参战美、日全垒打大赛 大谷翔平说高中时没想过
2021-06-19 09:10 联合报 /
记者陈宛晶／即时报导
“二刀流”大谷翔平宣布参战今年全垒打大赛，势必成为赛事的最大焦点，而他今天也述
说决定出赛原因，他表示，“即便不是我，也很希望看到日本人参加全垒打大赛。”
天使今天出战老虎队，大谷翔平赛前先接受媒体访问，透露决定参赛的经过，他表示收到
了大联盟的邀请，而自己也有强烈的意愿，因此思考过后决定出赛。
最大的动机，当然是来自还没有日本球员站上这个舞台，“如果我没有参加，也很希望看
到未来有日本选手可以出现在全垒打大赛。”他说：“作为一名棒球选手，那样的感觉很
强烈，所以我觉得我应该参赛。”
今年比赛将在有“打者天堂”之称的库尔斯球场举办，大谷翔平曾在这里出赛4场，合计6
打数1安打，对这座球场也留下了球很会飞的印象。
被问到届时出战全垒打大赛的策略，他表示，因为是一座飞球型球场，“像打击练习时那
样打，球应该就会飞，我会尽力把球打得比其他人都远。”
大谷翔平曾有在2016年日职全垒打大赛夺冠的经验，但他认为那与他这回参赛有很大不同
，“在日职是出局数制，比赛可能很快就结束，因为挥棒次数没有很多，所以我并没有感
觉累，这是我第一次参加计时制的全垒打大赛。”届时随着全力挥棒的次数一多，他预期
自己应该会感到有些疲惫。
以“二刀流”的身分征战美、日职棒，高中就读花卷东高校时，是否以站上全垒打大赛为
目标？大谷翔平回答：“当时我觉得我会是投手，所以没有预期到，这是完全超乎预期的
。”
大谷翔平也喊话，既然决定出赛，目标就是冠军。由于他是第一位确认参赛球员，对手都
还未知，但他表示，“还不知道谁会参赛，但不管是与谁竞争都会很棒，对上谁都是荣耀
。”
新闻网址
https://udn.com/news/story/6999/5542940?from=udn-catelistnews_ch2