轰到场外隔壁国小 楚奥特射月全垒打技惊四座
2021-04-09 17:47 中央社 / 佛州丹尼丁8日综合外电报导
美国职棒大联盟MLB多伦多蓝鸟今晚迎战加州天使，天使强棒楚奥特5局上击出球飞出场外
，落在国小校园里的射月全垒打技惊四座，两队鏖战至11局最后天使7比5力克蓝鸟。
蓝鸟晚间在佛州丹尼丁（Dunedin）的TD棒球场与天使捉对厮杀，前4局双方3比3不分轩轾
，5局上2棒指定打击大谷翔平被三振两人出局，轮由“神鳟”楚劳特（Mike Trout）站上
打击区。
据大联盟官网报导，他相中蓝鸟先发投手史崔普林（Ross Stripling）投出时速90.7英里
（约145公里）偏高的四缝线速球，大棒一挥击出飞出场外的左外野方向超大号“射月”
（Moonshot）全垒打。
报导说，这支全垒打的球飞行了444英尺（约135公尺）撞上柯蒂斯国小（Curtis
FundamentalElementary School）的建筑物而落地，“击球飞出速度”（Exit Velocity
，打者挥棒击球，击球初速达时速110.6英里。
报导指出，楚奥特近期打击回稳，连续3场都击出全垒打，天使也因着他这惊天一击取得4
比3的领先，史崔普林投完5局就退场。
赛后总教练麦登（Joe Maddon）受访打趣表示，“还好晚间学校放学了”，并说“他（楚
奥特）稍微做了些修正，春训结束后，他的状况不太好，不过他和打击教练努力克服，我
们目睹一名非常优秀棒球员的努力成果，这一切都是意料之中，他没有执行任何改造，大
多是本来就具备的实力”。
不过这场比赛蓝鸟6局下再添2分要回领先，7局上天使再下一城，9局打完双方5比5平手进
入延长加赛。
11局上，天使两人出局2、3垒有人，佛莱契（David Fletcher）击出中外野的一垒安打送
回两名跑者，11局下蓝鸟连吞3K无功而返，最后天使以7比5获胜。
目前蓝鸟战绩3胜4负在美联东区5队中排名第4，天使5胜2负在美联西区5队中仅次休士顿
太空人暂居第2。
https://udn.com/news/story/6999/5377256?from=udn-catebreaknews_ch2