1. 新闻来源：
联合体育
2. 新闻标题：
最强三垒手反成烫手山芋 亚瑞纳多转队已成定局
3. 新闻内容：
2020-12-21 07:00 联合新闻网 / tyruschen
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/12/20/1/9662182.jpg
洛矶队三垒手亚瑞纳多在今年缩短球季之前，连5季全垒打都是37支以上，有3季打点130
分以上，但今年球季表现下滑，在天价合约还长达6年的情况下，已有传闻洛矶队想把他
交易出去。 2020 Topps Bunt 球员卡
谁是大联盟现役最强三垒手？虽说人选至少有天使的瑞登（Anthony Rendon）、越打越好
的印第安人强棒拉米瑞兹（Jose Ramirez）以及攻守俱佳的运动家后起之秀查普曼（
Matt Chapman），但球迷脑中首先浮现的八成还是洛矶球星亚瑞纳多（Nolan Arenado）
。也的确，若论实绩跟稳定性，谁也比不上这位年年金手套奖（自新人年至今已获颁八座
）、三度拿下全垒打王（虽说洛矶的高海拔帮了不少忙）并荣获四座银棒奖肯定的洛矶球
星。也因为不论攻守，亚瑞纳多都是三垒手甚至所有球员中的佼佼者，洛矶老板才愿意在
去年季前捧出一纸八年2.6亿美金的天价合约，让亚瑞那多成为史上平均年薪最高的打者
（不过隔年就被瑞登及楚奥特（Mike Trout）超越）。
然而形势比人强，就像美国人常说的：“每个人都有可能被收买，只看数字多寡（Every
man has his price）。”就连棒球之神贝比鲁斯（Babe Ruth）都会被红袜送去洋基了，
任何球员同样都有可能被交易，端看老板想不想、别队出得了什么样的筹码而已。跟亚瑞
纳多续约后，洛矶战绩反倒一泻千里。虽说他身手依旧，去年照样轰出41发全垒打，OPS
.962也创生涯新高。但棒球毕竟是九个人的运动，神兽级的楚奥特都无法靠一己之力送天
使进季后赛了，何况亚瑞纳多？
在连两年挺进季后赛、2018年甚至只差一场胜利就能问鼎史上首座分区冠军后，洛矶这两
季都掉到分区第四，胜率只有四成三左右。对已无心恋战的洛矶老板来说，在球队进入重
建的当下再付高薪给亚瑞纳多显然已无意义，反而趁他还算年轻尚有交易价值时早早将他
送走才是正办。也因此今年球季还没结束，洛矶准备交易亚瑞纳多及另一位年轻球星游击
手史托瑞（Trevor Story）的传闻就盛嚣尘上。
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/12/20/1/9662710.jpg
洛矶近年的超暴力打线一直无法将他们送进季后赛，球团高层有些心灰意冷，因此不只是
亚瑞纳多，强打游击手史托瑞也可能送走。 2020 Topps Bunt 球员卡
头一个被认为可能出手交易亚瑞纳多的不是别人，正是近年来只要一有大牌球星传出交易
风声总会被点到名的道奇。原因无他，年初从红袜弄来超级球星贝兹（Mookie Betts）的
道奇出来混全凭三样东西——出手够狠、钱多、新秀多。放眼全大联盟，交易筹码能够匹
配贝兹、亚瑞纳多这等球星并且吞得下他们天价薪资的，除了道奇之外寥寥可数。再加上
自家明星三垒手透纳（Justin Turner）在球季结束后成了自由球员且已“高龄”36岁，
道奇确实有需要在三垒位置多加盘算。
不过道奇是否有意是一回事，洛矶肯不肯将头号球星送到同区劲敌手上才是真正问题。即
便道奇可能开出的条件最好最速配，洛矶仍须考量自家球迷观感以及将来对战长期被亚瑞
纳多“修理”的可能性。再加上道奇虽说家大业大，在高额豪华税的吓阻下，预算毕竟不
是没有上限。在签下贝兹后，道奇新一季的团队薪资已逼近两亿，距离豪华税门槛也只剩
顶多一千多万的运作空间。从种种迹象来看，据称今年亏损达一亿以上的道奇都不至于在
此时此刻有太大动作。
在道奇之后，最令人期待会有重磅级补强的莫过于刚被华尔街亿万富翁柯恩（Steve
Cohen）入主的大都会。身为长年死忠大都会球迷，刚接手的柯恩老早就信誓旦旦表示要
让这只球队“再度伟大”。而身价破百亿、在职业运动球队老板中仅次于NBA快艇东家前
微软执行长巴尔默（Steve Ballmer）的他也确实有这个本钱。既然所有人都预期大都会
会在这个冬天大洒币，而三垒又是他们这几年“最软的一块”。交易亚瑞纳多，跟自家重
砲手阿隆索（Pete Alonso）组成一三垒的豪华组合外加全垒打王打线，也就成了最夯的
话题。
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/12/20/1/9662896.jpg
大都会近年多是投高打低，在国联东区被国民、勇士轮流欺负，好不容易培养出年轻强打
阿隆索，如果能再补进亚瑞纳多，可怜的先发投手群必能受益很多。 2020 Topps 球员卡
但柯恩也说了：“我可以跟你保证我们会表现得像只大市场球队，但我们会像个‘醉醺醺
的水手’（注：不是水手队）一样乱洒钱吗？不，我们不会。”在大都会创队隔年出生，
从小看着这只球队长大的柯恩并不打算像另一位财大气粗的纽约棒球队老板——已过世的
老史坦布瑞纳（George Steinbrenner）一样，一买下洋基就四处乱砸钱。相反地这位纵
横股海多年的对冲基金经理人在老谋深算的总裁奥德森（Sandy Alderson）协助下，所花
的每分钱都将讲究CP值。如此一来，亚瑞纳多是否符合他们心目中的重建主力人选就大成
问题。
首先当然是亚瑞纳多身在洛矶势必要背负的“原罪”——打击数据被高海拔严重美化的问
题。虽说即便“下了山”，亚瑞纳多仍是一位出色的打者，他的生涯主客场OPS（
.985/.793）还是有将近两成的巨大差距。偏偏大都会主场花旗球场又处于另一个极端，
是有名的“打者坟场”（亚瑞纳多在花旗球场的OPS只有.684，不过这跟大都会投手的实
力也有关）。亚瑞纳多如果真来到大苹果，打击表现会下修到什么程度，显然是大都会无
法掌握的一大未知数。
其次29岁的亚瑞纳多虽说并不算老，但以打者的生涯曲线来说也已过了巅峰期，尤其他今
年严重下滑的成绩更令人忧心。亚瑞纳多这一季不论是传统或进阶数据几乎全数掉到新人
年以来的新低。不但OPS只有.738，保送、强劲击球的比例以及击球初速等最不常有严重
波动的数据也都退步不少。虽说今年亚瑞纳多出赛时间只有往年三分之一不到，表现不如
往常也可能是受疫情影响。但种种迹象都让亚瑞纳多成了风险大幅升高的“商品”。
基于以上原因，此时此刻可能不是交易亚瑞纳多的最佳时机，其实洛矶对此也应心知肚明
。只不过凡事都讲究“酝酿”，早早抛出有意交易亚瑞纳多的风声对洛矶来说有利无弊。
现阶段他们仍可静观其变坐等各队出价，或者等到球季开打，亚瑞纳多又一次打出令人信
服的成绩后再来促成交易。不过无论如何，这位攻守俱佳的顶尖三垒手继续当洛矶“山大
王”的日子显然已经进入倒数阶段。
4. 新闻连结：
https://udn.com/news/story/6999/5107856
5. 备注：
洛矶队各野手位置人选如下：
(1) C：Tony Wolters*、Elias Diaz、Drew Butera*、Jose Briceno、Dom Nunez。
(2) 1B：Daniel Murphy*。
(3) 2B：Ryan McMahon。
(4) 3B：Nolan Arenado。
(5) SS：Trevor Story。
(6) UT：Brendan Rodgers、Garrett Hampson、Josh Fuentes、Eric Stamets、
Chris Owings*。
(7) RF：Charlie Blackmon。
(8) CF：Ian Desmond、Kevin Pillar*。
(9) LF：Raimel Tapia。
(10) OF：Connor Joe、Sam Hilliard、Yonathan Daza、Matt Kemp*。
*：本季结束即成为自由球员。

最烫手不是马查多？

Machado在教士很爽啊

道奇扛霸子是吧