标题：【李秉升 MLB专栏】J.D. Martinez退步不只是低潮 顶级火力恐已成过去式
从2014到2019年，波士顿红袜球员J.D. Martinez是大联盟最强的打者之一。这6年间，他
有4季至少挥出30支以上全垒打，平均下来每季可缴出34轰、98打点、打击三围.307／
.373／.581的成绩单，此外，他还入选过4次明星赛、赢得3座银棒奖、在4个不同年份获
得MVP选票。
虽然Martinez在2019年的数据，比起2017和2018年略微下滑，而且他的出色击球率、强击
球率、平均击球初速等击球品质表现，都有所退步，但整体而言，依然是非常成功的赛季
。他的打击三围是.304／.383／.557，附带36支全垒打和105分打点，如此数据在任何一
支大联盟球队，都能对得起“主力强打”的头衔。
2020年季前，实在没有太多理由去推测Martinez会大幅衰退，因为没有什么太严重的警讯
，而且他在2014到2019年所展现的打击稳定性，全联盟少有人能与他匹敌，这6年当中，
他只有一季的攻击指数OPS低于.900（2015年，.879）。
事实上，知名美国棒球媒体“棒球指南”（Baseball Prospectus）的预测系统，今年季
前就推估Martinez仍然能打出大联盟前20名打者的成绩。该系统认为，Martinez会保持高
全垒打产能，上垒率也能维持在全联盟前10名的高档，就算红袜2020年的打线整体来说有
所衰退、周边打者素质变差，作为主要中心打者的他也还是可以产出不错的打点数。
没想到，今年季中满33岁的Martinez，开季后一直找不回前几年的火力水准，打完2个月
的缩水赛季，只打出.213／.291／.389的悲剧打击三围（OPS.680，低于联盟平均19%），
7支全垒打、27分打点亦不符其身价和进攻火力标准。
不仅如此，Martinez的其他周边数据也都退步，透露出不少令人担忧的讯息，三振率写下
2017年以来最高、保送率则为2015年以来最低，场内球安打率BABIP是创生涯新低的.259
，而他的纯长打率ISO，也是2013年之后的最低数值（.175）；击球品质方面，Martinez
今年的出色击球率、强击球率、平均击球初速等，都明显地持续下滑。
这些成绩上的退步，肇因有很多，有可能是缩水赛季数据累积样本小的短期现象，也有可
能是Martinez在今年季初所抱怨的，本季大联盟禁止球员在休息区立即观看回放影片的制
度，造成的结果。大家如果还有印象，Martinez在7月底的时候，就曾公开抱怨过这个新
规定，因为他先前已经非常习惯在比赛中依据即时回放影片，检讨上一个打席，立即做出
调整，提高辨识对手球路的能力。今年这个规定，或许多少对Martinez的打击构成了阻碍
。
未来大联盟或许会再针对这项规定做调整，有限度地开放让打者恢复在比赛中看影片的权
限，这样一来，似乎就能解决Martinez今年所遭遇的问题，不过Martinez的退步绝对没有
那么单纯。Martinez在帐面数据以外的表现衰退（三振保送比、击球品质），才是真正令
人担忧的地方，因为这些数据往往能带着更多预测球员未来成绩的资讯。当然，有些人会
说今年球季Martinez才累积237个打席，数据样本还不够大，如果是正常162战赛季的话，
他可能在下半季就找回以往的打击节奏了，但他击球品质数据连2年下滑是不争事实，去
年的砲火也已不比巅峰，所以大方向的发展趋势仍不乐观。
唯一值得庆幸的一点或许是，Martinez今年并没有追打更多坏球，击球选择也都维持跟往
年差不多的水准，显示他在选球和出棒选择的成熟度上，发挥都还不错。不过这也可能是
唯一一个值得感到乐观的点。
Martinez今年本来可以跳脱剩余价值3870万美金的合约，投身自由球员市场，但由于他本
季打击成绩退步，加上新冠肺炎疫情打乱了整个市场，许多球队也将因营运亏损减少支出
，Martinez已经非常合理地决定不跳脱合约，继续留在红袜，把剩余合约走完。
那他接下来2年能打出反弹的成绩，让红袜不会带着一个基本上只能打指定打击的累赘吗
？（Martinez在防守和跑垒端，已毫无价值可言，甚至可说是一种负担）
“棒球指南”的专栏作家Tim McCullough悲观地认为，Martinez之前所展示的强劲火力，
应该已经成为过去式了，理由除了前面提到的各种数据警讯，还有年纪问题。Martinez明
年就要满34岁，大联盟历史上能在33岁之后打出触底反弹成绩的球员，并不多见，都是凤
毛麟角，除非Martinez是下一个Nelson Cruz，否则很难发生。击球品质的弱化，通常代
表选手的挥棒速度变慢，这问题跟自然老化有关，很难靠做调整恢复。
不过这也不是说，Martinez就此就只会是像今年这样，打击火力比联盟平均还差，整体贡
献对球队的弊大于利。Martinez还是有机会找回一定的火力，让自己打出堪用的数据（也
许.800到.850的攻击指数、20到25轰、80打点之类的），但是否还有可能会打到足以拿到
MVP选票的程度，笔者认为发生机率不高。
从各种数据迹象和资讯，我们可以具有一定程度的信心说，Martinez今年的退步不只是低
潮，身体的老化、基本能力的衰退，也许已经赶上他了，过去那个几乎年年都能获得MVP
选票、角逐银棒奖的Martinez，很可能不会再现身于21世纪的第3个十年。
（撰文：李秉升）
https://bit.ly/3q5cyHv
还以为今年打这么烂是没看片的影响