1. 新闻来源：
中时体育
2. 新闻标题：
MLB》巩固三游防线 小熊8.8亿搞定布莱严、拜耶兹
3. 新闻内容：
11:36 2021/01/17 中时 廖德修
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2021-01-17/1024/20210117001528.jpg
布莱严与小熊队达成协议，今年薪资1950万美元。（美联社资料照）
据《ESPN》记者罗杰斯（Jesse Rogers）报导，芝加哥小熊队已经和三垒手布莱严（
Kris Bryant）、游击手拜耶兹（Javy Baez）达成协议，避免进入薪资仲裁程序，布莱严
今年可获1950万美元、拜耶兹是1165万美元，两人合计3115万美元，约新台币8.8亿元，
小熊希望砸钱巩固三游防线。
现年29岁的布莱恩去年初曾与小熊打年资官司败诉，此因2015年小熊故意在球季开打后10
天才把他升上大联盟，技术性延后其年资，使他必须多待1年，2021年球季结束才能成为
自由球员。外界原本以为小熊会把他拿来当交易筹码，结果还是先续约1年。
去年缩水球季60场例行赛，布莱恩因伤只打了34场，打击率2成06、4支全垒打、11打点，
表现不理想。前6年他有4年单季至少击出26轰，是一名长打型选手。
28岁的拜耶兹镇守游击大关，也是一名打击颇佳的球员，不过去年他陷入低潮，出赛59场
，打击率只有2成03、全垒打8支、打点24分。他也将在今年球季结束成为自由球员，预料
春训开始后会与球团谈明年续约的问题。
此外，小熊队已用665万美元与捕手康崔拉斯续约1年，与从教士队交易来的先发投手戴维
斯（Zach Davies）续约1年，年薪860万美元。后者是达比修有交易案中，从教士队换来
的5名球员之一，其他4人都是小联盟潜力新秀。
4. 新闻连结：
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20210117001510-260403?chdtv
5. 备注：
小熊队各野手位置人选如下：
(1) C：Willson Contreras、Josh Phegley*。
(2) 1B：Anthony Rizzo。
(3) 2B：Jason Kipnis*、Nico Hoerner。
(4) 3B：Kris Bryant。
(5) SS：Javier Baez。
(6) UT：David Bote、Max Schrock、Ildemaro Vargas、Hernan Perez、Abiatal
Avelino、Matt Duffy、Patrick Wisdom、Daniel Descalso*。
(7) RF：Jason Heyward。
(8) CF：Ian Happ、Albert Almora*。
(9) LF：Phil Ervin。
(10) OF：Rafael Ortega、Ian Miller、Michael Hermosillo、Nick Martini、Billy
Hamilton*、Cameron Maybin*、Mark Zagunis*。
*：目前为自由球员。