1. 新闻来源：
中央社运动
2. 新闻标题：
双城3轰击垮水手 夺本季主场首战胜利[影]
3. 新闻内容：
最新更新：2021/04/09 12:12
MLB明尼苏达双城8日以10比2击败西雅图水手，拿下本季主场首战胜利。图为敲出全垒打
的巴克斯顿。（图取自twitter.com/Twins）
（中央社明尼阿波利斯8日综合外电报导）美国职棒大联盟MLB明尼苏达双城今天在贾维尔
、巴克斯顿、阿拉耶兹各敲一发全垒打的情况下，以10比2击败西雅图水手，拿下本季主
场首战胜利。
MLB明尼苏达双城在本季赛事于4月1日开幕后，连打6场客场比赛，今天终于回到主场作战
，回家后的首战就对上西雅图水手。
双城的巴克斯顿（Byron Buxton）今天5打数3安打，除了5局的阳春砲，还有1支二垒安打
、1支一垒安打；贾维尔（Mitch Garver）有4打数2安打及3分打点进帐；阿拉耶兹（
Luis Arraez）也贡献了3分打点。
另外，西蒙斯（Andrelton Simmons）有5打数3安打的表现；加利克（Kyle Garlick）也
打出两支安打。
双城先发投手贝里奥斯（Jose Berrios）今天投5.2局，送出8次三振、3次保送，被敲出
包括1支全垒打在内的5支安打，丢掉2分都是自责分，拿下胜投后，本季至今战绩2胜0败
。
https://youtu.be/cbP5cSlzm2g
影片来源：MLB
贝里奥斯前一场比赛对上密尔瓦基酿酒人，投6局未被击出任何安打，拿下本季个人首胜
；今天投到第3局，才被敲出本季第1支安打，当时西雅图水手的托伦斯（Luis Torrens）
敲出带有打点的安打，让水手取得领先。
水手的马莫莱霍斯（Jose Marmolejos）今天挥出1 支全垒打，托伦斯有4打数3安打的表
现，佛兰斯（Ty France）有两支安打的成绩。
水手先发投手龚萨雷斯（Marco Gonzales）今天投4.1局，送出6次三振、2个保送，被击
出包括2支全垒打在内共9支安打，丢掉7分都是自责分，最后吞下败投。
这场比赛，水手虽在3局上半先驰得点，但双城在3 下整整打了9人次，反以4比1超前。
5下，双城在巴克斯顿本季第4轰带领下，再添3分，取得7比1领先。
两队在6局各添1分。7下，阿拉耶兹挥出两分砲，终场双城以10比2收下2连胜。（译者：
李晋纬/核稿：曾依璇）1100409
4. 新闻连结：
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202104090060.aspx
5. 备注：