1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
刚敲本季第12轰　Acuna脚踝受伤离场
3. 新闻内容：
作者：编辑部 ‧ 2021年05月14日 13:04
https://live.staticflickr.com/65535/48603945471_830ed3d8f0_c.jpg
Ronald Acuna Jr.（资料照。驻美特派王启恩／亚特兰大现场拍摄）
亚特兰大勇士外野手Ronald Acuna Jr. 14日在对阵多伦多蓝鸟的比赛中，因7局下的1次
积极跑垒意外导致左脚踝受伤离场，这也是他自9日的手部挫伤后，再度因伤提前离开比
赛。
勇士14日在主场迎战来访的蓝鸟，状况火烫的Acuna在1局下就挥出本季第12发全垒打，继
续在全垒打王排行榜中领先。但比赛进入到第7局，勇士仅领先对手1分，Acuna打出三垒
方向的滚地球后积极跑垒，意外造成左脚踝受伤，让他一度躺在右外野的草地上无法站立
，经过防护员的初步检查后，Acuna才缓缓起身并步行离场。
勇士总教练Brian Snitker表示：成“对球员来说这是恐怖的时刻，尤其是跑垒时有他这
种扭矩和力量时。”所幸经详细检查后，Acuna的X光结果呈现阴性，并无严重的结构性损
伤，球团将把他放进每日观察名单。
23岁的Acuna开季缴出.302／.399／.651（打击率／上垒率／长打率）的优异成绩，还以
12支全垒打在联盟独走。但本季他伤势不断，4月才因腹部劳损被放进每日观察名单，本
月9日又因触身球导致手部挫伤离场，14日再度遭遇脚踝伤势。
而勇士的坏消息不只这一桩，2局时另一名外野手Cristian Pache也因右腿紧绷离场，将
被列入10天伤兵名单。面对外野手接连受伤，Snitker表示，4月17日受伤的Ender
Inciarte将归队补上缺口，“我们可以让他结束复健赛，让他回来出赛。”
（实习记者 李昕）
4. 新闻连结：
https://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=39029
5. 备注：
FIRST PITCH HOMER! Ronald Acuña Jr. smashes MLB-leading HR on first pitch of
game!
https://youtu.be/WRsvcFXpUdQ
Blue Jays vs. Braves Game Highlights (5/13/21) | MLB Highlights
https://youtu.be/RMfc1A1f7EM