https://sp.mainichi.jp/s/news.html?cid=20210508spp000001039000c&inb=so
西武・辻监督は“ネンティン、今度は三塁を狙うのか?”。
すぐ隣に大先辈の三塁手・中村がおり、苦笑するばかりでした。
辻说: "念庭你是不是打算抢三垒?"
(狙う有种"意在某物"的意思,我翻成比较直白的"抢")
旁边的大前辈中村刚也听了,只能苦笑...
既然辻有减轻老胖负担的意思,我觉得这是好事,
不过不晓得他是开玩笑还是讲真话...?
作者:
bkebke (下次填)
2021-05-08 07:52:00真话吧 看起来吴只剩3垒和DH
作者:
ilovelaw (逐渐找回自我)
2021-05-08 07:54:00教练这么说就是在暗示了XD
作者:
shonbig (香槟)
2021-05-08 07:54:00吴的功能跟优势本来就是内野哪里有洞补哪
作者:
Amiel01 (时间浪人)
2021-05-08 07:58:002垒呢?
作者:
bkebke (下次填)
2021-05-08 08:02:002垒就外崎,外崎还没回来前就山田
作者: Kyameron (金秃) 2021-05-08 08:38:00
教练这样讲不要害吴被私下针对
作者: KazumiLin 2021-05-08 08:50:00
在找接班人吧?希望是好事啦
作者:
shinjr (sa sa )
2021-05-08 08:50:00老胖DH,还要看栗山左外守备还行不行
作者:
fufan (缘起不灭。真是棒)
2021-05-08 09:08:00洋将也可能卡呀,应该问监督你意在谁吧?!
作者:
alinwang (kaeru)
2021-05-08 09:21:00本来一垒大都是给前辈在守的。
作者:
tsaodin0220 (è·ªæ±‚å¤§ç¥žé ‚è‘—æˆ‘)
2021-05-08 09:24:00二垒吧 遥枫普普而已
作者:
boson911 (boson)
2021-05-08 09:28:00学长卡好卡满 生涯时间就过了
作者: princesummer 2021-05-08 10:08:00
山田打击不太行吧 给念庭刚好
吴内野都可以阿 反正目前他这种成绩 教练就算DH也会给他上
作者:
ccasskia (SNOWONS)
2021-05-08 11:17:00不过老胖今年三垒守的不错
作者:
airflow (享受压力)
2021-05-08 14:41:00吴念婷被三垒打倒,西武和Tsu二问,"嫩丁,你这次瞄准三垒ꨢGoogle翻译好好笑,吴嫩丁...