1. 新闻来源：
CTWANT运动
2. 新闻标题：
不等了！ 红袜“破格”让小巨人进入名人堂
3. 新闻内容：
编辑：温振甫 2021-06-26 09:13
派卓亚。（图／达志／美联社）
波士顿红袜“小巨人”派卓亚（DustinPedroia）受到伤势所困，今年2月宣告结束球员生
涯退休，而他大联盟生涯唯一效力过的球队，也就是红袜，今（26日）在对上纽约洋基的
赛前，替他举办了一个致敬仪式，并且宣布，派卓亚将在2022年成为红袜名人堂的一员。
派卓亚14年大联盟生涯为红袜立下不少汗马功劳，不仅是球队2007、2013年夺冠的功臣，
个人表现上也是相当突出，2007年强势拿下美联新人王后，隔年又打出单季213支安打、3
成26打击率的表现，成为该年美联MVP。
派卓亚生涯皆为红袜效力，堪称队史最具代表性的二垒手，累积1512场出赛、1805支安打
、140轰、725分打点以及138次盗垒的成绩单，不过2017年却遭当时仍效力巴尔的摩金莺
的马查多（MannyMachado）跑垒铲伤，球员生涯急遽走下坡，2018、2019年只在大联盟出
赛9场，最终决定在今年宣布退休。
根据红袜棒球名人堂的入选资格，球员首先要为球队效力至少3年，而且要在退休后3年才
有资格获得提名，但红袜今天却直接宣布，派卓亚将在2022年进入球队的棒球名人堂，等
同于是破格让他入选，以感谢他这么多年来为球队做出的贡献。
红袜今天特地在“基袜大战”前替派卓亚举行致敬仪式，包含瓦瑞塔克（JasonVaritek）
、威克菲尔（Tim Wakefield）、马丁尼兹（PedroMartinez）等名将都前来共襄盛举，虽
然欧提兹（David Ortiz）没办法到现场，但当他透过球场大萤幕向派卓亚说：“如果要
我选一个队友跟他一起奋战整个球员生涯，那个人将会是你，兄弟！”派卓亚听到一半眼
眶便开始泛红。
至于退休后的生活要怎么过？派卓亚表示，自己一定会重返球团工作，不过现在对他来说
，家人才是最重要的，他想先陪伴孩子成长，确保自己不会错过孩子的儿时回忆，等到小
朋友长大了才会回来球场。
派卓亚。（图／达志／美联社）
4. 新闻连结：
https://www.ctwant.com/article/125394
5. 备注：
Yankees vs. Red Sox Game Highlights (6/25/21) | MLB Highlights
https://youtu.be/SNd-t2udkTk