中田翔谈薪水出新招 打到墙也要算
记者萧保祥／综合报导
日本职棒（NPB）各球团已经开始协商2021年选手薪资，日本媒体《中日SPORTS》26日报
导，日本火腿4棒打者中田翔在谈薪水认为，札幌巨蛋幅员广大，球团应该也要看“直接
打到墙击球”。
中田翔说，“今年特别直接打到墙的球比较多，蛮可惜的，只要多飞1公尺就能出去的球
应该有10个，如果协商中没有把打到墙的球算进去参考，这样是有点困难。”
报导说，札幌巨蛋两侧是100公尺，中、左右最远到122公尺，是日职12球团主球场最远的
，而且外野墙高5.75公尺，全垒打比率相对是较低。
中田翔今年打击率2成39是低的，不过击出31发全垒打是太平洋联盟第2多，108分打点则
是联盟首位，可惜日本火腿只获得第5名，来年需要振作，需要4番中田翔的力量。
中田翔本季年薪2亿9000万日圆（约合新台币8105万元），协商过程连“大墙直击球”都
提出来，让这段过程更受到注目。
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=855107
作者:
polanco (polanco)
2019-11-26 17:57:00这个要怎么统计
作者:
cpcpao (.....)
2019-11-26 17:57:00射在墙上
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2020-11-26 17:58:00
当作2垒安打不就好了?
作者:
pl726 (PL月見è‰)
2020-11-26 17:58:00直击大墙
作者:
VIC0418 (CLOUD0418)
2020-11-26 18:00:00这是笑话吧...
作者:
hcastray (H.C.Astray)
2020-11-26 18:02:00看钱入球场的谈薪过程 感觉什么都不奇怪了（笑
作者:
briankch (小牛今年总冠军)
2020-11-26 18:03:00小玉：没三球三振都要算
作者:
hcastray (H.C.Astray)
2020-11-26 18:04:00小玉的话直接不续约了 哪管你那么多
钱入球场逻辑来看的话，球团加到3.2E然后婉拒最后加到3.5E皆大欢喜?XD
作者:
LI40 (WanNiang)
2020-11-26 18:05:00钱入球场想到扯艺人结婚曝光率最后多赚到50万那段xd
作者:
bxxl (bool)
2020-11-26 18:05:00合理,数据分析里面本来就有一项叫球场校正值(park factor)
作者:
kelvain (梦想实践者)
2020-11-26 18:06:00フェンス直撃
你看凡田拿各种事蹟来谈薪水之后这篇根本不会惊讶XD
作者: jayzhu 2020-11-26 18:11:00
今年翔哥轰到墙很上面的真的很多，在其他球场很多都一定出去了
作者:
nobeldd (情緒上的完人)
2020-11-26 18:12:00射在墙上的球是在最近500个打数加进去的
有雷达追踪数据可以换算若不被球挡住可以预计飞行几米
作者:
hyd789 (bread)
2020-11-26 18:16:00有看钱入球场的都知道
作者: pttboy99 2020-11-26 18:18:00
界外轰算吗
作者:
paruru92 (ParuParu)
2020-11-26 18:26:00小玉滚到墙
不就2b你说在别的球场就出去了，那你在客场打出去啊
作者:
pb1101 (（^ω^）嗯？)
2020-11-26 18:30:00跑太慢搞不好还只有1b
作者: thinkder 2020-11-26 18:31:00
小玉滚球被niceplay的也要算才公平
作者: Alvarez 2020-11-26 18:33:00
翔哥应该有看到媒体统计他的射墙数是洋联最多
作者: k952gfjk (冷凛) 2020-11-26 18:34:00
界外全垒打也该算，因为力道对了差在角度
作者: Alvarez 2020-11-26 18:35:00
若不是主场较大 他会是全垒打王 而不是浅村 这要求合理
作者:
oocooc (你说你~想杨桃~)
2020-11-26 18:35:00钱入球场好看
作者:
bullace (豪仔)
2020-11-26 18:38:00建议把打到警戒区后方都算进去
作者: jayzhu 2020-11-26 18:39:00
阿火腿球员就是会在札幌巨蛋出赛最多的啊，说在客场打出去谁不知道==
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2020-11-26 18:40:00被三振要不要扣薪
作者:
hcastray (H.C.Astray)
2020-11-26 18:42:00佩佩蛋表示：
作者: kaigogo (kaigogo0) 2020-11-26 18:46:00
那去软银好了 上看40发
作者:
zildbacs (zildbacs)
2020-11-26 19:19:00笑死 DP也要算
作者:
XJY13 (You'll never walk alone)
2020-11-26 19:42:00可惜旧的广岛市民球场不在了
作者: Allenjordan 2020-11-26 21:37:00
没出墙就没出墙这也可以凹，马林鱼球场大p99不是照样全垒打王
作者:
zaq1qwer (王元姬大好>///<!)
2020-11-26 21:45:00王: 打到墙也算喔?! 那我也...
作者: biopopo (哇咧...) 2020-11-27 04:38:00
三振的球是不是差十公分也可以打成安打 这要不要算?