完整标题：那一年，教士队与Mookie Betts失之交臂的内幕
2020球季开打前传出红袜队积极交易看板球星贝兹（Mookie Betts），之后这位前美联
MVP确定穿上道奇球衣并协助道奇睽违32年再度夺冠，不禁令人想起当年贝兹差点于选秀
会中穿上教士球衣的那段…
作者：查尔斯叔叔
原文网址：https://www.sportsv.net/articles/79307
2004年春训之前，已在大联盟打滚14年的37岁老球员舒伯特(Terry Shumpert)，透过以前
一起在洛矶队打球熟识的队友；并在退役后转任红袜队球探的迪波托(Jerry Dipoto)*注
1 引荐参加该球季红袜队春训，只可惜舒伯特在春训最后只得到红袜球团给他一纸小联盟
合约而不是期待中的大联盟合约。舒伯特自己清楚知道，2004这一年将会是自己职业生涯
的最后一年，因此在得不到一份大联盟合约后决定婉拒红袜队所提出的小联盟合约，决定
回到老家田纳西州的纳许维尔市(Nashville, Tennessee)陪伴家人，并与在当地拥有3A小
联盟球队的海盗队签下一纸小联盟合约。
*注1: 迪波托(Jerry Dipoto)球员时期(1993-2000)曾先后效力于印地安人队、大都会队
与洛矶队，退役之后转为球探，并从2010年开始担任响尾蛇队总经理、2011-15任职天使
队总经理，之后转任水手队总经理职务至今。
回到老家所在地纳许维尔市(Nashville)的舒伯特，几乎每天在学校放学后带着自己当时7
岁的儿子尼克(Nick Shumpert)与11岁的姪子贝兹(Mookie Betts)进到球场一起练球。
当舒伯特站上打击区时，两个小孩就拿着手套在外野跑来跑去的抢接舒伯特打出的外野高
飞球，当舒伯特练习打滚地球时，两个小孩也改成等在内野区域抢接滚地球，并在每天接
球练习后站上打击区练习打击舒伯特投给他们打的各种球路。
2004这一年对于舒伯特来说虽然没有如愿加入红袜队，并与球团一同在该球季末打破垄罩
86年的贝比鲁斯魔咒赢得世界大赛总冠军，但这一年却在他决定回到老家陪伴家人之余，
悄悄的在当年才11岁的贝兹(Mookie Betts)身上种下了一颗棒球种子。
时间快转来到2010年六月某日，这天距离田纳西州的纳许维尔市(Nashville, Tennessee)
约40分钟车程的中田纳西州立大学(Middle Tennessee State University)球场上挤满了
数百位身穿棒球服的高中球员，这些高中球员是从田纳西州各地前来参加一年一度的表演
赛。
从早到晚一整天的表演赛其实挺累人的，这些高中球员们必须从一早报到后展开热身，随
后分组做打击练习，接着便卖力的进行持续到晚上的比赛。而这些高中球员们从早到晚拼
了命似的展现自己球技，只为了自己的好表现能在场边观战的球探心中留下好印象。
坐在场边观众席，代表各大球团前往现场的众多球探之中，也包含代表红袜队前来场边观
看的区域球探瓦特金斯(Danny Watkins)，其主要负责区域涵盖田纳西州、密西西比州与
阿拉巴马州。当天下午的某场比赛，坐在场边正在观看比赛的瓦特金斯左手拿着比赛相关
资料，右手正准备把刚吸了一口的饮料放回脚边的地上，场上忽然出现一个让他眼睛为之
一亮的守备动作。
当时场上站在打击区的打者把球打向二、游之间往中外野方向，只见守备游击手快步移动
到二垒垒包后方并在行进间将套着手套的手往前延伸把这颗强劲滚地球接了起来，随后转
身把左手手套中的球直接借由手套抛向准备踩踏垒包补位的二垒手手套中刺杀往二垒跑的
球员。
瓦特金斯对于这位个头不高、有着纤细身材球员的流畅守备动作感到不可置信，虽然这个
流畅守备动作出现在大联盟与多数3A小联盟等级球员身上是稀松平常，但出现在一位参加
表演赛的高中球员身上，着实让瓦特金斯眼睛为之一亮。匆匆把右手拿着的饮料放回地上
后，立刻左右转头确认坐在自己两旁的同业有没有看到上一秒才出现的优质守备动作，接
著把左手拿着的相关资料打开放在大腿上，低头查看了一下拿在手中的攻守两队球员名单
，并在守备游击手Markus Betts名字旁边画了个X记号。
刚刚场上那个流畅的守备动作除了被瓦特金斯看到之外，同时也被坐在他左后方隔了5排
靠走道旁代表圣地牙哥教士队的球探康纳(Mark Conner)看到。
2010年康纳才刚以业余球探(Amateur scouts)身分加入教士队，业余球探(Amateur
scouts)主要的工作是替所属球团前往各地观察高中球员与大学球员，并为球团准备每年6
月份选秀会所需的相关资料，通常分为地区性、跨地区性以及跨全国性业余球探。
当时的康纳是个刚入行的菜鸟球探，在比赛之前刚好在停车场巧遇曾效力于教士队的退役
球员舒伯特(Terry Shumpert)。两人简单寒暄之后一起从停车场走入球场的观众席，在这
个几分钟简短行进时间里，舒伯特请康纳等等看比赛时特别注意一下自己的侄儿贝兹
(Markus Betts)，因为他真心认为贝兹的防守与打击技巧就像是右手版的“教士先生”葛
温（Tony Gwynn）。
康纳在观察贝兹几局优异守备与打击动作后，转身把原先拿在手上的资料与用来摄影以及
拍照的相机放入摆放在隔壁座位上的侧背包里，从座位站起来前顺手把暂放地上的饮料罐
与食物包装纸捡起，接着往出口方向前进。并在经过垃圾桶时把手中垃圾丢入桶中，接着
从侧背包前方小型置物袋中拿出手机，边往停车场方向走边用手指点开手机萤幕，在联络
人找到麦迪逊(Jaron Madison)的名字后按下拨出电话的按键。
“康纳怎么啦！”麦迪逊一接起电话直接对着话筒说。康纳也直接省略客套话，对着话筒
说：“麦迪逊，我等等会传几段影片给你，先不要管这个小孩的身材会不会太瘦小，注意
他打击跟守备时跑位的动作就好，我觉得这个小孩我们可以进一步认识并延揽加入阵容。
”快步走回车上，康纳把刚拍的影片透过email都传给麦迪逊。
看完影片的麦迪逊回拨电话给康纳，一听到电话被接起便直接劈头就问：“你从哪得知这
孩子的资讯？”康纳回应：“你应该认识舒伯特(Terry Shumpert)吧，他曾经效力教士一
个球季，今天我开车来球场时刚好在停车场遇到他，他说贝兹这个孩子是他的侄儿，还请
我一定要好好观察，因为贝兹就像是还未开发成熟的右手版“教士先生”葛温（Tony
Gwynn）。
结束与康纳的谈话之后，麦迪逊走到秘书桌子旁请她帮忙找到舒伯特的联络方式，接着便
直接打电话给舒伯特并在电话中透过他对贝兹做更进一步的了解。在得知田纳西州立大学
(The University of Tennessee)已经提出奖学金邀请贝兹前往就读，而他也正在认真考
虑之后，麦迪逊再度拿起打电话打给康纳并通知说自己决定在隔天专程飞到田纳西州与贝
兹见面。
开车到纳许维尔市机场接了麦迪逊后，康纳不是把车开往两人下榻的旅店，而是直接开往
一间私人训练中心。在里头等他们两位的除了一位熟识的私人防护员之外，还有舒伯特以
及贝兹。第一眼见到贝兹，麦迪逊只觉得他的身材过于瘦小，尤其是贝兹的脚踝。
当天贝兹在里头进行几项体能测试，看着最后出现在报表上优于标准的成绩让麦迪逊与康
纳两人脸上出现了满足的微笑，接着麦迪逊便指示康纳接下来要多花时间与贝兹的家人混
熟，因为他们都认为教士队这次将挖掘到一颗尚未抛光的钻石。
把时间回转到前一天下午的表演赛，代表红袜队的区域球探瓦特金斯(Danny Watkins)在
看到贝兹及流畅的防守动作之后，低头在手中资料上守备游击手Markus Betts名字旁边画
了个X记号。
当天比赛结束后，瓦特金斯找到贝兹，在表明身分后与他聊了约10分钟，并从谈话中得知
贝兹除了打棒球还有参加篮球队与保龄球队。从那时候起，瓦特金斯便时常出现在贝兹所
有运动比赛的观众席中，因为当他回报贝兹的相关资料给球团高层后，所得到的指示是去
看他在其他比赛中的领导能力与随机处理的应变态度，这位主管就是红袜总经理艾普斯汀
(Theo Epstein)。
*注2: 艾普斯汀(Theo Epstein) 于2002年季后以28岁之龄被邀聘担任波士顿红袜总经理
，也让他成为大联盟史上最年轻总经理，在红袜球团效力的9年之中，先带领红袜在2004
年赢得球团睽违86年的世界大赛冠军，接着在2007年带领球团再度赢得另一次世界大赛冠
军。2011年10月他获聘为小熊棒球事业总裁，并在5年后率领小熊夺下睽违108年的世界大
赛冠军。
自从艾普斯汀跟着自己的恩师卢奇诺(Larry Lucchino)从金莺队到教士队时，于某次出差
搭飞机时认识了一位在哈佛教书的教授，对方跟艾普斯汀介绍自己正在进行一项数据实验
，更想把几位棒球员的所有攻守数据都输入进电脑，运用特定数据软件分析以找出球员日
后成绩的预测值，但就在尚未做出任何具有值得参考价值报告之前，卢奇诺便被红袜队挖
脚，也把艾普斯汀一起带走。
由于哈佛大学与麻省理工学院所在城市剑桥(Cambridge, Massachusetts)，跟位于波士顿
市红袜球团主场芬威球场（Fenway Park）所在地只隔着一条查尔斯河(Charles River)对
望，因此艾普斯汀与这位任职哈佛的教授透过地利之便更常一起合作。后来更透过这位教
授组织了一个涵盖哈佛与麻省理工学院成员的团队，专门运用这套特别设计的系统为艾普
斯汀从众多球员之中找出未经琢磨的钻石。而贝兹当年所有的攻守数据也被输入这套系统
，经过运算之后所得到的成绩立刻让艾普斯汀眼睛为之一亮。
2010年6月的表演赛后，教士队球探康纳频繁的被看到出现在田纳西州的纳许维尔市
(Nashville, Tennessee)，这个消息也传到艾普斯汀的耳里。在透过不同管道私下探询过
其他球团之后，总结其他球团对于贝兹的评价，都是这位高中球员虽然表现亮眼，但身材
过于瘦小，有几个球团甚至特别标注他的脚踝尺寸比平均值还小，5年内升上大联盟的机
会微乎其微，因此找不到任何能被放入前八轮选秀的理由。
这个消息也让艾普斯汀更加确定，除了教士队之外并没有其他球团会与红袜在2011年选秀
会上争夺贝兹。由于2011年选秀会上红袜第一轮选秀的顺位是第19位，而教士队第一轮的
选秀顺位是第10位，但从第二轮开始红袜的选秀顺位就在教士的前一位，因此艾普斯汀在
思考多日之后想出了一个能成功延揽贝兹的方法。
2011年为期三天的选秀会从6月6日开始，这一年教士队手上握有许多现金并打算好好的运
用在签新秀上。选秀会开始之前，康纳与主管麦迪逊再次与球团高层确认能在前三轮选入
贝兹，没想到所听到的却只能确定他的名字将会出现在第二轮之后的选秀板子上。虽然高
层没说，但康纳当时只是个刚入行的业余球探，还没有足够挖掘未来之星成功的案例能说
服众人，因此只表明要是康纳能提供更明确非签不可的数据或相关资料，球团保证会在前
10轮中选入贝兹。
果然从第二轮选秀开始，用磁铁制成的贝兹名条一直停留在白板上，但除了康纳之外，其
他所有参与选秀的成员们都无法找出非签他不可的理由，因此在每轮选秀最后决定阶段时
，贝兹的名条又被移到下一轮考虑方块中。
时间来到准备第五轮的选秀前，教士队高层看着白板上写着Mark Pope与贝兹(Markus
Betts)的名条，忽然伸手把贝兹的名条移动到Mark Pope的上头，接着转身对其他人说这
一轮的选择顺序就是这样，然后转头对坐在一旁咬著大拇指指甲的康纳说，放轻松点，我
想应该没有人会把你要的人选走。
很快的第五轮选秀开始进行，随着排在教士队前面的球团们依序选出这一轮所要的球员，
康纳的心情也越来越激动，因为贝兹是他第一次从高中球员表演赛中发掘出来的球员，过
去这一年他花了许多时间与贝兹、他的家人成为朋友，整家人都等不及要飞到圣地牙哥的
教士主场看贝兹穿着教士队球衣登板打球。
康纳忽然听到墙壁上的音箱传来美国职业棒球大联盟主席Bud Selig说出，波士顿红袜队
选择从John Overton High School毕业的游击手贝兹(Markus Betts)。教士队所有参与选
秀成员就像被按了暂时停止按键，全都停止动作的看着萤幕，只见康纳忽然握紧双手、胀
红著脸连续大叫着不、不、不，随即红着眼眶夺门而出。
原来艾普斯汀在确定争夺贝兹的唯一竞争对手是教士队后，他故意放出与其他球团雷同的
讯息，先表示红袜在审慎评估之后觉得贝兹最多只能到3A程度，加上当时他已经口头答应
田纳西州立大学(The University of Tennessee)的奖学金邀约，因此红袜队将多等几年
，等看到贝兹进入大学后的成绩再决定要不要延揽加盟。
后来在选秀会开始时，艾普斯汀刻意不把贝兹的名条放到选秀前10轮球员名单的白板上。
当时要是有人去找应该也找不到贝兹的名条，因为被艾普斯汀放在他裤子后面的口袋里，
直到第五轮选秀快轮到红袜队时，他才把贝兹的名条从口袋里拿出来放到白板上，并直接
下达我就是要这个人的指令。
虽然最终红袜队于选秀会选了贝兹，但选秀会之后与贝兹之间的签约加盟过程却不太顺利
。贝兹的爸妈一直希望他能先去读大学再转为职业球员，毕竟没有人能保证贝兹签约后一
定能上到大联盟，要是事与愿委，至少他有大学学历还能找个不错的工作。但当时红袜队
受限于整体签约额度，并没有多余的钱能放上台面增加谈判筹码，导致整个夏天与贝兹的
的谈判过程就在你来我往之间摆荡著。直到红袜队于第八轮选秀的对象Senquez Golson(
后来成为美式足球球员)决定不与红袜队签约，而是完成与暱称为Ole Miss的密西西比州
大学（University of Mississippi）的口头承诺前往就读，因此让球团多了$15万美元的
额度，最后贝兹才赶在签约截止的最后一天与红袜队以$75万美元签下合约。
后记: 2011年季后，艾普斯汀宣布离开红袜球团前往小熊球团担任棒球事业总裁一职，接
著延揽原任职于教士队的助理副总经理Jason McLeod，以及球探主管麦迪逊(Jaron
Madison)等人到小熊球团，而透过哈佛教授所设立的系统后来也被艾普斯汀运用在小熊球
团里头。当年刚入行的菜鸟业余球探康纳(Mark Conner)则是一直留在教士队并一路升上
成为教士球团球探主管。