新闻来源:自由
新闻标题:SPC-日职》王柏融非首人 史上最长寿洋将台语受访画面曝光(影音)
新闻内容:
〔体育中心/综合报导〕王柏融昨天在英雄访问讲台语引起热烈讨论,但他不是第一个在日
职英雄访问说台语的洋将,乐天桃猿投手教练许铭杰就曾在效力西武狮时期时用台语受访,
桃猿投手陈禹勋还在脸书分享影片。
陈禹勋分享许铭杰在2008年5月18日赛后受访的影片,那时是许铭杰效力西武狮第8年,面对
英雄访问所有问题,许铭杰全部都用台语回应,且比王柏融更加流利,翻译再帮他从台语翻
成日语。
许铭杰在旅日时期也常常用全日语直接受访,他从2000年效力西武狮,一路打到2013年,累
积14个球季,写下日本职棒史上洋将待最多球季纪录,目前最接近这项纪录的现役洋将是软
银巴伦汀(Wladimir Balentien),今年迎接第11个球季。
新闻网址:https://reurl.cc/VEz8XZ