楼主:
LIN9 (LIN9)
2021-04-09 17:56:30MLB／痛批教士隐瞒伤势 前马林鱼总裁：塔提斯可能报销
2021-04-09 17:34 联合新闻网 / 综合报导
季前签下14年3亿4000万美元合约的教士游击手塔提斯（Fernando Tatis Jr.），日前因
挥棒落空后导致左肩受伤，随后经由MRI(核磁共振)检查后，确定为肩关节唇撕裂，虽然
教士总经理普瑞勒（AJ Preller）表示，塔提斯不需进行手术，不过前马林鱼总裁、现为
播客节目主持人山姆森（David Samson），对普瑞勒的说法相当不以为意，认为教士隐瞒
塔提斯伤势。
对于塔提斯不须进行手术一说，山姆森痛批普瑞勒的说法根本毫无依据，他在节目中表示
，“看来我们什么都没发现，教士所做的就是宣布让塔提斯接受MRI，然后说他肩膀撕裂
程度很小。普瑞勒如果没看《实习医生(Grey's Anatomy)》，就不会分辨何种伤势需要进
行手术，肩关节唇撕裂绝对需要手术，我怀疑他们没有把事实全说出来。”
山姆森表示，自己怀疑教士的说法并非空穴来风，他表示如果是一般人遭遇肩关节唇撕裂
，可能会和医生讨论是否进行手术，但运动员并不同，“当你是一名职棒球员，用已经撕
裂的肩关节去挥动球棒，会是怎么样的回馈？医生绝对会建议你进行手术。”
山姆森也透露，教士在塔提斯的这段恢复期内会有补强动作，“这是在大联盟中常见的手
法，教士不想让任何人知道球队正在寻找一个游击手，当他们完成补强之前，绝对不会公
布某位球员已经报销的消息。”
最后山姆森也向教士喊话，必须认真看待塔提斯伤势的严重性，“他并不是一位合约将到
期的球员，你们和他还有13年合约要走。”
https://reurl.cc/MZgk23
对靠文字吃饭的人来说 区分不以为然和不以为意真的有很困难吗 Zz
作者:
Puye (PUYE)
2021-04-09 17:58:00没办法记者水准只有这样
作者:
polanco (polanco)
2021-04-09 18:02:00Samson很赌烂教士GM吧 之前就喷过他卖伤兵过来的事了
呃楼上这个是一部美剧 他只是用片商译名 是没错啦...
Gray’s anatomy是重要的一本解剖课本，第一个反应是搞错了，推回来
作者:
Cml25 (飞弟)
2021-04-09 18:08:00大Gray's 是医学生的恶梦QQ
作者:
starchiang (æœ‰ä½ å€‘çœŸå¥½)
2021-04-09 18:17:00看标题，我还以为马林鱼交易来教士队的球员
《实习医生(Grey's Anatomy)》是什么烂翻译好吧原来是电视剧
作者:
k2541398 (公馆水果大王)
2021-04-09 18:31:00搞不好真的是指解剖学课本啊
作者:
EEERRIICC (大尾é¯è›‡)
2021-04-09 18:35:00这么多人不知道这部...我同温层太厚吗
作者: peng198968 (小彭) 2021-04-09 18:47:00
实习医生这部我没看过但也听过啊会听过是因为FOX有播过这部
作者:
saiulbb (Becky♪＃是我的拉!)
2021-04-09 19:05:00早日康复
Tatis jr用右手丢球，左肩盂唇破裂本来就不用手术啊