山口俊惨遭释出 日职球员旅美大不易
2021-02-14 07:00 联合新闻网 / tyruschen
https://i.imgur.com/GoBvl57.png
山口俊 2019 年才在读卖巨人拿下央联胜投王，去年加入蓝鸟，带着强烈的企图心穿
上 1 号球衣， 结果只缴出 2 胜 4 败、防御率 8.06 的成绩，球季结束后惨遭蓝鸟
认赔杀出。 欧新社资料照片
去年大联盟迎来筒香嘉智、秋山翔吾及山口俊这三位来自日本职棒的生力军，使得同
在太平洋彼岸打拼的日职球员一下子增加到九位，俨然成为与本土、拉美鼎足而三的
第三势力，即便是在外籍球员比例达 29%、位居三大职业运动之首的大联盟也有那么
几分“人多势众”的味道。尤其这三位新科“洋助人”个个来头不小，筒香曾在2016
年勇夺全垒打打点双冠王，秋山则是四届安打王，外加2017年打击王及六届金手套得
主。至于山口俊更是刚拿下胜投、最高胜率及三振三冠王，凭借著优异的成绩才让读
卖巨人点头，成为队史首位透过入札制度赴美的球员，最后也顺利与蓝鸟签下两年635
万美元的合约。
然而时隔一年，正当准备参加新球季春训的山口抵达美国自主隔离之时，却传来蓝鸟
为了空出 40人球员名单已将他指定转让（designated for assignment），仅隔一天
又将他释出的“噩耗”。消息一出，不少“酸民”马上在社群媒体上对山口大加冷嘲
热讽。毕竟先前不看好他能在大联盟立足的球迷原就不在少数，更重要的是过去曾发
生过酒醉打人严重负面事件的山口人望原就不佳。
不过对惯看球员异动的老美来说，去年表现奇差的山口此时此刻被指定转让及释出完
全不令人意外。原本被期望可以扛先发的山口一到美国接受“验货”，蓝鸟高层心马
上凉了一半将他降到牛棚。结果山口初次登板就被光芒外野手基尔迈尔（Kevin
Kiermaier）的三垒打“一棒击沈”遭逆转吞下首败。三天后山口再度上场仍然没有
令人刮目相看，连连保送外加另一只三垒打狂失四分苦吞第二败。给蓝鸟高层及教练
第一印象如此之差的山口最后总计登板17场，仅投25.2局就被轰出6发全垒打并有 17
次保送，防御率更是高达8.06。虽说二十多局的投球只能算是个小样本，但在因疫情
缩短的上一季中投球局数达25局的投手也就只有五位防御率比他高。结果当然也没能
入选季后赛球员名单，落寞地结束新人球季。
https://i.imgur.com/UlWsoh6.png
山口俊在蓝鸟才投 25.2 局，被打爆可能只是一时还不适应，但大联盟环境就是非常
现实，蓝鸟完全不肯给他再一次的机会。 欧新社资料照片
也因此，表现不及格又只剩下区区一年320万合约在身的山口看在蓝鸟高层眼里，自
然成了食之无味弃之可惜的鸡肋。更何况蓝鸟继去年励精图治打进季后赛后，今年更
大举招兵买马，不惜重金签下明星外野手史布林格（George Springer）及游击手塞
米恩（Marcus Semien），又找来救援投手耶茨（Kirby Yates）与恰特伍德（Tyler
Chatwood），充分展现更上层楼的雄心。如此一来， “占著40人球员名单不办事”
的山口更成了蓝鸟补强战力的绊脚石，当然要找人来取而代之。
对山口来说不幸的是他挑战大联盟的时机可说不能差到再差。由于疫情导致赛季严重
缩短，他必须在很短的时间内就证明自己有站稳大联盟的实力，完全没有太多可供调
适的缓冲期。但站在老美（蓝鸟虽是加拿大球队，管理高层还是以美国人居多）职业
运动如同商业活动，一切都以球队胜利及发展至上的角度来看，打不好的球员就像商
场上的“沉没成本”。既然已不堪用，根本不必浪费宝贵的资源去妄想他会突然开窍
。甚至还可能认为去年已经给足山口机会，既然他投不出名堂，就该把机会让给更有
可能对球队有帮助的其他投手。
当然在大联盟这个残酷的竞技场上，“从哪里跌倒，就从哪里站起来”的先例所在多
有。最著名的刚好就是山口的前辈——去年刚入选大联盟但已不幸英年早逝的两届塞
扬名投手哈勒戴（Roy Halladay）。当年年仅21岁就被蓝鸟寄予厚望的哈勒戴升上大
联盟后第二场先发就投出8.2局的无安打比赛，第一个完整球季也以8胜7败、防御率
3.92的出色成绩作收。然而被视为未来王牌的他却在隔季就踢到超大块的铁板——整
季仅投67.2局就被敲出107支安打及14发全垒打且有多达44次保送，防御率10.64不仅
比山口还悽惨，还创了大联史上单季投满50局最高防御率的不名誉纪录。隔年开季，
哈勒戴想当然尔地被下放到小联盟去重建他的投球机制。结果在投手教练的指导下，
哈勒戴将原本高压过肩的投球姿势改成四分之三，并且加入后来名闻遐迩的伸卡球。
历经长达半季的调整，这才成功重返大联盟投手丘，也开启了走向名人堂的一代传奇。
https://i.imgur.com/O54GJuV.png
蓝鸟过去曾耐心等待哈勒戴找回手感，但对山口俊连一半的局数都等不下去，纯粹把
日职王牌当免洗筷来试用！ 欧新社资料照片
但以山口俊现阶段年龄（33岁）及发展性（山口去年快速球平均时速仅约91英哩，当
年哈勒戴可是能催出95英哩的火球投手），要他像哈勒戴一样浴火重生不啻是痴人说
梦，这也是蓝鸟毅然决然释出山口的主因。这背后更重要的是，山口的沉沦其实反映
了日职球员旅美正在遭遇的困境。随着大联盟各队高层对日本职棒的实力高下越摸越
清楚，如今许多旅美的日职球员对他们来说已越来越像金额不高的“福袋”。如果真
的堪用当然上上大吉，反之“验货”后发现名不副实，随用随丢也不至于有太大损失
。不仅从山口，还有今年赴美挑战与游骑兵签下两年620万合约的前日本火腿投手有
原航平身上都可看到这种趋势。这些不算是超级大物的日职球员，身处异国环境的不
利条件，只有短暂机会证明自己的实力，想要成功立足也就更加不易。
https://udn.com/news/story/6999/5250152?from=udn-catebreaknews_ch2