https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3564834
到巨人和阳岱钢作伴？日媒猜中田翔将离开火腿
〔体育中心／综合报导〕火腿战绩居联盟炉主，32岁主砲中田翔本季表现高薪低效，被日
媒《daily新潮》认为是阵中拖油瓶，有可能遭到交易，或许会去巨人队或中日队。
报导认为今年将是监督栗山英树执教最后一年、加上2023年新主场要启用，球队阵容将大
幅调整，本季年薪达3.4亿日圆、刚好是合约年的中田翔可能是管理层率先要处理的对象
。
报导指出中日龙以及巨人队会是中田翔可能落脚处，毕竟中日欠缺长打火力，且中田有守
外野经验，过去他在外野墙远的札幌巨蛋都能打全垒打，如果在同样是投手球场的名古屋
巨蛋，想必也能开轰。报导认为他可以和中日游击手京田阳太做交易。
此外，巨人队也是可能去处，由于巨人现在一垒手是中岛宏之、新洋砲史摩克轮流，但表
现不够好，加上目前砲手坂本勇人受伤、丸佳浩状况不佳在二军，巨人军欠缺火力，会需
要中田翔。但若两队交易势必免不了各送大物新秀。
报导认为即使中田翔本季中没有被火腿交易掉，季后合约到期，还是很可能离开火腿，大
家都在关注。
作者:
polanco (polanco)
2021-06-10 12:12:00填补二军火力吗
作者:
huaiken (我是ken)
2021-06-10 12:12:00感觉离开是必然的了 只是不太可能到巨人吧
作者:
huaiken (我是ken)
2021-06-10 12:13:00而且阳走的机会颇高
作者: rrrsss (阿 浩) 2021-06-10 12:13:00
火腿要京田？
作者:
lxf 2021-06-10 12:16:00互换就好
作者:
max0616 (MAX)
2021-06-10 12:16:00巨人要?
作者:
woGGhenIn (woGGhenIn)
2021-06-10 12:16:00中岛 跟烟哥也打得比他好 交易他干嘛……
作者:
kswoo (chu-chu)
2021-06-10 12:17:00这个巨人喜欢抢别人想要的FA，不会去交易别人的主将
作者: agb202214 (whitefox) 2021-06-10 12:17:00
巨人又要收集公仔？
作者: a4636230 (经过的路人) 2021-06-10 12:17:00
巨人又要收集公仔了?
作者:
MarcPolo (MarcPolo)
2021-06-10 12:18:00Smoak最近是低潮没错 但他跟中岛哪里不够好去中日我还相信
作者:
kait (万里晴空)
2021-06-10 12:18:00巨人会想要??
作者:
oDNSoIce (艾斯)
2021-06-10 12:19:00中日一垒有BCAD欸
阳:翔哥你也来啦 来 坐这 衣服记得穿多一点 很冷
作者:
huaiken (我是ken)
2021-06-10 12:20:00京田最近怎么都没上场
作者:
s310213 (小橘)
2021-06-10 12:20:00中日一垒怎么可能= =
作者: rockroddick (Portugal Goooooooooooal) 2021-06-10 12:23:00
换个好一点的捕手回来吧
作者:
ashuo (...)
2021-06-10 12:23:00每个交易传闻都有巨人
作者:
kkjjkkjj (我是本尊,其他都是伪物)
2021-06-10 12:23:00去巨人是要补强二军？
作者:
huaiken (我是ken)
2021-06-10 12:25:00阳是前辈 是中田要叫阳 哥
要交易应该偏向需长打能力补强以及有可以用的游击手队伍来做交易吧?基本上中田翔这几年成绩是有慢慢退化的倾向交易的确是一个方向 目前看起来高滨也算养起来了未来应该就是让清宫跟高滨来竞争一垒手位置火腿内野是真的颇残破不堪的 看哪队有二游野手可以交易
作者: orzbluesky 2021-06-10 12:27:00
今年打这样巨人也不会想要吧
作者:
andy0305 (~~~~~)
2021-06-10 12:27:00巨人要准备欢迎筒香啦 怎么可能找中田翔
作者:
s310213 (小橘)
2021-06-10 12:28:00照楼上讲法，田中广辅换中田还比较有可能，刚好中田地元照NTW
作者:
air0909 (该走了由~~~)
2021-06-10 12:29:00巨人专门花大钱蒐集过气老人吗
作者: Adam6613 (Adam6613) 2021-06-10 12:30:00
Smoak近况差 但OPS还有0.8以上 巨人要中田翔干嘛...
作者:
imanikki (とっつぁん(′‧ω‧‵))
2021-06-10 12:38:00结果去杨桃就有趣了
作者: king0220 (热血小翰) 2021-06-10 12:41:00
看到阳的下场后？还会想去巨人？
作者:
hydroer (水人)
2021-06-10 12:47:00中田去巨人，大王去洋基。明年清宫的机会来了
Smoak近况不好也没到不能用，又不像阪神那位京田没上是因为在二军
作者:
MarcPolo (MarcPolo)
2021-06-10 12:53:00去中日的可能是相对巨人来说啦XD 翔哥今年不知道会被砍多少年俸
中田去广岛可能不错 看起来广岛是也缺一垒砲手不过要交易到田中广辅不容易吧…
作者:
MarcPolo (MarcPolo)
2021-06-10 12:58:00是说乐天缺右打砲手 洋将又找的凄惨 还多一个DH 比起中日巨人 合理多了
话说乐天有好的二游选手能提供吗？不然看哪队有好的中继投手也可以不过我认为乐天不会放就是 哈
作者:
QRdog (犬少爷)
2021-06-10 13:07:00Smoak打的还比中田好咧，买中田根本呵呵
作者: kgkg0057 (就是87) 2021-06-10 13:29:00
阳明年35 火腿会...？？z3不是和原一样 不喜阳...
作者:
fnwang (王道)
2021-06-10 13:34:00Z3不喜欢阳？有卦吗？
屁啦 Z3哪有不喜欢阳 胡扯少拿西瓜原来侮辱Z3了
作者:
cama (Truth)
2021-06-10 13:43:00有钱就是任性
作者:
fnwang (王道)
2021-06-10 13:46:00觉得Z3还是算公平的教练吧！ 今年中田和大田打不好，就让他们调整或者代打.也肯给新人机会.
作者:
MarcPolo (MarcPolo)
2021-06-10 13:56:00Z3就可怜一直被黑 昨天看大王脸书还有人在嘴Z3去年有一场没一场冰 代打开轰还下二军 连那时候王受伤都不知道
作者:
bwin (必赢™)
2021-06-10 16:20:00央联不太可能，除非季末洋将不续签
作者: m931642 (新人) 2021-06-10 16:35:00
火腿有那本钱再放人吗....火腿的长打火力已经那么不堪了耶
作者:
pttzoo (别放弃希望 ^^)
2021-06-10 16:37:00中日和乐天比较像是老人队啊
作者: hollowlife 2021-06-10 17:18:00
巨人要他????
作者:
sigrid0331 (中岛宏之 >///< 山崎康晃)
2021-06-10 17:34:00中岛都现在的翔哥打得好吧 去巨人不大可能莫非要丢小林........
作者:
Wictor (星野维特)
2021-06-10 18:56:00想要他回来帮地元球队
作者:
CK5566 (56不能亡!!!)
2021-06-11 00:56:00Z3哪里不喜欢阳，很会扯