※ 引述《teramars (tomorrow never knows)》之铭言:
: 除了原文说的那些以外
: 早期中职球队也有不少帮洋将取名
: 是用古代人的名字 或是 武侠小说才会出现的名字
: 真的很特别 像是
: 兴农牛 : 铁布衫 (Luis Torruellas)
: 铁砂掌 (Joseph Slusaraki)
: 金砂掌 (Jody Treadwell)
: 力拔山 (Alvin Brown)
: 铁木真 (Timothy Young)
: 黑金光 (Jose Soreano)
: 黑拔都 (Geraldo Padua)
: 战玉飞 (Lenin Picota)
其实兴农不是用古代人,而是自家产品,上面那几位几乎都是这样
兴农在推销自家产品方面说第二,没球队敢说第一,
杨阿公表示:洋将译名能吃吗? 还不如增加曝光多卖几包肥料
勇壮(Osvaldo Martinez):一种中性复合肥料的统称,
其产品可利用于各种作物的施肥上
飞勇(Jeff Andra):另一种中性肥料"肥勇"的谐音,价格较勇壮便宜
世介勇(Ramon Morel):自家一种杀菌农药
枫康(Mark Kiefer):兴农自创家庭用品,包括保鲜膜、洗衣精等等,
后来也把自家生鲜超市改名成台湾枫康超市
金勇(Aquiles Cera Pinales):自家一种杀虫剂农药
勇丰年(Brian Warren):取名自家肥料"丰年"
战玉飞(Len Picota):自家肥料"善玉肥"的谐音
金砂掌(Jody Treadwell):自家一种杀虫剂农药
铁砂掌(Joe Slusarski):自家一种杀虫剂农药,与上面差在两种比例不同
力拔山(Alvin Brown):自家杀虫剂芬杀松的化名"利百山"
沃乐(Pedro Liriano):取名自家肥料"沃乐肥"
沃乐飞(Pete LaForest):自家肥料"沃乐肥"的谐音
奇威(Kevin Castleberry):自家洗衣精
鱼贝精(Juan Bell):自家健康食品
铁布衫(Luis Quiñones):自家一种杀虫剂农药
安收多(Ron Maurer):自家一种杀菌农药