In an Instagram post, Yermin Mercedes, an April sensation with the Chicago Whi
te Sox, says he's stepping "away from baseball for a while ... it's over."
Mercedes was sent to AAA earlier this month and had been playing well, hitting
.309/.377/.655. https://t.co/11P6EgpiKn
https://upload.cc/i1/2021/07/22/4HutGI.jpg
IG限动
https://upload.cc/i1/2021/07/22/5b6PaL.jpg
https://twitter.com/JeffPassan/status/1418027228093370375
四月的时候被白袜老教头表示破坏潜规则的奔驰哥Yermin Mercedes，在IG发文表示他将
暂时远离棒球，都结束了
https://upload.cc/i1/2021/07/22/HC6l3K.jpg
作者:
l5i9hbba (Zooky)
2021-07-22 10:03:00！！
作者: Derp (Heisenderp) 2021-07-22 10:03:00
这就是打破潜规则的下场
作者:
HONYLO (ABCDEFGH)
2021-07-22 10:03:00怎么会
作者:
Y225 (再来一次)
2021-07-22 10:04:00这么快？
作者:
edhuang (随便啦)
2021-07-22 10:04:00傻眼......
作者:
AV771118 (AV771118)
2021-07-22 10:04:00靠讲真的 季初才觉得他很猛
作者:
Y225 (再来一次)
2021-07-22 10:05:00才28岁，今年OPS+还有103
作者:
polanco (polanco)
2021-07-22 10:05:00不是退休吧 暂离而已
作者:
LaserLi (LaserLI)
2021-07-22 10:05:00WTF
作者:
westwet (西溼)
2021-07-22 10:05:00靠北我以为是La害退休，居然是新人引退宣言
作者:
mose56789 (介æ„我骰需嗎)
2021-07-22 10:06:00扯==
作者:
gfsog (湿乐园)
2021-07-22 10:06:00有点扯
作者:
YDSK (冰淇淋冷藏中)
2021-07-22 10:06:00之前开玩笑归开玩笑，这也太扯了吧= =
作者:
fred1853 (雷残完后颠倒勇)
2021-07-22 10:06:00可以来台打球了
作者: gremon131 (爱乱咬的灰鹦) 2021-07-22 10:06:00
应该有什么事情要处理吧 回来也不是没有机会
作者:
westwet (西溼)
2021-07-22 10:07:00心情不好，打球不开心，来天使抱团 - 开心打球团好吗
作者:
KHAXVII (ㄅㄧㄚˋ)
2021-07-22 10:07:00？？？
作者:
reactTW (loLka)
2021-07-22 10:07:00为什么？季初他不是还盘踞打击率第一好一阵子？
作者:
huan0 (哩嘎)
2021-07-22 10:07:00退休绝对不是这样...标题要改不然 可能被桶
作者:
bbbruce (布鲁斯)
2021-07-22 10:07:00电击引退
作者:
smallwenwen (Dazed and Confused)
2021-07-22 10:07:00for a while 跟退休有什么关系？
作者:
westwet (西溼)
2021-07-22 10:08:00真的要改，原文完全没有retired
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴长老) 2021-07-22 10:08:00
？
作者:
Stras37 (矮逼八)
2021-07-22 10:08:00来中职啦
作者:
a5687920 (神奈川第一高手)
2021-07-22 10:08:00来中职
作者: JeremyMauer (啾眯毛儿) 2021-07-22 10:08:00
away from baseball for a while=退休??????
作者:
huan0 (哩嘎)
2021-07-22 10:08:00就算打林北不玩了都比退休好
作者:
westwet (西溼)
2021-07-22 10:09:00MSN 状态：暂时离线，期待下次等登登
作者:
mtyk10100 (mtyk10100)
2021-07-22 10:09:00好突然
作者:
lookers (实体店面 货到付款 宅配)
2021-07-22 10:10:00过去有这种例子吗?好教练真的很重要
作者:
shifa (西法)
2021-07-22 10:10:00远离棒球…… 这算违约吗？ XD
作者:
Kazmier (代理人)
2021-07-22 10:10:00?????????????????????????????????????????????????????
作者:
westwet (西溼)
2021-07-22 10:11:00所以，白袜应该是GM强，胜过总a的功能吧，组建很明确
作者:
Kazmier (代理人)
2021-07-22 10:11:00被霸凌吗?
作者:
mtyk10100 (mtyk10100)
2021-07-22 10:11:00跟球团协调好就好啊 没协调才有问题天使开季有个buttrey也是不想打就退了
作者:
westwet (西溼)
2021-07-22 10:12:00上面那MLB的原文用法，是最后下注解说“引退状态”
作者: shigurew (shigure) 2021-07-22 10:13:00
棒球都不棒球了 去你X的规则
作者:
westwet (西溼)
2021-07-22 10:13:00西门子去年是因为疫情整体氛围不开心，没心情打
作者:
ms01096 (lycc52477)
2021-07-22 10:13:00这种实力留在大联盟就好,来中职太浪费了
作者:
Stras37 (矮逼八)
2021-07-22 10:14:00之前古巴飞弹直接搞失踪 都没人拿他有办法了
作者:
westwet (西溼)
2021-07-22 10:14:00而且那MLB的原文用法，带有“看起来有引退、暗示引退？”
作者:
mtyk10100 (mtyk10100)
2021-07-22 10:14:00IG上关于白袜的贴文全部删掉了
作者:
westwet (西溼)
2021-07-22 10:15:00的意味，语意上都不算是敢直接超译“他宣布退休啦！”可是他被总a婊之后，不是低潮一阵子就又再正常打了吗
作者:
mtyk10100 (mtyk10100)
2021-07-22 10:16:00那不是MLB说法 那是FOX的解读
作者:
westwet (西溼)
2021-07-22 10:16:00是不是后来真的内部感觉打得很不开心啊
作者: yankees733 2021-07-22 10:16:00
白袜又没差 一样稳中区第一
作者:
b99202071 (b99202071)
2021-07-22 10:17:00太扯 辣鸡潜规则总教练
作者:
mtyk10100 (mtyk10100)
2021-07-22 10:17:00本人的限动都直接写引退了
作者:
polanco (polanco)
2021-07-22 10:18:00他应该只有猛第一个月而已 被酒驾教头电那时候就打不好了
作者:
Heyward (黑窝)
2021-07-22 10:19:00真的可怜 第一个月打击王
作者:
westwet (西溼)
2021-07-22 10:19:00限动内文那堆是真的很沈重在交代，但像“至少目前先引退不玩了，也先不谈以后的可能性”
作者: shigurew (shigure) 2021-07-22 10:20:00
期待育成大爆发逆转白袜成中区第一
作者:
westwet (西溼)
2021-07-22 10:21:00加上前阵子白袜某区域从老员工名字变成总a名字的争议
作者:
mtyk10100 (mtyk10100)
2021-07-22 10:21:00FOX推特最新贴文直接写“ has announced his retirement”了
作者:
louis0724 (louis0724)
2021-07-22 10:22:00这种垃圾教练还要继续用喔
作者:
tsairay (火の红宝石)
2021-07-22 10:22:00引退逼释出吧
作者:
Heyward (黑窝)
2021-07-22 10:22:00白袜后面是笑脸 差快10场胜差
作者: yankees733 2021-07-22 10:24:00
白袜战绩还美联第一，La Russa稳到不行
作者:
bbbruce (布鲁斯)
2021-07-22 10:24:00多国胡哥
作者:
MindWork (.....)
2021-07-22 10:25:00？ 是在3A打 不爽吧？逼白袜吹他？
作者: Kyameron (金秃) 2021-07-22 10:25:00
拉鲁沙：我就说吧 再不尊重棒球嘛
作者:
polanco (polanco)
2021-07-22 10:25:00战绩好又有老板爱 酒驾总教练很稳的
作者:
ykd (蓝色的海)
2021-07-22 10:29:00心态炸裂了吗？
作者: naiyomin (梅花7) 2021-07-22 10:29:00
太扯
4月.415/.455/.659 5月.221/.292/.3266月.159/.221/.190
作者:
huan0 (哩嘎)
2021-07-22 10:31:00富邦：猛帝士 乐天：猛神です 兄弟：新朋驰 统一：奔驰味全：猛龙
作者:
edhuang (随便啦)
2021-07-22 10:32:00除非半年一年内有回归之类的 不然也等同退休了美中真的舒适
作者:
mirrorlee (mirrorlee)
2021-07-22 10:41:00白袜美中第一还领先第二9.5场 你是老板会不会继续用
作者: Adam6613 (Adam6613) 2021-07-22 10:42:00
他今年3A OPS还超过1 这真的心态炸裂...
作者: roger60801 (熊小胖) 2021-07-22 10:46:00
三小….
作者:
Duke200 (Duke)
2021-07-22 10:55:00不是英国站刚拿下分冠吗？ (误
作者: dwood123 (朽木) 2021-07-22 10:56:00
把球队带到分区第一还要被骂垃圾教练？现在又有奔驰粉了
作者: RanceTsai (bard334) 2021-07-22 10:56:00
要回德国从事本业了？
作者:
Spade (JACK)
2021-07-22 10:58:00有懒人包吗
作者:
MindWork (.....)
2021-07-22 11:08:00又不是NBA 想吹密就吹 何况NBA也有摆烂逼吹的状况
作者:
cd12631 (<(◥█◤△◥█◤)>)
2021-07-22 11:11:00他这年限要怎转 除非球队主动交易掉一直出怪声 别队搞不好当你休息是毒瘤 也不一定要
作者: asdfg5435 2021-07-22 11:15:00
兄弟收
作者: KazumiLin 2021-07-22 11:18:00
被拉机总a害到
作者: donami999 2021-07-22 11:43:00
教练也没冰他啊，该给的PA都有给纯粹打不好低潮吧
作者: KazumiLin 2021-07-22 12:17:00
126楼你要不要看白袜总教练说自己家球员什么事？？被自己教练洗脸球员不会心态炸裂？？
作者:
mirrorlee (mirrorlee)
2021-07-22 12:25:00如果教练一句话就能严重到心态炸裂到舍弃球员生涯 那早点离开也算好事了
作者:
tsairay (火の红宝石)
2021-07-22 12:59:00球队不趁价格好早点交易掉吗
作者:
akiraje (Lucas)
2021-07-22 14:18:00三小 教练搞到人家崩溃不打...今年破茧而出欸
作者:
micotosai (日本语が半人前の俺様)
2021-07-22 15:15:00反而顶他的是别队的球员
作者: shawn81321 (机器人) 2021-07-22 16:00:00
拜托别因潜规则退休啊@ @
作者:
belion (灭)
2021-07-22 17:44:00除了明文规则，还有地下规则...