洋基总管称赞田中将大 不续约原因曝光
田中将大返回日本职棒，留下7年闪亮的大联盟数据。纽约洋基总管凯许曼(Brian Cashman)
本周末对媒体称赞田中的贡献，也提及没有签回田中的原因，主要是价钱的问题，“感觉这
是我们走向新球季的最佳选择，只用一分钱买到两分价值，理论上是比较好的策略。”
洋基签下“机器人”克鲁伯(Corey Kluber)、泰隆(Jameson Taillon)两位先发投手，前者
在自由市场1年1100万美元，后者是用4个新秀从匹兹堡海盗换来，年薪225万美元。简言之
，两人加起来的薪水比田中将大还少，但可以吃下两个先发轮值空缺。田中原先每年2200万
美元，即使他愿意降价也一定是复数年的千万年薪。
凯许曼称赞田中将大是“优秀的洋基人”“最佳队友”，“看着他回到日本让我想起一件事
，如果不是我们碰到对手作弊(休士顿太空人)，他肯定能够在世界大赛上投球，这是他被偷
走的机会。”
洋基签下克鲁伯与泰隆被外界视为高风险的策略。田中过去以稳健著称，即使洋基伤兵满满
的时候他也照常出赛。克鲁伯虽是拿过两次赛扬奖的超级强投，近年伤痛缠身导致战力几乎
归零，新球季能回复多少令人怀疑。凯许曼说：“这有风险，事前对他的健康状况做足功课
之后，我们认为值得一试。”年轻的几位核心球员每年都在涨薪资，让凯许曼不得不放弃田
中，同时表示日后仍有可能将他签回。
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20210130000863-260403