楼主:
Irusu (居留守)
2021-07-01 10:58:13原文在这
“大谷翔平への米国人审判の态度が急変！判定は厳しく、抗议もスルー…”
https://news.yahoo.co.jp/articles/971b32238bbc4d6764d31f89801bdf68ff967c20
原文标题是
“美国人裁判对大谷翔平的态度急速转变！判定变严，抗议不被理会……”
这篇是这星期二(前天)发售的日本周刊FLASH里面的文章。
原文太长，以下摘要翻译。
6月12日(以下皆为日本时间)先发对响尾蛇时，1局内被抓了2次投手犯规引起话题。
这是大谷在MLB第1次被抓投手犯规。在日本也只有在2014年时1次而已。
上原浩治在推特对此评论说：“这是大联盟常有的事。在投手丘上如果有表现出不服的态
度就会更严格，变得好像是眼前的敌人一样……”
MLB球评福岛良一说：“第2次投手犯规很有可能是大谷对裁判的态度导致的”
运动文章作家广尾晃也持同样意见：“被抓第1次投手犯规时大谷做了个“为什么？”的
动作，这在MLB是绝对不能做的，看起来会像是对裁判缺乏敬意的行为”
同样的事在打者大谷身上也有发生。
5月22日对双城，有一个明显的坏球被判成好球，大谷在打击区歪了歪头。这影片让被称
为Pitching Ninja的球评Rob Friedman在推特上充满讽刺的推文说：“翔平，这就是他(
裁判)一贯的作风啦”
6月21日对老虎击出本季第23支全垒打后的下一个打席，大谷摆出短棒似乎要把球点到内
野布阵空出来的三垒侧时，投手在要把球投出来的前一瞬间停下动作。大谷向主审抗议但
没被理会，那个打席后来被三振。
之前大谷说过：“自己把课题消化掉是棒球有趣的地方”，要被严格的裁判认同才能算是
真正的一流选手。
个人感想：FLASH这篇文章太早发了啦，不然今天的比赛应该也有可以写的才是，呵呵。
作者:
aa52189 (家里蹲摩尔)
2021-07-01 11:01:00今天笑不出来 帮QQ
作者:
tinghsi (识时务者)
2021-07-01 11:01:00开始带种族骑士的风向了吗
作者: kuaney11656 2021-07-01 11:03:00
通篇没提到有关歧视 看你心中是什么 想带什么风向 就是什么囉
作者:
yuechen (大谷结衣)
2021-07-01 11:03:00大谷也要经历林书豪当初经历过的吗?
作者:
polanco (polanco)
2021-07-01 11:04:00种族歧视在哪里
作者:
louis0724 (louis0724)
2021-07-01 11:05:00没头没尾的提什么种族骑士==
比why甚至开喷明明就很常有，这专栏作家也太瞎了吧
最主要就是裁判恼羞而已印象最深就铃木一朗地上画线...
作者:
phix (88)
2021-07-01 11:07:00恩 就是肿
作者: bmwnyy870915 (美丽的十一点到了) 2021-07-01 11:10:00
心中有歧视看什么都是歧视
作者:
XoPXoP (两斤叁两)
2021-07-01 11:10:00push
作者:
MindWork (.....)
2021-07-01 11:10:00“美国人”裁判 ，裁判就裁判 扯什么美国人
作者: cymtrex 2021-07-01 11:10:00
日本人用他们的民族观点看这件事情也不对吧
作者:
b99202071 (b99202071)
2021-07-01 11:14:00日本裁判不是也很机歪吗
作者:
cloud654 (cloud)
2021-07-01 11:15:00就跟大家会嫌中职好球带一样啊 日本周刊在嫌弃大联盟好球带而已 有点太小题大作了
MLB裁判应该比不上日职裁判..感觉日职裁判权威最大
作者: worf 2021-07-01 11:16:00
种族骑士
作者: yiersan (一二三) 2021-07-01 11:17:00
作者:
sesd (囧)
2021-07-01 11:17:00日本裁判也没好到那去好吗 当初挑战制度进来 还千百万不愿看个画面判机机歪歪 原因是要维护日裁判自尊 XD
作者: yankees733 2021-07-01 11:18:00
美国裁判最大 没得吵
作者:
mtyk10100 (mtyk10100)
2021-07-01 11:20:00又在被害妄想症 MLB一天最多15场比赛裁判搞选手的比赛又不是那么少见 啊不就日本人只看大谷比赛然后大谷遇到再来说骑士
作者: Alwen (凤梨) 2021-07-01 11:20:00
日职转播没有那种MLB数据的爽感
作者:
cloud654 (cloud)
2021-07-01 11:21:00全世界的裁判不都一样 不爽被质疑啊
作者:
b99202071 (b99202071)
2021-07-01 11:23:00好坏球我觉得还是铃木的锅比主审大 第一年就比较没这问题
作者:
b99202071 (b99202071)
2021-07-01 11:24:00啊这样讲好像也不对 主审自己被捕手影响也很鸟就是
作者: sss1524 2021-07-01 11:24:00
台湾人比赛也是很爱怪裁判怪歧视 半斤八两
作者:
leeccc (英小)
2021-07-01 11:26:00这什么垃圾潜规则 裁判是要维持比赛进行 最好跟表现的跟空气一样 现在变成维护自己尊严来判?
也不欣赏这种看态度改变判决标准的做法，但可以理解啦，就像看到屁孩会想教训一样
作者:
qooppp (ppp)
2021-07-01 11:37:00日本还是别在裁判这点上批评什么吧，自曝其短
作者:
cocabell (爱蜜莉亚我老婆)
2021-07-01 11:49:00迟早被电子好球带取代
作者:
andy0305 (~~~~~)
2021-07-01 11:53:00日本连真K-Zone都不敢放
支持电子好球带，而不是让主审像很烂的班导一样可以双标，喜欢的学生出包装作没看到，讨厌的学生做对时也装看不到，出错马上大骂全班面前处刑
作者:
chister ( )
2021-07-01 11:56:00种族骑士
作者:
bkebke (下次填)
2021-07-01 11:56:00不放很正常吧 跟主审判的不一样会有很大困扰
作者:
finals (^^)
2021-07-01 11:56:00日本还敢说裁判 2013WBC就被你们偷走中华队一胜
作者: danielsu0604 2021-07-01 12:52:00
好球带、界内界外就该被科技取代 都2021了 主审负责报球数就好
作者:
GinHan (大园凯特琳)
2021-07-01 13:00:00被害妄想喔 不爽的表现一屁股球员有吧
作者:
aocboy (↖☆煞气a作手★↘)
2021-07-01 14:03:00一朗用球棒比本垒板，意思是球没进好球带，就被赶出去了
作者:
wayne5992 (wayne5992)
2021-07-01 14:07:00垃圾美国只会种族歧视日本人 欺负日本人
作者:
JoAdell (JoAdell)
2021-07-01 15:08:00楼上真谷粉欸 几乎每篇反串