1. 新闻来源：
联合体育
2. 新闻标题：
MLB／薛则伤愈复出好投 教头：听他吼了几声就知道了
3. 新闻内容：
2021-03-11 10:51 联合新闻网 / 编辑蒋明翰 / 综合报导
https://uc.udn.com.tw/photo/2021/03/11/1/11857289.jpg
薛哲今天的表现就像季中时的他，对红雀队打者们送出9上9下，合计3局送出5次三振，没
有被敲出任何安打，也宣告这位三届塞扬王牌正式回归。 美联社
在上场热身赛的1.2局中，国民队王牌薛则（Max Scherzer）表示那次先发是用来确认他
的左脚踝是否痊愈，当时向媒体表示：“我先上场找回自己的状态，比赛强度的增加之后
再来担心。”五天后的今天（11日）再度上阵，薛则的表现就像季中时的他，对红雀队打
者们送出9上9下，合计3局送出5次三振，没有被敲出任何安打，也宣告这位三届塞扬王牌
正式回归。
Washington Nationals
@Nationals
Max Scherzer's 2nd inning:
STRIKEOUT
STRIKEOUT
STRIKEOUT
#Scherzday // #NATITUDE
https://twitter.com/Nationals/status/1369717640936230916
薛则此役的表现极具效率，面对红雀包括亚瑞纳多（Nolan Arenado）与高史密特（Paul
Goldschmidt）的主力打者阵容，总计投42球中有33颗好球，开训时左脚踝的伤势似乎已
痊愈，这位36岁老将在视讯采访中透露：“我现在能够在脚踝上施加更多力量，能在今天
的三局比赛中投出更高的强度，我认为自己的进度有达到预期。”
综观薛则今日的配球，三振主要来自于他的武器球——速球与滑球，其中速球球速来到
92-95英里，似乎已渐渐回到过去那个全盛时期的他。
国民队教头马丁尼兹表示：“如果薛则状况不错，通常他会在投球时吼个几声，而今天的
确叫了几次。”、“这很令人振奋，总的来说，我们正与Max在正确的道路上前进。”
在去年，国民阵中另一位王牌史特拉斯堡(Stephen Strasburg)因腕隧道症候群动刀缺席
缩水赛季后，本季春训已确定回归，日前热身赛送出1.2局4K的表现，在距离开幕战还有
三个星期的现在，国民队球团对阵中两位王牌的状况保持乐观。
被问到是否决定已开幕战投手时，马丁尼斯回答：“还没，再10天，我会让你知道，”接
著补充：“不过，Max看上去还不错。”
4. 新闻连结：
https://udn.com/news/story/6999/5309888
5. 备注：
国民队各投手位置人选如下：
(1) SP：Max Scherzer、Stephen Strasburg、Patrick Corbin (L)、Jon Lester (L)、
Anibal Sanchez*、Erick Fedde、Austin Voth。
(2) SP/LR：Joe Ross、Wil Crowe、Ben Braymer (L)、Rogelio Armenteros、Jefry
Rodriguez。
(3) RP：Daniel Hudson、Kyle Finnegan、Ryne Harper、Dakota Bacus、Paolo Espino
、Tanner Rainey、Seth Romero (L)、Wander Suero、Kyle McGowin、Aaron Barrett、
Luis Avilan (L)、Javy Guerra、T.J. McFarland (L)、Justin Miller、Sam Freeman
(L)*。
(4) SU：Will Harris。
(5) CL：Brad Hand (L)。
*：目前为自由球员。