曾酷评大谷翔平“高中生打者” 美记者两度道歉自嘲
〔记者龚乃玠／综合报导〕天使队大谷翔平今天担任先发二棒指定打击，连续3场轰出全
垒打，本季第14轰独居第一，有美国记者自行修正当初对大谷的酷评，并自我嘲讽，“我
从一开始就知道了！”
ESPN记者帕桑（Jeff Passan）在2018年曾撰写报导，标题写道“大谷翔平打击评价出炉
，不怎么好”，内容指出有球探认为打击基本上跟高中生没两样，不安因素太多，要适应
没有休息日的二刀流非常辛苦。
2018年开季后，大谷翔平上演连续3场开轰纪录，当时帕桑就曾道歉，本季大谷再度连续3
场开轰，帕桑又自行搬出这篇报导，标题修为“大谷翔平的打击评价出炉，非常好”并自
嘲写道，“我从一开始就知道了！”
CBS记者Dayn Perry也写道，在登录名单只占1个名额，投打两端都能缴出好表现，说明大
谷已在MVP讨论之中，天使队战绩固然不佳，无损于大谷展现贝比鲁斯以来的投打身手。
https://i.imgur.com/IH5ogLf.jpg
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3538346

日本最强的就是高中生大谷：看好了记者 我只示范一次

有公开道歉就比很多谷酸好多了

笑死 Passan会被笑一辈子

Jeff Passan没差吧 人家还是名记 倒是那个球探应该..

日本最强的就是高中生啊

当初春训真的笑死，结果开季后笑死记者

我的对象只有小玉 不知道等不等的到道歉的那一天

他第一年就道歉过了 现在就当梗玩

但是他真的不太能适应二刀流体力有些撑不住

没关系现在可以评大联盟是高中水准 圆场但过去只有拿出一刀 投手的部分今年才算正式开始

感觉那些球探也不算酸吧 他们是看完春训觉得大谷的打击要下去小联盟磨练一下 只是没想到大谷适应得这么快

笑死被安打比自己全垒打少

他只是没想到修黑抬脚说不抬就不抬 0时差调整完毕

不过他拿这自嘲，表示他也真是被大谷表现折服了

笑死 要不要把I love Ohtani刺身上w

日本高中生战力最强，我也早就知道了

啊他就第一年春训打很烂，然后有乡民开始嘲讽，于是开启了大笑死时代

反观我大育成春训吓吓叫！后来真的笑死

可能以为是筒神之类的咖 没想到大谷是异类

你再笑死我就让你当那个笑死的梗

笑死 高中生联盟

记得这位也有说小联盟练好会很强 所以他只是批评那年春训的表现 谁知道大谷改一下抬腿就完全适应了

日本最强就是高中生啊

原文的GOOD前面是什么？

那其他人比高中生还不如

至少会道歉

我一开始就知道会被笑死

日本高中生都在拯救世界，大谷2刀流也是正常的啦

春训成绩本来就没参考价值 春训就在酸的人太自以为这记者是评论和谷酸还是不同

原文应该就not good

not good 被改成very good

全大联盟输给高中生

死不认错

真的笑死

大谷高中生 MLB的全垒打王

会打的是翔平。大谷是投手

日本高中生真可怕 有大联盟全垒打王 有缩小成小学生所到之处会发生命案的

动画早就告诉你了，日本高中生比成人厉害

笑死

日本高中生打篮球各种扣篮

日本高中生本来就很强了 拯救世界都不是问题

没想到日本高中生比mlb球员还厉害

欧塔尼的棒子好棒啊

当初说他高中程度还一堆人觉得中肯...

真的把大联盟当高中联赛在打

日本一堆高中生勇者 高中生魔王 高中生邪神 高中生侦探 当然有高中生全垒打王也很正常

干嘛道歉，不就间接证实MLB就甲子园水准

日本高中生是世界最强的

笑死 日本最强的就高中生

道歉干吗 日本一堆高中生拯救世界

日漫看太少的记者

自嘲给推

好了啦 超大杯

全世界最强人种就是日本高中生啊

MLB就高中生水准

天使签约投手，现在是联盟全垒打王

笑死

哪里说错了 大谷就真的是高中生打者啊 把别人当高中生在打的打者

乱打阿翔打到一堆人脸肿

日本的高中生可强了,拯救世界拯救异世界不在话下

有一种手法就是先唱反调搏版面，如果错了再自嘲、道歉，再刷一次，也加深了观众的印象，无论如何都有利自己

大联盟当甲子园打 的确是高中生啊

日本高中生本来就很强 这算合理评论