https://www.cna.com.tw/news/aspt/202101160108.aspx
大谷翔平开价330万美元天使拒绝 恐走薪资仲裁
（中央社洛杉矶15日综合外电报导）美国职棒大联盟MLB洛杉矶天使和5名选手签下合约，
但与日本好手大谷翔平谈约不顺，可能走向薪资仲裁之途。
投打“二刀流”的大谷翔平，去年以投手身分出赛2场，仅投1.2局，有3次三振、8次保送
，被打3支安打，丢掉7分都是自责分，战绩0胜1败，防御率37.80。以打者身分出赛44场
，153个打数中击出29支安打，其中有7支是全垒打，被三振50次，获22次保送，有24分打
点，打击率1成90。
美联社报导，大谷翔平开价330万美元（约新台币9329万元）的待遇，但天使这边只愿给
250万美元（约新台币7067万元）。
大谷翔平2020年的年薪是70万美元（约新台币1978 万元），但因2019冠状病毒疾病（
COVID-19）使赛程缩减成各队只打60场的规模，让他实际领到的薪水仅25万9259美元（约
新台币732万元）。
天使这次以832.5万美元（约新台币2.35亿元）签下右投邦迪（Dylan Bundy）、675万美
元（约新台币1.9亿元）签下左投希尼（Andrew Heaney）、120万美元（约新台币3392万
元）签下右投麦尔斯（Mike Myers ）。
天使还以110万美元（约新台币3109万元）签下右投潘尼亚（Felix Pena）、160万美元（
约新台币4523万元）签下捕手史塔西（Max Stassi），搞定这5人后，大谷成为天使队最
后一位还没搞定、但具有仲裁资格的选手。（译者：李晋纬/核稿：陈亦伟）1100116
作者:
moy5566 (生化人Moy)
2021-01-16 17:28:00笑死
作者:
pezon123 (ching)
2021-01-16 17:28:00成绩的确也够烂XD
天使也太不通人情 大谷当初委屈成这样领低薪 光场外就不知道赚几倍回来 现在还争这几百万 难看
作者:
yang421 (平凡就是不平凡)
2021-01-16 17:33:00当初是以投手身份签进来~谈薪应该就只看投手成绩~该丢了~
作者: wu21607 (无饼愈) 2021-01-16 17:38:00
笑死
作者: idolman (.....) 2021-01-16 17:38:00
笑死去年虽然成绩很雷 但前年开完TJ还是上场打击 也没看到天使有多大方 现在还在跟你计较这个 可怜喔.....
作者:
ainge (走る!!)
2021-01-16 17:42:00如果再没办法健康出赛，应该要好好想想是否该继续坚持二刀流
作者: P69045 (新人) 2021-01-16 17:43:00
好惨要那么低还被拒绝
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2021-01-16 17:44:00
不过多出场是可以累计年资就是了
作者: johnny721009 (猩猩) 2021-01-16 17:46:00
根本痛痛人，还敢讨高薪?
作者:
willywasd (dalikeanureeves)
2021-01-16 17:46:00还好吧 又不是投出少主的成绩还被凹
作者:
xd987 2021-01-16 17:48:00真抠
作者:
ccl007 (.......)
2021-01-16 17:52:00#阅读空气 #加州的空气 #武汉肺炎病毒
作者:
ILLwill (illwill)
2021-01-16 18:02:003M以大联盟来说不很多啦，考虑大谷话题性商业性，不差那几十万吧
这季打得烂 而且80w也是争取bauer的银弹 能省则省
作者:
ILLwill (illwill)
2021-01-16 18:04:00大谷留在日本可以拿这个数字一倍
作者:
ccl007 (.......)
2021-01-16 18:05:00他留在日本年限到才出去 也不可能让一个快30岁的投手这样最重要那个竞标价码+薪水 有哪个球队让几十M的投手这样拼有啦 巨人队 国联让你投球那场上去打击而已
大谷当初等一年的话 年薪2000万镁起跳 现在唉唉
作者:
polanco (polanco)
2021-01-16 18:08:00没吧 他留在日本等到25岁就能去美国领大约了 不用等到快30岁当然拿大约球队也不太可能像现在天使这样有这么多机会给他试二刀流可能大概打个一两年就会跟他讨论选哪一刀了
今年就最后一年尝试二刀流吧 27其实差不多了领大约出去两年后 也是27 今年季中27
作者:
Minihil ( )
2021-01-16 18:13:00今年打不好 球团大概就会要他投打择一了
作者:
avcddd (ddddd)
2021-01-16 18:17:00就是念在过去前两年打的好才有2.5M 不然去年那成绩1M都没
作者:
VVizZ (我很穷)
2021-01-16 18:28:00谁叫你当年要签这种死猪价只为追梦
作者: rickie1141 2021-01-16 18:34:00
日本至宝在大联盟只会被虐成智障，不要浪费时间赶快滚回去2A日职虐其他人比较适合高中生打击啦！
作者:
polanco (polanco)
2021-01-16 18:38:00也记得多屯一点口罩跟暖暖包 3年以后会用到
他当初太笨 至少留在日本一年的话 25岁才去美国的话
作者:
CICINIO (西甲最强)
2021-01-16 18:45:00别委屈自己了 快回低阶日职舒适圈自爽吧
作者:
colan8 (′◎ω●‵)
2021-01-16 18:48:0025万镁比郭严文还少阿?
大谷是不是证明了即使双方面都很有天分 但二刀流终究是无法实现的事
作者:
colan8 (′◎ω●‵)
2021-01-16 18:50:00阿不投球的日子的守位咧...他的打击要比其他竞争者好啊
去年很烂不讲 首两年都赢DH主要竞争者普神啊外野现在Upton看起来也不行了
作者:
DPP48 (DPP48)
2021-01-16 19:03:00这么小气，看来约满应该不会再待天使了
作者: society (好忙好忙) 2021-01-16 19:32:00
330万镁日本每一队都愿意给大谷
作者:
winUefi (222)
2021-01-16 19:39:00烂货
作者:
s310213 (小橘)
2021-01-16 19:55:00大谷不是只要二刀流就觉得很幸福吗？@ @
作者:
kenco (最近走希腊风)
2021-01-16 19:55:00天使为了他桥阵容侨守备，这是其他队伍不想给的
作者:
airflow (享受压力)
2021-01-16 20:10:00天使有够小气 真的笑死
作者: Yamashita 2021-01-16 20:16:00
哪队不想给 鬼扯
作者:
kenco (最近走希腊风)
2021-01-16 20:38:00很难理解吗? 就是其他队不想给他玩二刀流阿。
作者: Yamashita 2021-01-16 20:56:00
当那时其他来招揽竞争的球队是空气吗
作者: derek0212 (derek) 2021-01-16 21:08:00
只是比较红 成绩的确不值高薪
作者:
hcbr (hcbr)
2021-01-16 21:16:00这种最后就是(330+250)/2=290 作结
作者: THCxyz 2021-01-16 21:28:00
纯投不打250 转野手330 继续二刀流290
作者:
windzend (windzend)
2021-01-16 22:03:00不过去年真的投打都很烂啊
作者: tomatosoup (番茄汤) 2021-01-16 23:27:00
QQ当打者应该能拿大约
作者:
waitan (微糖儿>////<)
2021-01-17 01:20:00跟大王一样鸟掉
作者:
winda6627 (Fallen Wing)
2021-01-17 07:36:00以前不信会有钢铁X粉，看完上面信了。(笑)