金河成合约有翻译有家教 帮忙家人上英文课
记者萧保祥／综合报导
美国职棒大联盟（MLB）圣地牙哥教士台湾时间2021年1月1日公布韩国内野手金河成4+1年
合约内容，美联社驻点在圣地牙哥记者Bernie Wilson则是社群网站披露激励条款与细节
，金河成不只有专属翻译，球团也要请家教协助他与家人上英文课。
金河成4年合约每年都可以领到签约金100万美元，2025年为球团与选手相互执行权800万
，买断金为200万，这份合约保障可领到2800万美元，对于25岁选手来说相当优渥。
如果合约期间每被交易一次，获得金河成的球团要支付100万美元给金河成。
金河成有专属翻译，教士球团要聘请英文家教帮他与家人上课，球团每年提供8张往返韩
国商务舱机票，还要负责金河成签证费用。
这份合约激励条款主要算打席数，金河成每年400个打席可拿奖金10万，达成450、500个
打席再各拿20万，550、600个打席分别各拿25万美元，激励奖金在隔年1月15日发放。
韩国职棒（KBO）首尔培育证券英雄也有不小收入，拿到教士球团支付转队费552万5000美
元，大约是一般韩职球团年度开销1/4。
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=875250
球团跟球员都好赚