日本ハム、杉谷はFA権行使せず
日本ハムの杉谷拳士内野手が30日、今季取得した海外フリーエージェント（FA）権を行
使せず残留すると表明した。500万円増の年俸3500万円で契约を更改。千叶県镰ケ谷市
内の2军施设で记者会见を开き“海外FA権は行使…しま…せんでした”と笑わせ、“フ
ァイターズのユニホームを着て、体力が続く限りやらせていただきたい”と话した。
今季は自己最多の88试合に出场したが、夏场以降に调子を落として打率2割2分1厘に
终わった。オフは国内の离岛でサバイバル生活をして锻錬する予定。（金额は推定）
杉谷拳士在今天召开记者会宣布续留日本火腿队，不行使海外自由球员的权利
同时他也表示希望能够一直穿着火腿队的球衣
至于杉谷已经跟球团正式完成谈约，获得加薪500万日圆，明年年薪将会来到3500万日圆
杉谷在今年球季一共出赛88场，创下个人职棒生涯单季新高，不过球季后半段出现状况下滑
最终缴出打击率2成21、29支安打、两发全垒打以及11分打点的成绩
接下来在休赛季期间预计将会安排至日本离岛进行个人自主训练
来源: https://this.kiji.is/706033243352810593