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:33:00
长大后终于有办法自行跑、去要签名,我不觉得有问题
作者: aninto (æ‚¶)   2021-08-23 11:33:00
叫大人用钱去买签名 那叫小孩去要签名来卖就好
作者: worshipA (我有两个暱称格) (你有吗)   2021-08-23 11:34:00
Too old
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:34:00
礼让个屁,有斯文守规距不推挤,我觉得大人要也很合理
作者: tomlishan (汤姆莉珊)   2021-08-23 11:34:00
大联盟卖签名球有认证吧 自己签的没认证差很多
作者: d9651758 (抠抠)   2021-08-23 11:34:00
日本选手很多都只有签小朋友
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:35:00
一堆看转播和现场(镜头和群众压力在盯)要人把球让给小孩也是很矫情
作者: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-08-23 11:36:00
群众压力下 好像不得不给 QQ
作者: tinghsi (识时务者)   2021-08-23 11:36:00
大人要没差吧 但签不签本来就是球员的自由
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:36:00
签不签看球员没错,但大人要没差?看看前几篇文章吧
作者: Sakamaki (Izayoi)   2021-08-23 11:37:00
只是这个活动专给小朋友优先,又不是之后都不给大人签
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:37:00
推文和推特都有看到大人排签名就在骂、觉得不好,矫情
作者: sixsix666 (Blind)   2021-08-23 11:38:00
今天这场和只帮小朋友签也没什么吧,IG一堆人都在说麻烦把大人赶走XD
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:38:00
那可以不要卖票给大人,或大人要有带小孩才能进场,爽吼
作者: liao32168 (尼亚)   2021-08-23 11:38:00
我大人花自己钱花时间 我付出的可比那些小孩还多
作者: sesd (囧)   2021-08-23 11:38:00
大人会花钱小朋友去签名
作者: tinghsi (识时务者)   2021-08-23 11:38:00
我说没差是我觉得没关系的意思
作者: dreamtale   2021-08-23 11:38:00
合理啊 这场合应该先帮小孩签名吧 大人有什么好说嘴的
作者: Sakamaki (Izayoi)   2021-08-23 11:38:00
大人想签之后多的是机会啊,之前大谷不也有新闻对球迷
作者: Sakamaki (Izayoi)   2021-08-23 11:39:00
粉丝都会停下来帮签名
作者: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-08-23 11:39:00
男生就认了吧 这个世界本来就是好看的女人跟小孩子比较吃香
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:39:00
小孩一堆都是家境好才进场爽,除非某些情境下,不然我不懂…更好笑的是理由说“美国都这样”,原来也讲不出什么
作者: marlonlai   2021-08-23 11:40:00
大人如果没推挤乖乖排队没差吧 只是球员想优先签小朋友
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:40:00
大概就别人高尚我也要学习的矫情吧(摊手)
作者: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-08-23 11:40:00
还好我从来不要签名 XD
作者: k87559527 (ç”·æ°£)   2021-08-23 11:41:00
这种场合优先帮小朋友先也正常吧 但这跟最优秀选手有啥关系= =
作者: sixsix666 (Blind)   2021-08-23 11:41:00
有那么气吗?
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:41:00
嗯啊,我从头到尾没针对球员,只针对指指点点的高尚人
作者: haogo (...)   2021-08-23 11:41:00
难怪这么喜欢爱菜
作者: tinghsi (识时务者)   2021-08-23 11:42:00
不管是装亲民还是真的喜欢小孩 优先给小孩基本就不会被骂
作者: k87559527 (ç”·æ°£)   2021-08-23 11:42:00
而且媒体说有钱就能买,是把花钱花时间只为了追求喜欢
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:42:00
讲多一点跟你不同想法就说人在气呀,哪时要讲崩溃呀
作者: sustainer123 (caster)   2021-08-23 11:42:00
其他时间不论 今天办在威廉波特 只给小孩也合理吧
作者: k87559527 (ç”·æ°£)   2021-08-23 11:43:00
大谷的做法没问题也很好 但媒体这篇新闻也太扭曲了吧
作者: dreamtale   2021-08-23 11:43:00
看到家境好才进场 就知道可以不用理这位了 逻辑不通 这件事跟家境有什么鬼关系 大家进场条件都一样 当然先帮小孩子签
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:43:00
包括记者讲的那种想法,一切都是为了帮假高尚在找说法圆
作者: sustainer123 (caster)   2021-08-23 11:43:00
毕竟是少棒比赛的场 给小孩也有一定意义
作者: linyutw66 (小羽)   2021-08-23 11:44:00
开黑
楼主: ihcc (未来の敌は无関心)   2021-08-23 11:44:00
只是今天而已啦 平常也是会帮大人签吧
作者: dreamtale   2021-08-23 11:44:00
而且那是球员的选择 你自己要扣人家高尚的帽子 真是好棒棒 都你自助餐自己夹
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:44:00
家境没差?哈,反正我相信很多人小时候没啥机会进场,长
作者: phoinixa (长行)   2021-08-23 11:44:00
现在直接贴假高尚标签了喔,赞
作者: k87559527 (ç”·æ°£)   2021-08-23 11:44:00
看完只觉得媒体要捧大谷在那边东扯西扯脑补
作者: Sakamaki (Izayoi)   2021-08-23 11:45:00
那只是记者的臆测而已,单就这个专为小朋友开的活动
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:45:00
大甚至学生打工才凑出钱进场想体验看球捡球签球,被拍到
作者: sixsix666 (Blind)   2021-08-23 11:45:00
网络大多数都觉得这场合大人就不要来挤了,让给小孩,这也能说人家矫情假高尚吗?
作者: elfsoosuk (ELF)   2021-08-23 11:46:00
他之前会帮大人签啊 场合问题吧
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:46:00
还要被站在道德魔人在那嘴,唉。我有说不是针对球员谢谢
作者: dreamtale   2021-08-23 11:46:00
一般球场小孩抢签名根本抢不过大人 这种场合特别帮小孩签名 完全没有可攻击的点
作者: Sakamaki (Izayoi)   2021-08-23 11:46:00
又不是说大谷从以前到现在只帮小朋友签名,只有这个活动比较特别
作者: h1y2c3y2h1 (allmight123)   2021-08-23 11:46:00
13岁以下
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:47:00
“美国都、网络都”只讲得出这种理由啊…懂。
作者: dreamtale   2021-08-23 11:47:00
这你逻辑以后抢签名要先出示家境证明?你也没理由啊XDDD
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:48:00
我也不是说大谷怎么不帮大人签啊,我在嘴旁人,哈。秀逻辑下限的通常最爱加XD
作者: k87559527 (ç”·æ°£)   2021-08-23 11:48:00
根本在讲不同的东西也能吵
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:49:00
k大中肯
作者: cityman9999 (yu)   2021-08-23 11:49:00
台湾球员大多签女孩和小孩
作者: a0952136637 (christine1126)   2021-08-23 11:49:00
这样也可以酸笑死 今天就是少棒场先给小朋友臭了吗
楼主: ihcc (未来の敌は无関心)   2021-08-23 11:49:00
要签名我都请女友出马
作者: dreamtale   2021-08-23 11:50:00
你给大人签 谁知道他是什么理由进来的 要先身家调查吗不可能做到的事还拉进来讨论是不是该检讨自己的价值观跟逻辑 避免在这边恼羞呢
作者: tinghsi (识时务者)   2021-08-23 11:50:00
看起来是真的很气
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:50:00
球员想挑正妹签我都没意见,球员的部份我就这么简单。
作者: sixsix666 (Blind)   2021-08-23 11:50:00
抱歉,就算是旁人这种想法也不觉得矫情耶
作者: Marytin (Asian tone)   2021-08-23 11:50:00
神逻辑
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:51:00
好啦很高尚,这么高尚应该能短短一句有力的理由,可惜没
作者: k87559527 (ç”·æ°£)   2021-08-23 11:51:00
之前有个球员要两次不签 结果第三次我跟别人要巧遇他
作者: cymtrex   2021-08-23 11:51:00
这个活动场合 这样做也合理啦
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:52:00
k大你早早跟一个小孩讲好让他去要,同时录影上传,大家
作者: plauge (当台北天龙人惹到你了吗?)   2021-08-23 11:52:00
不就造个神而已吗,当年王建民可是全台湾帮他造神
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 11:53:00
就会觉得好温暖了,没签还会有人说球员好糟糕。
作者: k87559527 (ç”·æ°£)   2021-08-23 11:53:00
之前有位不签 但被小孩子拦住就停下了 我就跟上去要了不过不签也无所谓 又不是转卖赚钱的 就要个纪念不过有次在饭店楼下等 有位先下来买午餐跟我说等我买完
作者: Arsenalhenry (橙香烤兔肉)   2021-08-23 11:54:00
推
作者: k87559527 (ç”·æ°£)   2021-08-23 11:55:00
买完又说等一下下来坐车再一起签 最后他就直接上车了w
作者: benson96968 (benson96968)   2021-08-23 11:55:00
这根本没差 可以请小孩给点零钱叫他帮忙要
作者: k87559527 (ç”·æ°£)   2021-08-23 11:56:00
相比这种 直接拒绝的好多了
作者: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-08-23 11:56:00
你的行为真的还满像死缠烂打的这么刚好还碰了三次 XD
作者: k87559527 (ç”·æ°£)   2021-08-23 11:57:00
他前面先答应要签叫我等 我就等阿 如果他拒绝我就先走
作者: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2021-08-23 11:57:00
不要合理化自己行为
作者: HsiangFly (巧合太多就是有缘)   2021-08-23 11:59:00
笑死 找理由来掩饰自己喜好萝莉控的行为
作者: Eloye (Eloye)   2021-08-23 11:59:00
笑死:too old, don't touch me
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 12:00:00
推文都很明显了,在球场要,你没让给小孩就是该死不让也可以,但让了才温暖棒棒;又不能一直卢球员,最后
作者: hsiehhsing (海谐会会员)   2021-08-23 12:01:00
fbi warring
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 12:01:00
当然只能在某些场外的方便相认的场合要看看。
作者: ccmmj51   2021-08-23 12:01:00
今天是少棒场,帮小朋友签名错了吗...还要被说假高尚哈哈哈哈可怜笑死怎么样都有人酸
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 12:02:00
哈哈哈,推文强调好几次针对的点和人是什么了还文盲哈哈
作者: sixsix666 (Blind)   2021-08-23 12:03:00
不用帮别人扣帽子啦,可没人这样说喔~
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 12:03:00
不怕丢脸不干脆自己笑死死一边就好,还要糗给人看可怜
作者: zmack0905 (降太)   2021-08-23 12:08:00
这就儿童的活动啊…
作者: aqrt66558 (草娥草娥得第一)   2021-08-23 12:09:00
too old
作者: ccmmj51   2021-08-23 12:09:00
有人点名和针对推文的某位了吗?我看大家只是在说“旁人”。
作者: Noxus (煞气a肥宅)   2021-08-23 12:10:00
ㄌㄌㄎ
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 12:11:00
楼上有被谁点名了吗?自言自语?
作者: Resco (酸民退散)   2021-08-23 12:11:00
在台湾的话就会有下流老人来摆老了 不签看不起我是不是
作者: Alexander31 (亚力克斯)   2021-08-23 12:12:00
爸爸帮小朋友要签名的这时就不宜出现了
作者: Resco (酸民退散)   2021-08-23 12:12:00
或是惹到长官 教练、管理来斡旋 “谷哥你就帮长官签一下”
作者: BASEGO (垒包狗)   2021-08-23 12:12:00
too old
楼主: ihcc (未来の敌は无関心)   2021-08-23 12:13:00
楼上不要那么专业好不好
作者: best0811 (御六)   2021-08-23 12:15:00
看场合做事很难?
作者: terry955048 (凌海)   2021-08-23 12:15:00
大人藏着一群只想着拿去卖赚钱的当然不要签了
作者: k87559527 (ç”·æ°£)   2021-08-23 12:15:00
台湾版太真实XD
作者: zxvf (tar)   2021-08-23 12:17:00
大谷:肉のお兄さんだよ
作者: vltw5v (~彦~)   2021-08-23 12:19:00
too old
作者: Midiya (還是當學生好啊... (茶))   2021-08-23 12:20:00
来签的大人:心智年龄6岁不行逆!! XD
作者: wenshin (wenshin)   2021-08-23 12:21:00
记者又脑补了
作者: laihom0808 (laihom0808)   2021-08-23 12:21:00
妹子也不签吗?
作者: Howard1984 (跟乡民认真,你就真的输了)   2021-08-23 12:28:00
只签小萝莉啊
作者: tommica33 (hard)   2021-08-23 12:28:00
TOO OLD
作者: taddy0540   2021-08-23 12:29:00
很多小孩面无表情,感觉都是代打的@@?
作者: Chen7   2021-08-23 12:30:00
太老原po有人敲门
作者: haohao5402 (taka)   2021-08-23 12:33:00
居心叵测啊
作者: needmmmoney   2021-08-23 12:37:00
有帮爱菜签吗
作者: chicktap (小鸡拍拍桌)   2021-08-23 12:37:00
有人是没要到签名吗?在崩溃啥
作者: chasher   2021-08-23 12:41:00
该预防性羁押了
作者: yokomata   2021-08-23 12:42:00
台湾转卖的都叫小朋友去要
作者: rebot (长江七号)   2021-08-23 12:46:00
少棒日只签小孩合理 那什么时候会有只签大叔的大叔日 或只签肥宅的肥宅日呢
作者: cloud654 (cloud)   2021-08-23 12:48:00
欧足很多球星也是只给小朋友签名 因为大人都会拿去转卖
作者: BusterPosey (Barca!Giants!Rafa!)   2021-08-23 12:52:00
抓到了 萝莉控==
作者: onnax (日出了 晚安)   2021-08-23 12:52:00
笑死,依然萝莉控
作者: forgr202 (丰原VR46)   2021-08-23 12:55:00
大人买到的也不是自己拿去签的 意义不同
作者: KaedeFuyou (GG)   2021-08-23 12:57:00
Too old
作者: Coffeeoftea   2021-08-23 13:01:00
有表明说只签小朋友就好,媒体也不要过度解读这位大人,球星那么近任谁都会很兴奋
作者: after1 (aaaaaaaaaaaa)   2021-08-23 13:05:00
早就怀疑他LLC了
作者: foxs9 (moon river)   2021-08-23 13:09:00
Fbi open up
作者: IRPT001 (清纯无限好~凶不下去啊)   2021-08-23 13:10:00
光源谷没钱大人臭了吗
作者: huyumi   2021-08-23 13:20:00
可恶现在生一个来得及吗
作者: halfmonster (拥抱当下)   2021-08-23 13:37:00
大人跟小孩抢什么啦
作者: redblouse (王老先生有条梗)   2021-08-23 13:38:00
老朋友
作者: c7683fh6 (Jerry_Frost)   2021-08-23 13:41:00
Too old
作者: justdoit (宅身贵族)   2021-08-23 13:45:00
歧视大人唷
作者: kaiway3 (Accelerator)   2021-08-23 14:41:00
推文在干嘛啊哈哈,看场合做事难道很难吗
作者: nihow78 (这不是分身)   2021-08-23 15:03:00
推文有人躁郁症是不是?
作者: tbbyan (和自己赛跑的人)   2021-08-23 15:10:00
笑死 萝莉正太控
作者: Marytin (Asian tone)   2021-08-23 15:15:00
原则谷 推爆
作者: westwet (西溼)   2021-08-23 15:30:00
推文有恶心玻璃心魔人是不是?
作者: yuannng   2021-08-23 15:44:00
笑死 人真好
作者: gginin007 (小火锅)   2021-08-23 15:46:00
笑死哥哥
作者: oorflumpool (Ninon)   2021-08-23 15:50:00
有人是躁症发作吗
作者: IB1SA   2021-08-23 17:26:00
Too old 嘻嘻
作者: sunnydragon7 (香肠)   2021-08-23 18:12:00
作者: linisthebest (Chen16)   2021-08-23 18:17:00
萝莉
作者: takamiku (顽张!!!)   2021-08-23 22:00:00
证明这高中生只爱幼童无误
作者: aaaaajack (丁丁是个人才)   2021-08-24 04:33:00
小朋友的场合大人挤去冲三小

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com