二刀流钝了 大谷翔平2.1局挨3轰退场、打击也吞K
(王翊亘/综合报导)
效力天使队的日籍“二刀流”大谷翔平,今天再度以先发投手并排进打线中的方式上场,
结果大谷翔平面对去年世界大赛冠军道奇队,仅投2.1局,就被敲出4支安打,包括3支全
垒打,失掉7分都是自责分;由于提早退场,担任先发第2棒的大谷翔平,也仅打1打席,
吞下三振收场。
3月22日时,大谷翔平首度在大联盟以先发投手、先发打者的姿态上阵,担任开路先锋的
他,2打数2安打,还投4局飙5K仅失1分。然而今天天使想要再让大谷翔平尝试同时“二刀
流”的计划却踢到铁板,由于大谷翔平投球表现不佳,连带让他打击的部分也无法发挥。
https://i.imgur.com/J2MZh0X.jpg
大谷翔平今天最快球速仍可催到99哩(约159.3公里),但控制能力不佳,第1局就单局投出
3次保送,加上1次暴投,失掉第1分;2局下,又是保送开场,并被泰勒(Chris Taylor)敲
出2分砲,2出局后,再被席格(Corey Seager)敲出阳春砲,失掉第4分。3局下,1出局后
,大谷翔平又投出保送,并在一、二垒有人时,遭到史密斯(Will Smith)击出3分砲,大
谷翔平也因此退场。
https://i.imgur.com/Ajb8QEP.jpg
总计大谷翔平共用63球,平均速度有95哩(约152.8公里),不过他在比赛中,频频看自己
的手指头,也因此在退场前,投手教练、防护员与翻译都上场关心他的状况,最终退场。
美国媒体认为,大谷翔平可能是手指又再度起水泡,因此影响了他的控球,过去他也有此
问题。(王翊亘/综合报导)
https://tw.appledaily.com/sports/20210330/42YQQQLKFNAS7DPEPN4EFUBGCY/