https://twitter.com/nikkan_lions/status/1409471158999654402?s=20
#seibulions
#呉念庭 选手6回右中间2点适时二塁打
“打ったのは真っすぐです。
(森)友哉、栗山さん、中村さんが繋いでくれたチャンスの场面。
追加点が欲しいところで打てて良かったです。
満塁の场面でも紧张はしません、むしろ燃えます!”
以下翻译:
打到的是直球
友哉、栗山桑、中村桑的打线串连创造出的机会
能在需要追加分数时打出去太好了。
就算是面对满垒也没有紧张,倒不如说都燃起来了!
刚刚击球的瞬间还以为要GS了(笑
前两个打席感觉还没抓到时机
但一面对无人出局满垒就初球稳稳咬住失投球
鬼啊,真的鬼
惯例补充:
抬牡蛎:日文称带打点的安打为タイムリー(timely),音似抬牡蛎
为何这么快就有访问?
日职在球员全垒打或抬牡蛎之后
会由球团人员询问该球员针对那球的comment并传达给专门的记者