[新闻] SPC-“别因曾在台湾打球就无视我”卡本特

楼主: ZhiLou (石碇彭于晏)   2021-04-07 22:48:45
“别因曾在台湾打球就无视我”卡本特初登板获韩媒大赞
自由时报
〔体育中心/综合报导〕前桃猿洋投卡本特转战韩华鹰,昨迎来韩职初登板,面对SSG登
陆者队缴出5局仅失1分、飙出9次三振的表现,也获得韩媒好评。
休赛季以50万美元加盟韩华鹰的卡本特在春训就展现绝佳状态,两次登板合计8局无失分
、送出16次三振,荣登热身赛防御率及三振王。昨在面对SSG登陆者迎来初登板,5.1局的
投球仅挨3安失掉1分,另有2次保送,9次三振。总计投了91球,最快球速147公里。不过
队友未能提供火力支援,韩华终场以1:2输球,卡本特无关胜负。
韩国媒体《Spotvnews》赛后以“谁因为我在台湾打球就无视我...‘三振机器’卡本特将
成为外籍大将”大赞这位韩华新洋投的表现,内文指出,引进洋投时多半会从经历预测表
现,卡本特在大联盟两年仅留下2胜8负、防御率8.57的成绩,“不是什么特别的经历”。
随后他转战台湾,撰文记者认为中华职棒在整体水准上比KBO联赛略逊一筹,因为成见的
关系韩华引进卡本特时,外界其实忧虑多于期待。
该文指出,但是韩华认为台湾去年官方用球恢复系数较高,对打者较有利,如果卡本特能
维持在台湾的表现,在韩国可能大有可为,另外他身为左投、以及拥有角度犀利的滑球都
是优势。而卡本特昨天的表现也确实延续春训的气势,无论面对左打或右打都能有效解决
打者。文末提到,昨天这场比赛显示卡本特大有机会在韩职成功,因此韩华昨晚虽然输球
仍有不少收获。
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3492641
作者: andy055097 (gdjdkkck)   2021-04-07 22:49:00
被7:0的联盟屁话还真多
作者: beautyptt (琪琪)   2021-04-07 22:50:00
这句话什么意思
作者: ssss06 (peffffffy)   2021-04-07 22:50:00
哭啊
作者: cctu0618 (黄金糖)   2021-04-07 22:51:00
事实没错啊
作者: jason202660 (yellow jason)   2021-04-07 22:51:00
白人就是这么自傲
作者: LukeSkywaker (路克天醒者)   2021-04-07 22:51:00
谢谢你喜欢台.......(咦?
作者: Puye (PUYE)   2021-04-07 22:51:00
因果关系是?
作者: laihom0808 (laihom0808)   2021-04-07 22:51:00
没看到比赛,投5.1局跟在台湾差不多阿
作者: mtyk10100 (mtyk10100)   2021-04-07 22:51:00
事实啊
作者: Lackland (拉克蘭)   2021-04-07 22:52:00
卡本特和米兰达都能轻松屠杀 KBO看来不过如此
作者: gene51604 (sexyiron)   2021-04-07 22:52:00
被看没有XD
作者: NTULioner (LionsHeart)   2021-04-07 22:53:00
kbo水准明明也很低xd
作者: JOjosang (刑事组之虎-曹达华)   2021-04-07 22:53:00
谢谢你曾待在台湾:)
作者: akiraje (Lucas)   2021-04-07 22:53:00
是媒体写的吧?
作者: kotchman (111)   2021-04-07 22:53:00
敢不敢打打我们若熙神照跟古林的球。
作者: PaulAllen2 (kevin)   2021-04-07 22:53:00
感觉左撇子洋投在KBO大部份都能投得不错啊
作者: joe83523 (wsDai)   2021-04-07 22:54:00
在多等几场比赛 就会大爆炸了
作者: beautyptt (琪琪)   2021-04-07 22:54:00
在中职没投那么好 在韩职屠杀 韩媒怎么看?
作者: stormtrooper (零战)   2021-04-07 22:54:00
所以他真有说这句话?
作者: allyp7985 (Boyke)   2021-04-07 22:55:00
是媒体下标的吧 应该不是他说的
作者: Ryufat   2021-04-07 22:55:00
玻璃心? 中职迷还不是会说谁谁谁低阶旅外
作者: dodoro1 (show)   2021-04-07 22:55:00
别因曾在台湾打球就无视我....
作者: gogoto990 (超级喜欢陈俊秀)   2021-04-07 22:55:00
喔 被银行员打败 又被7:0 到底吵什么
作者: alex8725 (近鉄バファローズ魂不灭)   2021-04-07 22:55:00
啊不就韩职不会打这种的
作者: dogkorea5566 (伪-韩狗56)   2021-04-07 22:56:00
韩职水准
作者: pchunters (POWER)   2021-04-07 22:56:00
韩职明星队很强啊,但是分到各队后,也就实力平平了
作者: lonzoslaker (Lonzo Ball)   2021-04-07 22:56:00
还早,去年也是下半季开始被打
作者: BraveYang (Yang0824)   2021-04-07 22:56:00
这咖果然很吱吱
作者: beautyptt (琪琪)   2021-04-07 22:57:00
而且也才一两场 那么急
作者: dadaHOPE   2021-04-07 22:57:00
谢谢你瞧不起台湾
作者: sunnydragon7 (香肠)   2021-04-07 22:58:00
等卡,米他们两个撑完一季的成绩再说
作者: cjo4fu31219 (恩)   2021-04-07 22:58:00
卡本特有讲这种话?
作者: hohochang100 (howardguy)   2021-04-07 22:58:00
谢谢你看不起台湾
作者: jenchieh5 ((”T□T)<喔~喔~喔)   2021-04-07 22:58:00
中职就比较低阶啊
作者: Bobe (波比)   2021-04-07 22:59:00
台湾完全被看扁囉
作者: Lkk9956   2021-04-07 23:00:00
韩媒这样很正常啊最喜欢吹自己国家的媒体
作者: jlblin (tree)   2021-04-07 23:01:00
被银行员打败的辣个联盟吗?
作者: mose56789 (介意我骰需嗎)   2021-04-07 23:02:00
烂标题
作者: sg2361610 (Senyu)   2021-04-07 23:03:00
作者: chris1102 (chris11021)   2021-04-07 23:03:00
韩媒标题正常发挥
作者: seedroy (ㄔㄏ)   2021-04-07 23:03:00
媒体下标吧,是记者觉得中职输韩职不看好他的
作者: orange7986 (AnnoyingOrange)   2021-04-07 23:04:00
谢谢你不喜欢中职
作者: icywater   2021-04-07 23:04:00
韩职确实强 韩国人有狂的本钱 比旁边那个故步自封联盟好多了
作者: seg42727 (薛哥)   2021-04-07 23:06:00
事实 你看看小玉
作者: fmradio (谜之少年)   2021-04-07 23:07:00
果然有不看内文的菜鸡被钓到 可怜
作者: pp27t99 (jessome)   2021-04-07 23:09:00
如果没有弹力球 卡其实会跟宝拉差不多啊
作者: JKD0504 (台湾桧木红)   2021-04-07 23:10:00
承认中职进步很难吗
作者: wayne5992 (wayne5992)   2021-04-07 23:10:00
推推 笑死XD
作者: shindoragon (织田信长瘤)   2021-04-07 23:12:00
别跟7:0仔在那里互相泼粪
作者: kgkg0057 (就是87)   2021-04-07 23:15:00
私看 最近两年台韩一军职棒实力有在拉近 但在场地水准韩国仍大胜 回球场上就纯投打守 目前台韩都实差日职一军一大段 ..
作者: lovejamwu (阿发我爱你!!!)   2021-04-07 23:22:00
蛤....
作者: Edison301076   2021-04-07 23:25:00
那麽跩当初来干嘛?
作者: kobebird   2021-04-07 23:28:00
Nc那个粪守备没有比中职好到哪
作者: joe51408 (阿风)   2021-04-07 23:29:00
韩职明星队?你说那个输我们银行员的吗 ==
作者: a60525025 (56不能亡!!)   2021-04-07 23:30:00
看王维中在kbo时 守备雷成这样是强到哪啦....
作者: zakijudelo (阿尔~法~)   2021-04-07 23:30:00
台湾被小看了XDDD
作者: hcastray (H.C.Astray)   2021-04-07 23:33:00
韩职是菁英很强但是队伍数量多到水准不齐吧 我印象派的
作者: Hsu1025   2021-04-07 23:35:00
韩国人爱恨情仇都不演的 这也是很容易招黑的原因
作者: wpd (??)   2021-04-07 23:35:00
韩媒很喜欢拿中职做文章是怎样.........
作者: zwwz (??)   2021-04-07 23:39:00
没品吧
作者: orznge (欢雅)   2021-04-07 23:41:00
是谁一直翻job的新闻来引战 可怜传院毕业*kbo
作者: smallGY (小鸡歪)   2021-04-07 23:43:00
kbo平均水准也不会比中职高到哪...
作者: CMC677 (Es muss sein.)   2021-04-07 23:43:00
标题够机车 但也没法反驳
作者: asxc530530 (风中一条虫)   2021-04-07 23:45:00
??????
作者: axzs1111 (★~板桥本环奈~★)   2021-04-07 23:47:00
作者: Arodz (锁一点螺丝...)   2021-04-07 23:54:00
没有差啦 就好好提升台职 韩国多输几次就会闭嘴了
作者: bbrcce (ce to live)   2021-04-07 23:57:00
新台币还不是领的很香
作者: bigsun0709 (大太陽)   2021-04-07 23:57:00
跟在台湾一样吃不了局数
作者: bigtien6292 (bigtien)   2021-04-08 00:03:00
韩国人毫不掩饰瞧不起台湾 有够没水准
作者: james1237741 (情障全过)   2021-04-08 00:03:00
所以卡本特在整篇新闻里面有说什么任何一句话吗?
作者: pf775 (pf775)   2021-04-08 00:05:00
坚决反韩
作者: hhhhh11 (hhhhh11)   2021-04-08 00:09:00
谢谢你7:0
作者: kobeliu (iori)   2021-04-08 00:09:00
他明明超爱台湾 每次都在夜市遇到他
作者: dogza (dogza)   2021-04-08 00:11:00
内文看起来那句话是韩媒下的吧
作者: jerrylin (嘴砲无视)   2021-04-08 00:13:00
KBO挖多少中职的洋将过去了 还在讲干话
作者: a09898966656 (游肥)   2021-04-08 00:16:00
KBO水准也没多好啦 以为自己是NPB喔
作者: HyperPoro (交大大众苍汰)   2021-04-08 00:17:00
KBO是很屌的联赛吗.... 亚洲二流联赛屁话真多
作者: phix (88)   2021-04-08 00:20:00
谢谢你看不起中职
作者: BASEGO (垒包狗)   2021-04-08 00:21:00
哈哈笑死
作者: AllBlack (胡渣渣)   2021-04-08 00:28:00
哈哈哈 中职<韩职
作者: Liaocavalier (Liao272727)   2021-04-08 00:34:00
韩职水准也没多高 整天自嗨实力差日职太多 找 7:0、银行员 垫背???
作者: kenshin333 (6600GT的神隐)   2021-04-08 00:40:00
韩媒写的,不是本人发言啦==
作者: ponbo602 (比牛仔还忙)   2021-04-08 00:43:00
好的 7:0
作者: OvvO (OuO)   2021-04-08 00:52:00
这咖去韩国就一直消费台湾= = 祝早日被打爆
作者: arthurhsu123 (art123)   2021-04-08 00:54:00
你们自己看虽还拉卡本特来救援?
作者: richshen (哇哈哈)   2021-04-08 01:06:00
他是不是去年在台湾被霸凌啊 怎么一直酸台湾
作者: slimfat0202 (slimfat0202)   2021-04-08 01:20:00
白话就是不要因为我从高阶1A来就瞧不起我
作者: hancao0816 (比利)   2021-04-08 01:35:00
半斤八两啦 都被日职虐假的 真以为自己跟日职很接近喔
作者: NXT0614 (TWICE-NO.1)   2021-04-08 01:46:00
kbo跟cpbl实力差不多吧
作者: HidekiRyuga (酷教信徒流河)   2021-04-08 01:49:00
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2021-04-08 01:55:00
这什么三脚猫破韩文翻译... TOPIK有三级吗
作者: sabrina1113 (不要舒服)   2021-04-08 02:17:00
吱那出品不意外
作者: tyrone0923 (.......................)   2021-04-08 02:42:00
下面有人解释了,但酸民的脑袋是不需要了解事实的当记者很可怜吗?那是一堆智障的酸民养出可怜的记者台湾智障很好操控的,就算知道记者会乱写还是会跟着记者起舞
作者: devil0915 (微笑杀手)   2021-04-08 02:56:00
作者: Sayaka0714 (さや姉)   2021-04-08 04:16:00
祝福你被打爆
作者: aobocodo2004 (贰零零肆)   2021-04-08 05:01:00
帮补嘘记者标题和翻译 卡本特被冤枉了QQ
作者: loveisth520   2021-04-08 06:13:00
什么智障翻译 这是用google机翻的吗
作者: ILLwill (illwill)   2021-04-08 07:50:00
卡本特不可能这样讲自降履历的话
作者: Faust0073152 (伊文)   2021-04-08 08:02:00
看推文一堆瞎BB不知道在愤慨什么 破翻译还当真
作者: tsaodin0220 (跪求大神頂著我)   2021-04-08 08:13:00
一堆不看标题的玻璃心 笑死
作者: piercingX (Guandro)   2021-04-08 08:33:00
韩职明星队很强啊 输给银行员还被7:0羞辱而已 强
作者: howdoyouknow (哩奈栽)   2021-04-08 09:32:00
作者: ultratimes   2021-04-08 10:20:00
中职就是很烂啊 看看过玉
作者: cweilun (lunlun)   2021-04-08 10:39:00
连兄弟这种TS0打点的破烂打线都打爆的咖 别出来丢脸了
作者: raysilence (雨....何时会停)   2021-04-08 12:09:00
被弹球洗礼过的投手
作者: qazxswptt (...)   2021-04-08 14:02:00
谢谢你瞧不起歹丸
作者: nanako81240 (呆鱼-v-)   2021-04-08 16:16:00
哭啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com